pattern

Vocabulaire pour l'examen DELE C2 - Affaires et travail

Apprenez le vocabulaire de niveau DELE C2 pour la gestion, le leadership, l'emploi, la négociation, les organisations, la stratégie et les relations professionnelles dans des contextes commerciaux complexes.

Réviser

Flashcards

formes

Orthographe

Quiz

Commencer à apprendre
DELE - Preparación al Diploma de Español Nivel C2
el contrato de duración determinada

acuerdo laboral que tiene una fecha de inicio y fin establecidas

contrat à durée déterminée, CDD

contrat à durée déterminée, CDD

Ex: Trabaja con un contrato de duración determinada. 

Il travaille avec un contrat à durée déterminée.

el contrato por obra y servicio

acuerdo laboral vinculado a la realización de una obra o servicio concreto

contrat de projet ou de service

contrat de projet ou de service

Ex: Firmaron un contrato por obra y servicio para ese trabajo específico. 

Ils ont signé un contrat de travail pour un projet ou un service pour ce travail spécifique.

las condiciones infrahumanas

situaciones de vida o trabajo extremadamente precarias e indignas

conditions inhumaines, conditions dégradantes

conditions inhumaines, conditions dégradantes

Ex: Muchos inmigrantes sufren condiciones infrahumanas. 

De nombreux immigrants souffrent de conditions infrahumaines.

el salario mínimo interprofesional

salario mínimo legal establecido por el gobierno para todos los trabajadores

salaire minimum interprofessionnel

salaire minimum interprofessionnel

Ex: El gobierno revisa el salario mínimo interprofesional cada año. 

Le gouvernement révise le salaire minimum interprofessionnel chaque année.

la congelación de salarios

medida que consiste en mantener los salarios sin aumento durante un período de tiempo

gel des salaires

gel des salaires

Ex: Se anunció una congelación de salarios en el sector público. 

Un gel des salaires a été annoncé dans le secteur public.

el curro

(España) trabajo o empleo

boulot

boulot

Ex: Ese curro no está bien pagado. 

Ce curro n'est pas bien payé.

la pyme
la pyme
[nom]

empresa pequeña o mediana según su tamaño, facturación y número de empleados

PME, petite et moyenne entreprise

PME, petite et moyenne entreprise

Ex: El gobierno apoya a las pymes con subvenciones. 

Le gouvernement soutient les PME avec des subventions.

ímprobo
ímprobo
[Adjectif]

que implica un esfuerzo muy grande o excesivo

énorme

énorme

Ex: El equipo realizó una labor ímproba durante meses. 

L'équipe a effectué un travail improbe pendant des mois.

la minuta

documento donde se recogen los acuerdos y puntos tratados en una reunión

procès-verbal

procès-verbal

Ex: Revisó la minuta antes de enviarla al equipo. 

Il a révisé la minute avant de l'envoyer à l'équipe.

desempeñar

ocupar o ejercer un cargo, puesto o función

occuper, exercer

occuper, exercer

Ex: Desempeñan cargos administrativos. 

Ils occupent des postes administratifs.

percibir
percibir
[verbe]

recibir dinero, salario, renta u otro tipo de ingreso

recevoir, toucher

recevoir, toucher

Ex: Ella percibe una pensión por jubilación. 

Elle perçoit une pension de retraite.

recortar
recortar
[verbe]

reducir la cantidad, tamaño o duración de algo

réduire

réduire

Ex: El gobierno recortó el presupuesto educativo. 

Le gouvernement a réduit le budget de l'éducation.

rescindir
rescindir
[verbe]

cancelar o anular un contrato o acuerdo

résilier, annuler

résilier, annuler

Ex: El cliente pidió rescindir el servicio por falta de calidad. 

Le client a demandé à résilier le service en raison du manque de qualité.

el trepa

persona que asciende socialmente de forma oportunista o sin escrúpulos

arriviste

arriviste

Ex: El jefe desconfía de los trepas de la empresa. 

Le patron se méfie des arrivistes de l'entreprise.

contrarreloj
contrarreloj
[Adverbe]

de manera urgente o con límite de tiempo estricto

contre la montre

contre la montre

Ex: Estudiaba contrarreloj antes del examen. 

Il étudiait contrarreloj avant l'examen.

vencer
vencer
[verbe]

llegar al final del período de validez de algo

expirer

expirer

Ex: La garantía está a punto de vencer. 

La garantie est sur le point d'expirer.

volcar
volcar
[verbe]

dedicarse por completo y con gran entusiasmo a una actividad o causa

se consacrer

se consacrer

Ex: Nos volcamos en ayudar a los afectados. 

Nous nous sommes consacrés à aider les sinistrés.

encabezar
encabezar
[verbe]

dirigir o estar al frente de un grupo, proyecto o actividad

diriger, être à la tête de

diriger, être à la tête de

Ex: La empresa está encabezada por un nuevo director. 

L'entreprise est dirigée par un nouveau directeur.

el cerebro

persona que dirige o idea una actividad gracias a su inteligencia o capacidad estratégica

cerveau, cervelle

cerveau, cervelle

Ex: Dicen que él fue el cerebro del plan. 

Ils disent qu'il était le cerveau du plan.

el accionista

persona que posee acciones de una empresa

actionnaire, porteur d'actions

actionnaire, porteur d'actions

Ex: Los accionistas aprobaron la nueva estrategia. 

Les actionnaires ont approuvé la nouvelle stratégie.

el fundador

persona que crea o establece una empresa, organización o institución

fondateur

fondateur

Ex: La fundadora abrió el negocio hace diez años. 

La fondatrice a ouvert l'entreprise il y a dix ans.

el confundador

persona que funda una empresa u organización junto con otra u otras personas

cofondateur

cofondateur

Ex: Conocimos al confundador de la plataforma. 

Nous avons rencontré le cofondateur de la plateforme.

el desempleo

dinero que recibe una persona cuando no tiene trabajo

allocation chômage, indemnité de chômage

allocation chômage, indemnité de chômage

Ex: El desempleo puede variar según el país. 
la contratación

acción de incorporar a una persona a un trabajo mediante un contrato

embauche, recrutement

embauche, recrutement

Ex: Trabaja en el departamento de contratación. 

Elle travaille dans le département du recrutement.

el Instituto Nacional de Empleo

organismo público encargado de gestionar políticas y servicios relacionados con el empleo

Institut National de l'Emploi

Institut National de l'Emploi

Ex: Muchos desempleados están registrados en el Instituto Nacional de Empleo. 

De nombreux chômeurs sont inscrits à l'Institut national de l'emploi.

[darse] de alta

inscribirse oficialmente en un servicio, sistema o institución

Ex: Muchos usuarios se dieron de alta esta semana. 
la plaza

puesto de trabajo disponible o ocupado dentro de una organización

poste, emploi

poste, emploi

Ex: La plaza fue cubierta rápidamente. 

Le poste a été pourvu rapidement.

la precarización

proceso de empeoramiento de las condiciones laborales o sociales

précarisation, précarisation du travail

précarisation, précarisation du travail

Ex: La precarización afecta especialmente a los jóvenes. 

La précarisation touche particulièrement les jeunes.

el gremio

conjunto de profesionales de un mismo sector o actividad

profession

profession

Ex: Dentro del gremio hay un fuerte debate ético. 

Au sein de la profession, il y a un fort débat éthique.

delegado
delegado
[Adjectif]

persona que representa o asume responsabilidades en nombre de un grupo u organización

délégué, représentant

délégué, représentant

Ex: La empresa tiene un delegado en cada país. 

L'entreprise a un délégué dans chaque pays.

LanGeek
Télécharger l'application LanGeek