proceso de recibir enseñanza en una institución
edukacja
Dzięki edukacji znalazł dobrą pracę.
acción de enseñar o aprender conocimientos
nauczanie
Nauczanie uniwersyteckie wymaga dużego poświęcenia.
el proceso de adquirir conocimientos, habilidades o valores a través del estudio, la experiencia o la enseñanza
uczenie się
Jego styl uczenia się jest bardziej wizualny niż słuchowy.
actividad de aprender o investigar algo
badanie
Poświęcam dwie godziny na naukę każdego dnia.
materia que se estudia en la escuela o universidad
przedmiot
W tym przedmiocie robimy wiele projektów.
el conjunto de cursos, objetivos, contenidos y métodos de enseñanza de una institución educativa
program nauczania, curriculum
Reforma edukacji proponuje bardziej elastyczny program nauczania.
una rama del conocimiento o campo de estudio académico
dyscyplina, dziedzina studiów
Akademicka dyscyplina językoznawstwa jest bardzo szeroka.
periodo de estudios o formación sobre un tema específico
kurs
Chcę zapisać się na kurs gotowania.
el plan estructurado de estudios, cursos y actividades de una institución educativa o curso específico
program
Program stypendialny wspiera studentów z ograniczonymi zasobami.
información o comprensión que una persona tiene sobre un tema
wiedza, świadomość
Potrzebuję więcej wiedzy, aby zrozumieć ten temat.
conocimiento sistemático y ordenado que estudia la naturaleza, los hechos o fenómenos
nauka, wiedza
Współczesna nauka wykorzystuje zaawansowaną technologię.
disciplinas académicas que estudian sistemas abstractos y formales basadas en reglas definidas más que en observación empírica
nauki formalne
Rozumowanie dedukcyjne jest charakterystyczną metodą nauk formalnych.
las disciplinas científicas que estudian los fenómenos naturales y el mundo físico, como la física, la química y la biología
nauki przyrodnicze
Nauki przyrodnicze dzielą się na nauki fizyczne i nauki o życiu.
estudios que analizan la sociedad y el comportamiento humano
nauki społeczne
Nauki społeczne pomagają zrozumieć społeczeństwo.
la capacidad de leer y escribir, y el proceso de enseñar y aprender estas habilidades
alfabetyzacja, umiejętność czytania i pisania
Alfabetyzacja finansowa pomaga ludziom lepiej zarządzać swoimi pieniędzmi.
relacionado con la educación, las escuelas o las universidades
akademicki, uniwersytecki
Poziom akademicki uniwersytetu jest bardzo wysoki.
que tiene la capacidad de leer y escribir
piśmienny, wykształcony
W nowoczesnym społeczeństwie oczekuje się, że wszyscy dorośli będą piśmienni.
la capacidad práctica de juzgar situaciones y tomar decisiones sensatas basadas en la experiencia diaria, más que en conocimiento especializado
zdrowy rozsądek
Zdrowy rozsądek sugeruje, że jeśli pada, powinieneś wziąć parasol.
acción de mirar con atención para entender o estudiar algo
obserwacja
Jego obserwacja była kluczowa dla odkrycia.
el proceso mental de pensar lógicamente para formar conclusiones, juicios o inferencias
rozumowanie
Jego rozumowanie zawiodło, ponieważ zaczęło się od błędnej przesłanki.
capacidad de entender algo o a alguien
zrozumienie
Jego zrozumienie muzyki klasycznej jest zaskakujące.
la capacidad de comprender, captar el significado o la naturaleza de algo
zrozumienie
Emocjonalne zrozumienie jest tak samo ważne jak intelektualne zrozumienie.
acción de buscar información o estudiar un tema para conocer más
dochodzenie
Badania wykazały zaskakujące wyniki.
la primera etapa de la educación formal, que generalmente abarca desde los 6 hasta los 12 años de edad
edukacja podstawowa
Przejście z edukacji wczesnodziecięcej do edukacji podstawowej jest ważnym krokiem.
la etapa de educación formal que sigue a la primaria, generalmente para adolescentes entre 12 y 18 años
edukacja średnia, edukacja wtórna
Przejście z edukacji średniej do wyższej może być trudne.
el nivel de educación que sigue a la secundaria, impartido en universidades, institutos técnicos y otras instituciones
wyższe wykształcenie
Edukacja wyższa obejmuje studia licencjackie, magisterskie i doktoranckie.
una posición de investigación temporal y avanzada que se realiza después de obtener un doctorado
postdoktorat, stanowisko badawcze po doktoracie
Otrzymał stanowisko postdoktorskie w prestiżowym zagranicznym uniwersytecie.
