pattern

مفردات امتحان DELE C2 - الأعمال والعمل

تعلم مفردات اللغة الإسبانية بمستوى DELE C2 للإدارة والقيادة والتوظيف والتفاوض والمنظمات والاستراتيجية والعلاقات المهنية في سياقات تجارية معقدة.

مراجعة

بطاقات الفلاش

الصيغ

الهجاء

اختبار قصير

ابدأ التعلم
DELE - Preparación al Diploma de Español Nivel C2
el contrato de duración determinada

acuerdo laboral que tiene una fecha de inicio y fin establecidas

عقد محدد المدة, عقد عمل محدد المدة

عقد محدد المدة, عقد عمل محدد المدة

Ex: Su contrato de duración determinada no fue renovado. 

لم يتم تجديد عقده محدد المدة.

el contrato por obra y servicio

acuerdo laboral vinculado a la realización de una obra o servicio concreto

عقد مشروع أو خدمة

عقد مشروع أو خدمة

Ex: Su contrato por obra y servicio no fue renovado. 

لم يتم تجديد عقده للعمل أو الخدمة.

las condiciones infrahumanas

situaciones de vida o trabajo extremadamente precarias e indignas

ظروف لا إنسانية, ظروف مهينة

ظروف لا إنسانية, ظروف مهينة

Ex: Las autoridades investigan las condiciones infrahumanas del lugar. 

تحقق السلطات في الظروف اللاإنسانية للمكان.

el salario mínimo interprofesional

salario mínimo legal establecido por el gobierno para todos los trabajadores

الحد الأدنى للأجور بين المهن

الحد الأدنى للأجور بين المهن

Ex: Se debate subir el salario mínimo interprofesional. 

هناك نقاش حول رفع الحد الأدنى للأجور المهنية المشتركة.

la congelación de salarios

medida que consiste en mantener los salarios sin aumento durante un período de tiempo

تجميد الأجور

تجميد الأجور

Ex: Los sindicatos protestaron contra la congelación de salarios. 

احتجت النقابات على تجميد الأجور.

el curro
el curro
[اسم]

(España) trabajo o empleo

عمل

عمل

Ex: Está cansado de su curro actual. 

هو متعب من curro الحالي.

la pyme
la pyme
[اسم]

empresa pequeña o mediana según su tamaño, facturación y número de empleados

م.م.ص., مؤسسات صغيرة ومتوسطة

م.م.ص., مؤسسات صغيرة ومتوسطة

Ex: La pyme creció rápidamente en dos años. 

نمت المنشأة الصغيرة والمتوسطة بسرعة في عامين.

ímprobo
ímprobo
[صفة]

que implica un esfuerzo muy grande o excesivo

هائل

هائل

Ex: Superaron un trabajo ímprobo con éxito. 

لقد تغلبوا على عمل شاق بنجاح.

la minuta
la minuta
[اسم]

documento donde se recogen los acuerdos y puntos tratados en una reunión

محضر الاجتماع

محضر الاجتماع

Ex: La secretaria escribió la minuta durante la reunión. 

كتبت السكرتيرة محضر الاجتماع خلال الاجتماع.

desempeñar
desempeñar
[فعل]

ocupar o ejercer un cargo, puesto o función

يشغل, يمارس

يشغل, يمارس

Ex: Desempeñó un papel clave en el proyecto. 

لعبت دورًا رئيسيًا في المشروع.

percibir
percibir
[فعل]

recibir dinero, salario, renta u otro tipo de ingreso

يستلم, يكسب

يستلم, يكسب

Ex: ¿Cuánto percibe al mes por ese contrato? 

كم تحصل شهريًا على ذلك العقد ؟

recortar
recortar
[فعل]

reducir la cantidad, tamaño o duración de algo

تقليل

تقليل

Ex: Es necesario recortar el uso de plástico. 

من الضروري تقليل استخدام البلاستيك.

rescindir
rescindir
[فعل]

cancelar o anular un contrato o acuerdo

فسخ, إلغاء

فسخ, إلغاء

Ex: El contrato fue rescindido por mutuo acuerdo. 

تم فسخ العقد بالتراضي.

el trepa
el trepa
[اسم]

persona que asciende socialmente de forma oportunista o sin escrúpulos

انتهازي

انتهازي

Ex: Los trepas suelen priorizar su beneficio personal. 

عادةً ما يضع المتسلقون الاجتماعيون مصلحتهم الشخصية في المقام الأول.

contrarreloj
contrarreloj
[ظرف]

de manera urgente o con límite de tiempo estricto

ضد الوقت, بشكل عاجل مع حد زمني صارم

ضد الوقت, بشكل عاجل مع حد زمني صارم

Ex: Resolvieron el problema contrarreloj. 

حلوا المشكلة بضد الوقت.

vencer
vencer
[فعل]

llegar al final del período de validez de algo

ينتهي

ينتهي

Ex: La licencia venció hace dos semanas. 

الرخصة انتهت صلاحيتها منذ أسبوعين.

volcar
volcar
[فعل]

dedicarse por completo y con gran entusiasmo a una actividad o causa

الانخراط الكامل

الانخراط الكامل

Ex: El equipo se volcó en la organización del evento. 

انغمر الفريق في تنظيم الحدث.

encabezar
encabezar
[فعل]

dirigir o estar al frente de un grupo, proyecto o actividad

يقود, يرأس

يقود, يرأس

Ex: Un científico reconocido encabeza el proyecto. 

عالم مشهور يقود المشروع.

el cerebro
el cerebro
[اسم]

persona que dirige o idea una actividad gracias a su inteligencia o capacidad estratégica

مخ, عقل

مخ, عقل

Ex: Buscan al cerebro de la organización criminal. 

إنهم يبحثون عن عقل المنظمة الإجرامية.

el accionista

persona que posee acciones de una empresa

مساهم, حامل الأسهم

مساهم, حامل الأسهم

Ex: Los accionistas pueden vender sus acciones. 

يمكن للمساهمين بيع أسهمهم.

el fundador
el fundador
[اسم]

persona que crea o establece una empresa, organización o institución

مؤسس

مؤسس

Ex: El fundador dejó el cargo el año pasado. 

المؤسس ترك المنصب العام الماضي.

el confundador

persona que funda una empresa u organización junto con otra u otras personas

مؤسس مشارك

مؤسس مشارك

Ex: El confundador dejó la empresa el año pasado. 

Taraka al-mu'assis al-sharika fi al-'am al-madi.

el desempleo
el desempleo
[اسم]

dinero que recibe una persona cuando no tiene trabajo

إعانة البطالة, منحة البطالة

إعانة البطالة, منحة البطالة

Ex: El desempleo es fundamental para la seguridad social. 
la contratación

acción de incorporar a una persona a un trabajo mediante un contrato

توظيف, استئجار

توظيف, استئجار

Ex: Anunciaron la contratación de veinte trabajadores. 

أعلنوا عن توظيف عشرين عاملاً مع الكلمة المميزة توظيف.

el Instituto Nacional de Empleo

organismo público encargado de gestionar políticas y servicios relacionados con el empleo

المعهد الوطني للتوظيف

المعهد الوطني للتوظيف

Ex: Recibió ayuda del Instituto Nacional de Empleo. 

تلقت مساعدة من المعهد الوطني للتوظيف.

[darse] de alta
darse de alta
[عبارة]

inscribirse oficialmente en un servicio, sistema o institución

Ex: Se dieron de alta en el curso por internet. 
la plaza
la plaza
[اسم]

puesto de trabajo disponible o ocupado dentro de una organización

وظيفة, منصب

وظيفة, منصب

Ex: Consiguió una plaza fija en el hospital. 

حصلت على وظيفة دائمة في المستشفى.

la precarización

proceso de empeoramiento de las condiciones laborales o sociales

تدهور الأوضاع, هشاشة العمل

تدهور الأوضاع, هشاشة العمل

Ex: La precarización social ha aumentado en la última década. 

لقد زادت الهشاشة الاجتماعية في العقد الماضي.

el gremio
el gremio
[اسم]

conjunto de profesionales de un mismo sector o actividad

نقابة, جمعية حرفية

نقابة, جمعية حرفية

Ex: Muchos jóvenes entran en el gremio cada año. 

يدخل العديد من الشباب إلى النقابة كل عام.

delegado
delegado
[صفة]

persona que representa o asume responsabilidades en nombre de un grupo u organización

مفوّض, مندوب

مفوّض, مندوب

Ex: Los delegados votaron la propuesta. 

صوّت المندوبون على الاقتراح.

LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek