pattern

آموزش - عناصر و مفاهیم آموزشی

واژگان اسپانیایی را برای مفاهیم بنیادی آموزش، مانند تدریس، یادگیری، برنامه درسی، آموزش حرفه‌ای و ارزیابی بیاموزید و درباره حوزه آموزشی دقیق‌تر صحبت کنید.

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Vocabulario relacionado con educación
la educación

proceso de recibir enseñanza en una institución

تحصیل, آموزش

تحصیل, آموزش

Ex: Recibió una buena educación en su país. 

او در کشورش آموزش خوبی دریافت کرد.

بستن
ورود
la enseñanza

acción de enseñar o aprender conocimientos

تحصیل, آموزش

تحصیل, آموزش

Ex: El gobierno invierte mucho en la enseñanza pública. 

دولت در آموزش عمومی سرمایه‌گذاری زیادی می‌کند.

بستن
ورود
el aprendizaje

el proceso de adquirir conocimientos, habilidades o valores a través del estudio, la experiencia o la enseñanza

یادگیری

یادگیری

Ex: El aprendizaje automático es una rama de la inteligencia artificial. 

یادگیری ماشین شاخه‌ای از هوش مصنوعی است.

بستن
ورود
el estudio
el estudio
[اسم]

actividad de aprender o investigar algo

یادگیری

یادگیری

Ex: El estudio constante mejora tus resultados. 

مطالعه مداوم نتایج شما را بهبود می‌بخشد.

بستن
ورود
la asignatura

materia que se estudia en la escuela o universidad

درس, موضوع

درس, موضوع

Ex: Tenemos cuatro asignaturas este semestre. 

ما چهار درس این ترم داریم.

بستن
ورود
el currículo

el conjunto de cursos, objetivos, contenidos y métodos de enseñanza de una institución educativa

برنامه درسی, منهج آموزشی

برنامه درسی, منهج آموزشی

Ex: El currículo universitario es muy exigente en esta carrera. 

برنامه درسی دانشگاه در این رشته بسیار سختگیرانه است.

بستن
ورود
la disciplina

una rama del conocimiento o campo de estudio académico

انضباط, حوزه مطالعاتی

انضباط, حوزه مطالعاتی

Ex: La universidad ofrece programas en una amplia gama de disciplinas. 

دانشگاه برنامه‌هایی در طیف گسترده‌ای از رشته‌ها ارائه می‌دهد.

بستن
ورود
el curso
el curso
[اسم]

periodo de estudios o formación sobre un tema específico

دوره, درس، کلاس

دوره, درس، کلاس

Ex: El curso dura tres meses. 

دوره سه ماه طول می‌کشد.

بستن
ورود
la programa
la programa
[اسم]

el plan estructurado de estudios, cursos y actividades de una institución educativa o curso específico

برنامه

برنامه

Ex: La escuela ofrece un programa bilingüe desde el primer grado. 

مدرسه از کلاس اول یک برنامه دو زبانه ارائه می‌دهد.

بستن
ورود
el conocimiento

información o comprensión que una persona tiene sobre un tema

دانش

دانش

Ex: Ella tiene mucho conocimiento sobre historia. 

او دانش زیادی در مورد تاریخ دارد.

بستن
ورود
la ciencia
la ciencia
[اسم]

conocimiento sistemático y ordenado que estudia la naturaleza, los hechos o fenómenos

علم

علم

Ex: Estudia ciencias en la universidad. 

او در دانشگاه علوم می‌خواند.

بستن
ورود
las ciencias formales

disciplinas académicas que estudian sistemas abstractos y formales basadas en reglas definidas más que en observación empírica

علوم صوری

علوم صوری

Ex: La teoría de conjuntos es un área clave dentro de las ciencias formales. 

نظریه مجموعه‌ها یک حوزه کلیدی درون علوم صوری است.

بستن
ورود
la ciencias naturales

las disciplinas científicas que estudian los fenómenos naturales y el mundo físico, como la física, la química y la biología

علوم طبیعی

علوم طبیعی

Ex: El museo tiene una sección dedicada a las ciencias naturales con fósiles y minerales. 

موزه بخشی دارد که به علوم طبیعی با فسیل‌ها و کانی‌ها اختصاص یافته است.

بستن
ورود
la ciencias sociales

estudios que analizan la sociedad y el comportamiento humano

علوم اجتماعی

علوم اجتماعی

Ex: Las ciencias sociales incluyen sociología y antropología. 

علوم اجتماعی شامل جامعه‌شناسی و انسان‌شناسی می‌شود.

بستن
ورود
la alfabetización

la capacidad de leer y escribir, y el proceso de enseñar y aprender estas habilidades

سوادآموزی, باسوادی

سوادآموزی, باسوادی

Ex: Los programas de alfabetización para adultos tienen un gran impacto social. 

برنامه‌های سوادآموزی برای بزرگسالان تأثیر اجتماعی بزرگی دارند.

بستن
ورود
académico
académico
[صفت]

relacionado con la educación, las escuelas o las universidades

آموزشی, آکادمیک

آموزشی, آکادمیک

Ex: Las actividades académicas comienzan en septiembre. 

فعالیت‌های آکادمیک در سپتامبر آغاز می‌شوند.

بستن
ورود
alfabetizado
alfabetizado
[صفت]

que tiene la capacidad de leer y escribir

باسواد

باسواد

Ex: En la región, más del 95% de los jóvenes están alfabetizados. 

در این منطقه، بیش از 95 درصد از جوانان باسواد هستند.

بستن
ورود
el sentido común

la capacidad práctica de juzgar situaciones y tomar decisiones sensatas basadas en la experiencia diaria, más que en conocimiento especializado

عقل سلیم

عقل سلیم

Ex: Con un poco de sentido común, habrías evitado ese problema. 

با کمی عقل سلیم، شما از آن مشکل اجتناب می‌کردید.

بستن
ورود
la observación

acción de mirar con atención para entender o estudiar algo

مشاهده, بررسی، مراقبت

مشاهده, بررسی، مراقبت

Ex: Durante la observación, anotaron todos los detalles. 

در طول مشاهده، آنها تمام جزئیات را یادداشت کردند.

بستن
ورود
el razonamiento

el proceso mental de pensar lógicamente para formar conclusiones, juicios o inferencias

استدلال

استدلال

Ex: El test evaluaba el razonamiento lógico y abstracto de los candidatos. 

آزمون استدلال منطقی و انتزاعی داوطلبان را ارزیابی می‌کرد.

بستن
ورود
la comprensión

capacidad de entender algo o a alguien

درک, فهم

درک, فهم

Ex: Su comprensión de las matemáticas es impresionante. 

درک او از ریاضیات چشمگیر است.

بستن
ورود
entendimiento

la capacidad de comprender, captar el significado o la naturaleza de algo

فهم, درک

فهم, درک

Ex: Su entendimiento de la física cuántica es impresionante para su edad. 

درک او از فیزیک کوانتومی برای سنش چشمگیر است.

بستن
ورود
la investigación

acción de buscar información o estudiar un tema para conocer más

تحقیق, پژوهش

تحقیق, پژوهش

Ex: La investigación mostró resultados sorprendentes. 

تحقیق نتایج شگفت‌انگیزی نشان داد.

بستن
ورود
la educación primaria

la primera etapa de la educación formal, que generalmente abarca desde los 6 hasta los 12 años de edad

تحصیلات ابتدایی

تحصیلات ابتدایی

Ex: Mi hijo empezará la educación primaria el próximo otoño. 

پسر من آموزش ابتدایی را در پاییز آینده شروع خواهد کرد.

بستن
ورود
la educación secundaria

la etapa de educación formal que sigue a la primaria, generalmente para adolescentes entre 12 y 18 años

تحصیلات متوسطه

تحصیلات متوسطه

Ex: El currículo de educación secundaria se vuelve más especializado. 

برنامه درسی آموزش متوسطه تخصصی‌تر می‌شود.

بستن
ورود
la educación superior

el nivel de educación que sigue a la secundaria, impartido en universidades, institutos técnicos y otras instituciones

آموزش عالی

آموزش عالی

Ex: El costo de la educación superior es una preocupación para muchas familias. 

هزینه آموزش عالی برای بسیاری از خانواده‌ها نگران‌کننده است.

بستن
ورود
el postdoctorado

una posición de investigación temporal y avanzada que se realiza después de obtener un doctorado

پسادکترا, موقعیت تحقیقاتی پس از دکترا

پسادکترا, موقعیت تحقیقاتی پس از دکترا

Ex: Durante su postdoctorado, publicó varios artículos en revistas de alto impacto. 

در طول پسادکتری خود، چندین مقاله در مجلات با ضریب تأثیر بالا منتشر کرد.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek