Образование - Elementos y conceptos educativos
Обзор
Флэш-карточки
формы
Правописание
Тест
proceso de recibir enseñanza en una institución
образование
Благодаря образованию, он нашёл хорошую работу.
acción de enseñar o aprender conocimientos
обучение
Университетское преподавание требует большой самоотдачи.
el proceso de adquirir conocimientos, habilidades o valores a través del estudio, la experiencia o la enseñanza
обучение
Его стиль обучения более визуальный, чем слуховой.
actividad de aprender o investigar algo
изучение
Я посвящаю два часа изучению каждый день.
materia que se estudia en la escuela o universidad
предмет
В этом предмете мы делаем много проектов.
el conjunto de cursos, objetivos, contenidos y métodos de enseñanza de una institución educativa
учебный план, программа обучения
Образовательная реформа предлагает более гибкий учебный план.
una rama del conocimiento o campo de estudio académico
дисциплина, область знаний
Академическая дисциплина лингвистики очень широка.
periodo de estudios o formación sobre un tema específico
курс
Я хочу записаться на курс кулинарии.
el plan estructurado de estudios, cursos y actividades de una institución educativa o curso específico
программа
Программа стипендий поддерживает студентов с ограниченными ресурсами.
información o comprensión que una persona tiene sobre un tema
знание, осведомлённость
Мне нужно больше знаний, чтобы понять эту тему.
conocimiento sistemático y ordenado que estudia la naturaleza, los hechos o fenómenos
наука, знание
Современная наука использует передовые технологии.
disciplinas académicas que estudian sistemas abstractos y formales basadas en reglas definidas más que en observación empírica
формальные науки
Дедуктивное рассуждение — это характерный метод формальных наук.
las disciplinas científicas que estudian los fenómenos naturales y el mundo físico, como la física, la química y la biología
естественные науки
Естественные науки делятся на физические науки и науки о жизни.
estudios que analizan la sociedad y el comportamiento humano
социальные науки
Социальные науки помогают понять общество.
la capacidad de leer y escribir, y el proceso de enseñar y aprender estas habilidades
грамотность, алфабетизация
Грамотность финансовая помогает людям лучше управлять своими деньгами.
relacionado con la educación, las escuelas o las universidades
академический, университетский
Академический уровень университета очень высок.
que tiene la capacidad de leer y escribir
грамотный, образованный
В современном обществе ожидается, что все взрослые будут грамотными.
la capacidad práctica de juzgar situaciones y tomar decisiones sensatas basadas en la experiencia diaria, más que en conocimiento especializado
здравый смысл
Здравый смысл подсказывает, что если идет дождь, вам следует взять зонтик.
acción de mirar con atención para entender o estudiar algo
наблюдение
Его наблюдение было ключевым для открытия.
el proceso mental de pensar lógicamente para formar conclusiones, juicios o inferencias
рассуждение
Его рассуждение провалилось, потому что исходило из неверной предпосылки.
capacidad de entender algo o a alguien
понимание
Его понимание классической музыки удивительно.
la capacidad de comprender, captar el significado o la naturaleza de algo
понимание
Эмоциональное понимание так же важно, как интеллектуальное понимание.
acción de buscar información o estudiar un tema para conocer más
исследование
Исследование показало удивительные результаты.
la primera etapa de la educación formal, que generalmente abarca desde los 6 hasta los 12 años de edad
начальное образование
Переход от дошкольного образования к начальному образованию является важным шагом.
la etapa de educación formal que sigue a la primaria, generalmente para adolescentes entre 12 y 18 años
среднее образование, вторичное образование
Переход от среднего образования к высшему может быть трудным.
el nivel de educación que sigue a la secundaria, impartido en universidades, institutos técnicos y otras instituciones
высшее образование
Высшее образование включает в себя обучение на бакалавриате, магистратуре и докторантуре.
una posición de investigación temporal y avanzada que se realiza después de obtener un doctorado
постдокторантура, постдокторская позиция
Он получил постдокторскую должность в престижном зарубежном университете.
