proceso de recibir enseñanza en una institución
edukacja
Wiele dzieci nie ma dostępu do edukacji.
acción de enseñar o aprender conocimientos
nauczanie
Ona pracuje w nauczaniu podstawowym.
el proceso de adquirir conocimientos, habilidades o valores a través del estudio, la experiencia o la enseñanza
uczenie się
Początkowe trudności są normalną częścią procesu uczenia się.
actividad de aprender o investigar algo
badanie
Nauczyciele cenią codzienną naukę.
materia que se estudia en la escuela o universidad
przedmiot
Niektóre przedmioty wymagają dużo nauki.
el conjunto de cursos, objetivos, contenidos y métodos de enseñanza de una institución educativa
program nauczania, curriculum
Nowy program nauczania kładzie większy nacisk na umiejętności praktyczne.
una rama del conocimiento o campo de estudio académico
dyscyplina, dziedzina studiów
Konferencja zgromadziła naukowców z różnych dyscyplin.
periodo de estudios o formación sobre un tema específico
kurs
Nauczyciel dobrze wyjaśnił całą treść kursu.
el plan estructurado de estudios, cursos y actividades de una institución educativa o curso específico
program
Program edukacyjny obejmuje wycieczki terenowe i praktyczne projekty.
información o comprensión que una persona tiene sobre un tema
wiedza, świadomość
Jego wiedza w dziedzinie technologii jest imponująca.
conocimiento sistemático y ordenado que estudia la naturaleza, los hechos o fenómenos
nauka, wiedza
Eksperymenty są fundamentalne w nauce.
disciplinas académicas que estudian sistemas abstractos y formales basadas en reglas definidas más que en observación empírica
nauki formalne
Logika symboliczna jest filarem współczesnych nauk formalnych.
las disciplinas científicas que estudian los fenómenos naturales y el mundo físico, como la física, la química y la biología
nauki przyrodnicze
Studiowanie nauk przyrodniczych wymaga dobrego zrozumienia matematyki.
estudios que analizan la sociedad y el comportamiento humano
nauki społeczne
Nauki społeczne analizują ludzkie zachowanie.
la capacidad de leer y escribir, y el proceso de enseñar y aprender estas habilidades
alfabetyzacja, umiejętność czytania i pisania
Kampanie alfabetyzacyjne często wykorzystują wolontariuszy ze społeczności.
relacionado con la educación, las escuelas o las universidades
akademicki, uniwersytecki
Kalendarz akademicki jest dostępny na stronie internetowej.
que tiene la capacidad de leer y escribir
piśmienny, wykształcony
W większości piśmienna populacja ma lepsze możliwości ekonomiczne.
la capacidad práctica de juzgar situaciones y tomar decisiones sensatas basadas en la experiencia diaria, más que en conocimiento especializado
zdrowy rozsądek
Zastosował swój zdrowy rozsądek i rozwiązał konflikt w sposób pokojowy.
acción de mirar con atención para entender o estudiar algo
obserwacja
Obserwacja jest pierwszym krokiem w wielu eksperymentach.
el proceso mental de pensar lógicamente para formar conclusiones, juicios o inferencias
rozumowanie
Nie rozumiałem rozumowania stojącego za tą dziwną zasadą.
capacidad de entender algo o a alguien
zrozumienie
Zrozumienie sztuki wymaga cierpliwości i obserwacji.
la capacidad de comprender, captar el significado o la naturaleza de algo
zrozumienie
Książka promuje głębsze zrozumienie historii średniowiecza.
acción de buscar información o estudiar un tema para conocer más
dochodzenie
Uniwersytet wspiera badania w biologii.
la primera etapa de la educación formal, que generalmente abarca desde los 6 hasta los 12 años de edad
edukacja podstawowa
Rząd zainwestował w nowe budynki dla wiejskiej edukacji podstawowej.
la etapa de educación formal que sigue a la primaria, generalmente para adolescentes entre 12 y 18 años
edukacja średnia, edukacja wtórna
Obowiązkowa edukacja średnia zwykle trwa do 16 roku życia.
el nivel de educación que sigue a la secundaria, impartido en universidades, institutos técnicos y otras instituciones
wyższe wykształcenie
Międzynarodowa mobilność jest powszechna na poziomie szkolnictwa wyższego.
una posición de investigación temporal y avanzada que se realiza después de obtener un doctorado
postdoktorat, stanowisko badawcze po doktoracie
Postdoktorat pozwolił mu na współpracę z międzynarodowym zespołem naukowców.
