pattern

Educație - Elemente și concepte educaționale

Învață vocabular spaniol pentru concepte fundamentale din educație, precum predare, învățare, curriculum, formare și evaluare, și vorbește mai precis despre domeniul educațional.

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Vocabulario relacionado con educación
la educación
la educación
[substantiv]

proceso de recibir enseñanza en una institución

educație

educație

Ex: La educación es un derecho de todos. 

Educația este un drept al tuturor.

Închide
Conectare
la enseñanza
la enseñanza
[substantiv]

acción de enseñar o aprender conocimientos

învățământ

învățământ

Ex: La enseñanza en esta escuela es de alta calidad. 

Învățământul la această școală este de înaltă calitate.

Închide
Conectare
el aprendizaje
el aprendizaje
[substantiv]

el proceso de adquirir conocimientos, habilidades o valores a través del estudio, la experiencia o la enseñanza

învățare

învățare

Ex: Los juegos pueden ser una herramienta poderosa para el aprendizaje. 

Jocurile pot fi un instrument puternic pentru învățare.

Închide
Conectare
el estudio
el estudio
[substantiv]

actividad de aprender o investigar algo

studiu

studiu

Ex: El estudio de idiomas requiere paciencia. 

Studiul limbilor necesită răbdare.

Închide
Conectare
la asignatura
la asignatura
[substantiv]

materia que se estudia en la escuela o universidad

disciplină

disciplină

Ex: Mi asignatura favorita es matemáticas. 

Materia mea preferată este matematica.

Închide
Conectare
el currículo
el currículo
[substantiv]

el conjunto de cursos, objetivos, contenidos y métodos de enseñanza de una institución educativa

program de studii, curriculum

program de studii, curriculum

Ex: El currículo de la escuela incluye programación desde primaria. 

Curriculumul școlii include programarea din școala primară.

Închide
Conectare
la disciplina
la disciplina
[substantiv]

una rama del conocimiento o campo de estudio académico

disciplină, domeniu de studiu

disciplină, domeniu de studiu

Ex: Su investigación se sitúa en la disciplina de la sociología urbana. 

Cercetarea sa se situează în disciplina sociologiei urbane.

Închide
Conectare
el curso
el curso
[substantiv]

periodo de estudios o formación sobre un tema específico

curs

curs

Ex: Estoy tomando un curso de idiomas este semestre. 

Urmez un curs de limbi străine acest semestru.

Închide
Conectare
la programa
la programa
[substantiv]

el plan estructurado de estudios, cursos y actividades de una institución educativa o curso específico

program

program

Ex: El programa de maestría tiene una duración de dos años. 

Programul de masterat are o durată de doi ani.

Închide
Conectare
el conocimiento
el conocimiento
[substantiv]

información o comprensión que una persona tiene sobre un tema

cunoștință, înțelegere

cunoștință, înțelegere

Ex: El conocimiento de idiomas es importante para trabajar aquí. 

Cunoașterea limbilor este importantă pentru a lucra aici.

Închide
Conectare
la ciencia
la ciencia
[substantiv]

conocimiento sistemático y ordenado que estudia la naturaleza, los hechos o fenómenos

știință, cunoaștere

știință, cunoaștere

Ex: La ciencia ha avanzado mucho en los últimos años. 

Știința a avansat mult în ultimii ani.

Închide
Conectare
las ciencias formales

disciplinas académicas que estudian sistemas abstractos y formales basadas en reglas definidas más que en observación empírica

științe formale

științe formale

Ex: Las matemáticas son el ejemplo más claro de las ciencias formales. 

Matematica este cel mai clar exemplu al științelor formale.

Închide
Conectare
la ciencias naturales

las disciplinas científicas que estudian los fenómenos naturales y el mundo físico, como la física, la química y la biología

științe naturale

științe naturale

Ex: Las ciencias naturales buscan explicar las leyes que gobiernan el universo. 

Științele naturii caută să explice legile care guvernează universul.

Închide
Conectare
la ciencias sociales

estudios que analizan la sociedad y el comportamiento humano

științe sociale

științe sociale

Ex: Estudia ciencias sociales en la universidad. 

Ea studiază științe sociale la universitate.

Închide
Conectare
la alfabetización
la alfabetización
[substantiv]

la capacidad de leer y escribir, y el proceso de enseñar y aprender estas habilidades

alfabetizare, abilitatea de a citi și scrie

alfabetizare, abilitatea de a citi și scrie

Ex: La alfabetización es un derecho humano fundamental. 

Alfabetizarea este un drept fundamental al omului.

Închide
Conectare
académico
académico
[adjectiv]

relacionado con la educación, las escuelas o las universidades

academic, universitar

academic, universitar

Ex: El rendimiento académico de los estudiantes mejoró este año. 

Performanța academică a studenților s-a îmbunătățit anul acesta.

Închide
Conectare
alfabetizado
alfabetizado
[adjectiv]

que tiene la capacidad de leer y escribir

alfabetizat, instruit

alfabetizat, instruit

Ex: Una fuerza laboral alfabetizada es esencial para el desarrollo industrial. 

O forță de muncă alfabetizată este esențială pentru dezvoltarea industrială.

Închide
Conectare
el sentido común
el sentido común
[substantiv]

la capacidad práctica de juzgar situaciones y tomar decisiones sensatas basadas en la experiencia diaria, más que en conocimiento especializado

bun simț

bun simț

Ex: A veces, el sentido común es más útil que todos los títulos académicos. 

Uneori, simțul comun este mai util decât toate titlurile academice.

Închide
Conectare
la observación
la observación
[substantiv]

acción de mirar con atención para entender o estudiar algo

observație

observație

Ex: La observación cuidadosa es importante en la ciencia. 

Observația atentă este importantă în știință.

Închide
Conectare
el razonamiento
el razonamiento
[substantiv]

el proceso mental de pensar lógicamente para formar conclusiones, juicios o inferencias

raționament

raționament

Ex: Su razonamiento para rechazar la oferta fue impecable. 

Raționamentul său pentru a respinge oferta a fost impecabil.

Închide
Conectare
la comprensión
la comprensión
[substantiv]

capacidad de entender algo o a alguien

înțelegere

înțelegere

Ex: La comprensión del texto es fundamental para el examen. 

Înțelegerea textului este fundamentală pentru examen.

Închide
Conectare
entendimiento
entendimiento
[substantiv]

la capacidad de comprender, captar el significado o la naturaleza de algo

înțelegere

înțelegere

Ex: Tengo un entendimiento básico de cómo funciona este software. 

Am o înțelegere de bază despre cum funcționează acest software.

Închide
Conectare
la investigación
la investigación
[substantiv]

acción de buscar información o estudiar un tema para conocer más

investigație

investigație

Ex: Hicieron una investigación sobre la contaminación. 

Au făcut o investigație despre poluare.

Închide
Conectare
la educación primaria

la primera etapa de la educación formal, que generalmente abarca desde los 6 hasta los 12 años de edad

învățământ primar

învățământ primar

Ex: La educación primaria es obligatoria en la mayoría de los países. 

Educația primară este obligatorie în majoritatea țărilor.

Închide
Conectare
la educación secundaria

la etapa de educación formal que sigue a la primaria, generalmente para adolescentes entre 12 y 18 años

educație secundară, învățământ secundar

educație secundară, învățământ secundar

Ex: Completé mi educación secundaria en un instituto público. 

Am finalizat educația mea secundară într-o școală publică.

Închide
Conectare
la educación superior

el nivel de educación que sigue a la secundaria, impartido en universidades, institutos técnicos y otras instituciones

învățământ superior

învățământ superior

Ex: Muchos empleos profesionales requieren un título de educación superior. 

Multe locuri de muncă profesionale necesită o diplomă de învățământ superior.

Închide
Conectare
el postdoctorado
el postdoctorado
[substantiv]

una posición de investigación temporal y avanzada que se realiza después de obtener un doctorado

postdoctorat, poziție de cercetare post-doctorală

postdoctorat, poziție de cercetare post-doctorală

Ex: La duración típica de un postdoctorado es de dos a tres años. 

Durata tipică a unui postdoctorat este de doi până la trei ani.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek