pattern

DELE C2 - Negocios y trabajo

Przegląd

Fiszki

formy

Pisownia

Test

Zacznij naukę
DELE - Preparación al Diploma de Español Nivel C2
el contrato de duración determinada

acuerdo laboral que tiene una fecha de inicio y fin establecidas

umowa na czas określony, umowa o pracę na czas określony

umowa na czas określony, umowa o pracę na czas określony

Ex: Su contrato de duración determinada no fue renovado.

Jego umowa na czas określony nie została przedłużona.

el contrato por obra y servicio

acuerdo laboral vinculado a la realización de una obra o servicio concreto

umowa o dzieło lub usługę

umowa o dzieło lub usługę

Ex: Su contrato por obra y servicio no fue renovado.

Jego umowa na projekt lub usługę nie została przedłużona.

las condiciones infrahumanas

situaciones de vida o trabajo extremadamente precarias e indignas

nieludzkie warunki, nieludzkie warunki życia

nieludzkie warunki, nieludzkie warunki życia

Ex: Las autoridades investigan las condiciones infrahumanas del lugar.

Władze badają nieludzkie warunki w tym miejscu.

el salario mínimo interprofesional

salario mínimo legal establecido por el gobierno para todos los trabajadores

międzyzawodowe wynagrodzenie minimalne

międzyzawodowe wynagrodzenie minimalne

Ex: Se debate subir el salario mínimo interprofesional.

Debatuje się nad podwyższeniem międzyzawodowej płacy minimalnej.

la congelación de salarios

medida que consiste en mantener los salarios sin aumento durante un período de tiempo

zamrożenie płac

zamrożenie płac

Ex: Los sindicatos protestaron contra la congelación de salarios.

Związki zawodowe protestowały przeciwko zamrożeniu płac.

el curro
el curro
[Rzeczownik]

(España) trabajo o empleo

fucha

fucha

Ex: Está cansado de su curro actual.

Jest zmęczony swoim obecnym curro.

la pyme
la pyme
[Rzeczownik]

empresa pequeña o mediana según su tamaño, facturación y número de empleados

MŚP, małe i średnie przedsiębiorstwa

MŚP, małe i średnie przedsiębiorstwa

Ex: La pyme creció rápidamente en dos años.

MŚP szybko rosło w ciągu dwóch lat.

ímprobo
ímprobo
[przymiotnik]

que implica un esfuerzo muy grande o excesivo

ogromny

ogromny

Ex: Superaron un trabajo ímprobo con éxito.

Pokonali niezmiernie trudną pracę z sukcesem.

la minuta
la minuta
[Rzeczownik]

documento donde se recogen los acuerdos y puntos tratados en una reunión

protokół

protokół

Ex: La secretaria escribió la minuta durante la reunión .

Sekretarka napisała protokół podczas spotkania.

desempeñar
desempeñar
[Czasownik]

ocupar o ejercer un cargo, puesto o función

zajmować, sprawować

zajmować, sprawować

Ex: Desempeñó un papel clave en el proyecto.

Ona odegrała kluczową rolę w projekcie.

percibir
percibir
[Czasownik]

recibir dinero, salario, renta u otro tipo de ingreso

otrzymywać, pobierać

otrzymywać, pobierać

Ex: ¿ Cuánto percibe al mes por ese contrato ?

Ile otrzymujesz miesięcznie za tę umowę ?

recortar
recortar
[Czasownik]

reducir la cantidad, tamaño o duración de algo

ograniczyć

ograniczyć

Ex: Es necesario recortar el uso de plástico.

Konieczne jest ograniczenie użycia plastiku.

rescindir
rescindir
[Czasownik]

cancelar o anular un contrato o acuerdo

rozwiązać, anulować

rozwiązać, anulować

Ex: El contrato fue rescindido por mutuo acuerdo .

Umowa została rozwiązana za obopólną zgodą.

el trepa
el trepa
[Rzeczownik]

persona que asciende socialmente de forma oportunista o sin escrúpulos

karierowicz

karierowicz

Ex: Los trepas suelen priorizar su beneficio personal.

Karierowicze zwykle stawiają na pierwszym miejscu własną korzyść.

contrarreloj
contrarreloj
[przysłówek]

de manera urgente o con límite de tiempo estricto

na czas, pod ścisłym limitem czasu

na czas, pod ścisłym limitem czasu

Ex: Resolvieron el problema contrarreloj.

Rozwiązali problem na czas.

vencer
vencer
[Czasownik]

llegar al final del período de validez de algo

wygasać

wygasać

Ex: La licencia venció hace dos semanas.

Licencja wygasła dwa tygodnie temu.

volcar
volcar
[Czasownik]

dedicarse por completo y con gran entusiasmo a una actividad o causa

poświęcić się

poświęcić się

Ex: El equipo se volcó en la organización del evento.

Zespół całkowicie oddał się organizacji wydarzenia.

encabezar
encabezar
[Czasownik]

dirigir o estar al frente de un grupo, proyecto o actividad

kierować, stać na czele

kierować, stać na czele

Ex: Encabezaron la manifestación en el centro de la ciudad .

Poprowadzili demonstrację w centrum miasta.

el cerebro
el cerebro
[Rzeczownik]

persona que dirige o idea una actividad gracias a su inteligencia o capacidad estratégica

mózg, umysł

mózg, umysł

Ex: Buscan al cerebro de la organización criminal.

Szukają mózgu organizacji przestępczej.

el accionista
el accionista
[Rzeczownik]

persona que posee acciones de una empresa

akcjonariusz, właściciel akcji

akcjonariusz, właściciel akcji

Ex: Los accionistas pueden vender sus acciones .

Akcjonariusze mogą sprzedawać swoje akcje.

el fundador
el fundador
[Rzeczownik]

persona que crea o establece una empresa, organización o institución

założyciel

założyciel

Ex: El fundador dejó el cargo el año pasado .

Założyciel opuścił stanowisko w zeszłym roku.

el confundador
el confundador
[Rzeczownik]

persona que funda una empresa u organización junto con otra u otras personas

współzałożyciel

współzałożyciel

Ex: El confundador dejó la empresa el año pasado.

Wspolzalozyciel opuscil firme w zeszlym roku.

el desempleo
el desempleo
[Rzeczownik]

dinero que recibe una persona cuando no tiene trabajo

zasiłek dla bezrobotnych, świadczenie z tytułu bezrobocia

zasiłek dla bezrobotnych, świadczenie z tytułu bezrobocia

Ex: El desempleo es fundamental para la seguridad social .
la contratación
la contratación
[Rzeczownik]

acción de incorporar a una persona a un trabajo mediante un contrato

zatrudnienie, rekrutacja

zatrudnienie, rekrutacja

Ex: Anunciaron la contratación de veinte trabajadores .

Ogłosili zatrudnienie dwudziestu pracowników z zaznaczonym słowem zatrudnienie.

el Instituto Nacional de Empleo

organismo público encargado de gestionar políticas y servicios relacionados con el empleo

Narodowy Instytut Zatrudnienia

Narodowy Instytut Zatrudnienia

[darse] de alta

inscribirse oficialmente en un servicio, sistema o institución

Ex: Se dieron de alta en el curso por internet.
la plaza
la plaza
[Rzeczownik]

puesto de trabajo disponible o ocupado dentro de una organización

stanowisko, praca

stanowisko, praca

Ex: Consiguió una plaza fija en el hospital.

Ona dostała stałe stanowisko w szpitalu.

la precarización
la precarización
[Rzeczownik]

proceso de empeoramiento de las condiciones laborales o sociales

prekaryzacja, niestabilność zatrudnienia

prekaryzacja, niestabilność zatrudnienia

Ex: La precarización social ha aumentado en la última década.

Prekaryzacja społeczna wzrosła w ostatniej dekadzie.

el gremio
el gremio
[Rzeczownik]

conjunto de profesionales de un mismo sector o actividad

gildia, cech

gildia, cech

Ex: Muchos jóvenes entran en el gremio cada año .

Co roku wielu młodych ludzi wstępuje do cechu.

delegado
delegado
[przymiotnik]

persona que representa o asume responsabilidades en nombre de un grupo u organización

delegowany, przedstawicielski

delegowany, przedstawicielski

Ex: Los delegados votaron la propuesta.

Delegaci zagłosowali nad propozycją.

LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek