pattern

Istruzione - Elementi e concetti educativi

Impara il vocabolario spagnolo per i concetti fondamentali dell'istruzione, come insegnamento, apprendimento, curriculum, formazione e valutazione, e parla con maggiore precisione dell'ambito educativo.

Revisione

Flashcard

forme

Ortografia

Quiz

Inizia a imparare
Vocabulario relacionado con educación
la educación
la educación
[sostantivo]

proceso de recibir enseñanza en una institución

istruzione

istruzione

Ex: Gracias a la educación, encontró un buen trabajo. 

Grazie all'istruzione, ha trovato un buon lavoro.

Chiudi
Accedi
la enseñanza
la enseñanza
[sostantivo]

acción de enseñar o aprender conocimientos

insegnamento

insegnamento

Ex: La enseñanza universitaria requiere de mucha dedicación. 

L'insegnamento universitario richiede molta dedizione.

Chiudi
Accedi
el aprendizaje
el aprendizaje
[sostantivo]

el proceso de adquirir conocimientos, habilidades o valores a través del estudio, la experiencia o la enseñanza

apprendimento

apprendimento

Ex: Su estilo de aprendizaje es más visual que auditivo. 

Il suo stile di apprendimento è più visivo che uditivo.

Chiudi
Accedi
el estudio
el estudio
[sostantivo]

actividad de aprender o investigar algo

studio

studio

Ex: Dedico dos horas al estudio cada día. 

Dedico due ore allo studio ogni giorno.

Chiudi
Accedi
la asignatura
la asignatura
[sostantivo]

materia que se estudia en la escuela o universidad

materia

materia

Ex: En esta asignatura hacemos muchos proyectos. 

In questa materia, facciamo molti progetti.

Chiudi
Accedi
el currículo
el currículo
[sostantivo]

el conjunto de cursos, objetivos, contenidos y métodos de enseñanza de una institución educativa

programma di studi, curriculum

programma di studi, curriculum

Ex: La reforma educativa propone un currículo más flexible. 

La riforma educativa propone un curriculum più flessibile.

Chiudi
Accedi
la disciplina
la disciplina
[sostantivo]

una rama del conocimiento o campo de estudio académico

disciplina, campo di studio

disciplina, campo di studio

Ex: La disciplina académica de la lingüística es muy amplia. 

La disciplina accademica della linguistica è molto ampia.

Chiudi
Accedi
el curso
el curso
[sostantivo]

periodo de estudios o formación sobre un tema específico

corso

corso

Ex: Quiero inscribirme en un curso de cocina. 

Voglio iscrivermi a un corso di cucina.

Chiudi
Accedi
la programa
la programa
[sostantivo]

el plan estructurado de estudios, cursos y actividades de una institución educativa o curso específico

programma

programma

Ex: El programa de becas apoya a estudiantes con recursos limitados. 

Il programma di borse di studio sostiene gli studenti con risorse limitate.

Chiudi
Accedi
el conocimiento
el conocimiento
[sostantivo]

información o comprensión que una persona tiene sobre un tema

conoscenza, sapere

conoscenza, sapere

Ex: Necesito más conocimiento para entender este tema. 

Ho bisogno di più conoscenza per capire questo argomento.

Chiudi
Accedi
la ciencia
la ciencia
[sostantivo]

conocimiento sistemático y ordenado que estudia la naturaleza, los hechos o fenómenos

scienza, sapere

scienza, sapere

Ex: La ciencia moderna utiliza tecnología avanzada. 

La scienza moderna utilizza tecnologia avanzata.

Chiudi
Accedi
las ciencias formales

disciplinas académicas que estudian sistemas abstractos y formales basadas en reglas definidas más que en observación empírica

scienze formali

scienze formali

Ex: El razonamiento deductivo es el método característico de las ciencias formales. 

Il ragionamento deduttivo è il metodo caratteristico delle scienze formali.

Chiudi
Accedi
la ciencias naturales

las disciplinas científicas que estudian los fenómenos naturales y el mundo físico, como la física, la química y la biología

scienze naturali

scienze naturali

Ex: Las ciencias naturales se dividen en ciencias físicas y ciencias de la vida. 

Le scienze naturali si dividono in scienze fisiche e scienze della vita.

Chiudi
Accedi
la ciencias sociales

estudios que analizan la sociedad y el comportamiento humano

scienze sociali

scienze sociali

Ex: Las ciencias sociales ayudan a entender la sociedad. 

Le scienze sociali aiutano a comprendere la società.

Chiudi
Accedi
la alfabetización
la alfabetización
[sostantivo]

la capacidad de leer y escribir, y el proceso de enseñar y aprender estas habilidades

alfabetizzazione, literacy

alfabetizzazione, literacy

Ex: La alfabetización financiera ayuda a las personas a gestionar mejor su dinero. 

L'alfabetizzazione finanziaria aiuta le persone a gestire meglio i propri soldi.

Chiudi
Accedi
académico
académico
[aggettivo]

relacionado con la educación, las escuelas o las universidades

accademico, universitario

accademico, universitario

Ex: El nivel académico de la universidad es muy alto. 

Il livello accademico dell'università è molto alto.

Chiudi
Accedi
alfabetizado
alfabetizado
[aggettivo]

que tiene la capacidad de leer y escribir

alfabetizzato, istruito

alfabetizzato, istruito

Ex: En una sociedad moderna, se espera que todos los adultos sean alfabetizados. 

In una società moderna, ci si aspetta che tutti gli adulti siano alfabetizzati.

Chiudi
Accedi
el sentido común
el sentido común
[sostantivo]

la capacidad práctica de juzgar situaciones y tomar decisiones sensatas basadas en la experiencia diaria, más que en conocimiento especializado

buon senso

buon senso

Ex: El sentido común sugiere que si llueve, debes llevar un paraguas. 

Il buon senso suggerisce che se piove, dovresti portare un ombrello.

Chiudi
Accedi
la observación
la observación
[sostantivo]

acción de mirar con atención para entender o estudiar algo

osservazione

osservazione

Ex: Su observación fue clave para el descubrimiento. 

La sua osservazione è stata fondamentale per la scoperta.

Chiudi
Accedi
el razonamiento
el razonamiento
[sostantivo]

el proceso mental de pensar lógicamente para formar conclusiones, juicios o inferencias

ragionamento

ragionamento

Ex: Su razonamiento falló porque partió de una premisa incorrecta. 

Il suo ragionamento fallì perché partì da una premessa errata.

Chiudi
Accedi
la comprensión
la comprensión
[sostantivo]

capacidad de entender algo o a alguien

comprensione

comprensione

Ex: Su comprensión de la música clásica es sorprendente. 

La sua comprensione della musica classica è sorprendente.

Chiudi
Accedi
entendimiento
entendimiento
[sostantivo]

la capacidad de comprender, captar el significado o la naturaleza de algo

comprensione

comprensione

Ex: El entendimiento emocional es tan importante como el intelectual. 

La comprensione emotiva è tanto importante quanto quella intellettuale.

Chiudi
Accedi
la investigación
la investigación
[sostantivo]

acción de buscar información o estudiar un tema para conocer más

indagine

indagine

Ex: La investigación científica es muy importante. 

La ricerca scientifica è molto importante.

Chiudi
Accedi
la educación primaria

la primera etapa de la educación formal, que generalmente abarca desde los 6 hasta los 12 años de edad

istruzione primaria

istruzione primaria

Ex: La transición de la educación infantil a la primaria es un paso importante. 

La transizione dall'educazione della prima infanzia all'educazione primaria è un passo importante.

Chiudi
Accedi
la educación secundaria

la etapa de educación formal que sigue a la primaria, generalmente para adolescentes entre 12 y 18 años

istruzione secondaria, educazione secondaria

istruzione secondaria, educazione secondaria

Ex: La transición de la educación secundaria a la superior puede ser difícil. 

La transizione dall'istruzione secondaria a quella superiore può essere difficile.

Chiudi
Accedi
la educación superior

el nivel de educación que sigue a la secundaria, impartido en universidades, institutos técnicos y otras instituciones

istruzione superiore

istruzione superiore

Ex: La educación superior incluye estudios de pregrado, posgrado y doctorado. 

L'istruzione superiore comprende studi di laurea, laurea magistrale e dottorato.

Chiudi
Accedi
el postdoctorado
el postdoctorado
[sostantivo]

una posición de investigación temporal y avanzada que se realiza después de obtener un doctorado

postdottorato, post-dottorato

postdottorato, post-dottorato

Ex: Obtuvo una plaza de postdoctorado en una prestigiosa universidad extranjera. 

Ha ottenuto un post-dottorato in una prestigiosa università straniera.

Chiudi
Accedi
LanGeek
Scarica l'app LanGeek