pattern

Utbildning - Utbildningselement och begrepp

Lär dig spanska ord för grundläggande utbildningsbegrepp som undervisning, lärande, läroplan, utbildning och bedömning, och tala mer exakt om utbildningsområdet.

Recension

Flashcards

former

Stavning

Quiz

Starta lärandet
Vocabulario relacionado con educación
la educación
la educación
[Substantiv]

proceso de recibir enseñanza en una institución

utbildning

utbildning

Ex: Muchos niños no tienen acceso a la educación. 

Många barn har inte tillgång till utbildning.

Stäng
Logga in
la enseñanza
la enseñanza
[Substantiv]

acción de enseñar o aprender conocimientos

undervisning

undervisning

Ex: Ella trabaja en la enseñanza primaria. 

Hon arbetar i undervisning på lågstadiet.

Stäng
Logga in
el aprendizaje
el aprendizaje
[Substantiv]

el proceso de adquirir conocimientos, habilidades o valores a través del estudio, la experiencia o la enseñanza

lärande

lärande

Ex: Las dificultades iniciales son parte normal del proceso de aprendizaje. 

Inledande svårigheter är en normal del av inlärningsprocessen.

Stäng
Logga in
el estudio
el estudio
[Substantiv]

actividad de aprender o investigar algo

studie

studie

Ex: Los profesores valoran el estudio diario. 

Lärare värdesätter daglig studier.

Stäng
Logga in
la asignatura
la asignatura
[Substantiv]

materia que se estudia en la escuela o universidad

ämne

ämne

Ex: Algunas asignaturas requieren mucho estudio. 

Vissa ämnen kräver mycket studier.

Stäng
Logga in
el currículo
el currículo
[Substantiv]

el conjunto de cursos, objetivos, contenidos y métodos de enseñanza de una institución educativa

läroplan, curriculum

läroplan, curriculum

Ex: El nuevo currículo hace más énfasis en las habilidades prácticas. 

Den nya läroplanen lägger större vikt vid praktiska färdigheter.

Stäng
Logga in
la disciplina
la disciplina
[Substantiv]

una rama del conocimiento o campo de estudio académico

disciplin, studieområde

disciplin, studieområde

Ex: La conferencia reunió a académicos de diversas disciplinas. 

Konferensen samlade akademiker från olika discipliner.

Stäng
Logga in
el curso
el curso
[Substantiv]

periodo de estudios o formación sobre un tema específico

kurs

kurs

Ex: El profesor explicó bien todo el contenido del curso. 

Läraren förklarade allt innehåll i kursen väl.

Stäng
Logga in
la programa
la programa
[Substantiv]

el plan estructurado de estudios, cursos y actividades de una institución educativa o curso específico

program

program

Ex: El programa educativo incluye salidas de campo y proyectos prácticos. 

Det utbildningsprogrammet inkluderar fältresor och praktiska projekt.

Stäng
Logga in
el conocimiento
el conocimiento
[Substantiv]

información o comprensión que una persona tiene sobre un tema

kunskap, insikt

kunskap, insikt

Ex: Su conocimiento en tecnología es impresionante. 

Hans kunskap om teknik är imponerande.

Stäng
Logga in
la ciencia
la ciencia
[Substantiv]

conocimiento sistemático y ordenado que estudia la naturaleza, los hechos o fenómenos

vetenskap, kunskap

vetenskap, kunskap

Ex: Los experimentos son fundamentales en la ciencia. 

Experiment är grundläggande inom vetenskap.

Stäng
Logga in
las ciencias formales

disciplinas académicas que estudian sistemas abstractos y formales basadas en reglas definidas más que en observación empírica

formella vetenskaper

formella vetenskaper

Ex: La lógica simbólica es un pilar de las ciencias formales modernas. 

Symbolisk logik är en pelare i de moderna formella vetenskaperna.

Stäng
Logga in
la ciencias naturales

las disciplinas científicas que estudian los fenómenos naturales y el mundo físico, como la física, la química y la biología

naturvetenskap

naturvetenskap

Ex: Estudiar ciencias naturales requiere una buena comprensión de las matemáticas. 

Att studera naturvetenskap kräver en god förståelse för matematik.

Stäng
Logga in
la ciencias sociales

estudios que analizan la sociedad y el comportamiento humano

samhällsvetenskaper

samhällsvetenskaper

Ex: Las ciencias sociales analizan el comportamiento humano. 

Samhällsvetenskaperna analyserar mänskligt beteende.

Stäng
Logga in
la alfabetización
la alfabetización
[Substantiv]

la capacidad de leer y escribir, y el proceso de enseñar y aprender estas habilidades

alfabetisering, läs- och skrivkunnighet

alfabetisering, läs- och skrivkunnighet

Ex: Las campañas de alfabetización suelen usar voluntarios de la comunidad. 

Alfabetiseringskampanjer använder ofta volontärer från samhället.

Stäng
Logga in
académico
académico
[adjektiv]

relacionado con la educación, las escuelas o las universidades

akademisk, universitets-

akademisk, universitets-

Ex: El calendario académico está disponible en la página web. 

Den akademiska kalendern finns tillgänglig på webbplatsen.

Stäng
Logga in
alfabetizado
alfabetizado
[adjektiv]

que tiene la capacidad de leer y escribir

läskunnig, bildad

läskunnig, bildad

Ex: La población mayoritariamente alfabetizada tiene mejores oportunidades económicas. 

Den övervägande läs- och skrivkunniga befolkningen har bättre ekonomiska möjligheter.

Stäng
Logga in
el sentido común
el sentido común
[Substantiv]

la capacidad práctica de juzgar situaciones y tomar decisiones sensatas basadas en la experiencia diaria, más que en conocimiento especializado

sunt förnuft

sunt förnuft

Ex: Aplicó su sentido común y resolvió el conflicto de manera pacífica. 

Han tillämpade sitt sunda förnuft och löste konflikten på ett fredligt sätt.

Stäng
Logga in
la observación
la observación
[Substantiv]

acción de mirar con atención para entender o estudiar algo

observation

observation

Ex: La observación es el primer paso en muchos experimentos. 

Observationen är det första steget i många experiment.

Stäng
Logga in
el razonamiento
el razonamiento
[Substantiv]

el proceso mental de pensar lógicamente para formar conclusiones, juicios o inferencias

resonemang

resonemang

Ex: No entendía el razonamiento detrás de esa extraña regla. 

Jag förstod inte resonemanget bakom den konstiga regeln.

Stäng
Logga in
la comprensión
la comprensión
[Substantiv]

capacidad de entender algo o a alguien

förståelse

förståelse

Ex: La comprensión del arte requiere paciencia y observación. 

Förståelsen av konst kräver tålamod och observation.

Stäng
Logga in
entendimiento
entendimiento
[Substantiv]

la capacidad de comprender, captar el significado o la naturaleza de algo

förståelse

förståelse

Ex: El libro promueve un entendimiento más profundo de la historia medieval. 

Boken främjar en djupare förståelse av medeltidens historia.

Stäng
Logga in
la investigación
la investigación
[Substantiv]

acción de buscar información o estudiar un tema para conocer más

utredning

utredning

Ex: La investigación mostró resultados sorprendentes. 

Forskningen visade överraskande resultat.

Stäng
Logga in
la educación primaria

la primera etapa de la educación formal, que generalmente abarca desde los 6 hasta los 12 años de edad

grundskola

grundskola

Ex: El gobierno ha invertido en nuevos edificios para la educación primaria rural. 

Regeringen har investerat i nya byggnader för landsbygdens grundskoleutbildning.

Stäng
Logga in
la educación secundaria

la etapa de educación formal que sigue a la primaria, generalmente para adolescentes entre 12 y 18 años

gymnasieutbildning, sekundär utbildning

gymnasieutbildning, sekundär utbildning

Ex: La educación secundaria obligatoria suele durar hasta los 16 años. 

Obligatorisk gymnasieutbildning varar vanligtvis till 16 års ålder.

Stäng
Logga in
la educación superior

el nivel de educación que sigue a la secundaria, impartido en universidades, institutos técnicos y otras instituciones

högre utbildning

högre utbildning

Ex: La movilidad internacional es común en el nivel de educación superior. 

Internationell mobilitet är vanligt på nivån för högre utbildning.

Stäng
Logga in
el postdoctorado
el postdoctorado
[Substantiv]

una posición de investigación temporal y avanzada que se realiza después de obtener un doctorado

postdoktor, postdoktoral position

postdoktor, postdoktoral position

Ex: El postdoctorado le permitió colaborar con un equipo internacional de científicos. 

Postdoktoratet gjorde det möjligt för honom att samarbeta med ett internationellt team av forskare.

Stäng
Logga in
LanGeek
Ladda ner LanGeek app