pattern

Φαγητό, ποτά και σερβίρισμα - Ποτό και κατανάλωση αλκοόλ

Μάθετε ισπανικά ρήματα και εκφράσεις για το ποτό, το πρόποση και τη συζήτηση σχετικά με την κατανάλωση αλκοόλ, τις επιπτώσεις της, τις ποσότητες και τις σχετικές κοινωνικές καταστάσεις.

Ανασκόπηση

Κάρτες

τύποι

Ορθογραφία

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε
Vocabulario relacionado con comida, bebida y servir
beber
beber
[ρήμα]

tomar un líquido por la boca

πίνω

πίνω

Ex: Beben té con azúcar en Marruecos. 

Πίνουν τσάι με ζάχαρη στο Μαρόκο.

Κλείσιμο
Σύνδεση
saciar
saciar
[ρήμα]

satisfacer completamente una necesidad o deseo, como el hambre, la sed o un antojo

καταπραΰνω,  ικανοποιώ

καταπραΰνω, ικανοποιώ

Ex: Leer un buen libro sacía su sed de conocimiento. 

Η ανάγνωση ενός καλού βιβλίου εξέπληττε τη δίψα του για γνώση.

Κλείσιμο
Σύνδεση
vaciar
vaciar
[ρήμα]

beber el contenido completo de un recipiente, dejándolo vacío

αδειάζω, πιω μέχρι τέλους

αδειάζω, πιω μέχρι τέλους

Ex: Antes de salir del bar, vació su copa. 

Πριν φύγει από το μπαρ, άδειασε το ποτήρι του.

Κλείσιμο
Σύνδεση
brindar
brindar
[ρήμα]

levantar la copa y beber en honor a alguien o algo, o como un deseo de buena fortuna

πίνω στην υγειά

πίνω στην υγειά

Ex: Brindemos por los que no están aquí con nosotros. 

Ας σηκώσουμε ποτήρι για εκείνους που δεν είναι εδώ μαζί μας.

Κλείσιμο
Σύνδεση
sorber
sorber
[ρήμα]

beber un líquido en pequeñas cantidades, aspirando suavemente

ρουφώ, απορροφώ απαλά

ρουφώ, απορροφώ απαλά

Ex: Sorbía la limonada para aliviar el calor. 

Ρουφούσε τη λεμονάδα για να ανακουφίσει τη ζέστη.

Κλείσιμο
Σύνδεση
[tener] sed
tener sed
[φράση]

sentir la necesidad o el deseo de beber líquidos

Ex: Los pacientes no deben tener sed antes de una cirugía. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
tragar
tragar
[ρήμα]

comer o beber algo de forma rápida y en grandes cantidades, sin apenas masticar o saborear

καταπίνω, καταβροχθίζω

καταπίνω, καταβροχθίζω

Ex: Se tragó el filete en tres bocados sin casi masticar. 

Κατάπιε τη μπριζόλα σε τρεις μπουκίες χωρίς σχεδόν να μασήσει.

Κλείσιμο
Σύνδεση
sediento
sediento
[επίθετο]

que tiene una fuerte necesidad o deseo de beber

διψασμένος

διψασμένος

Ex: La multitud sedienta se agolpó alrededor de la fuente. 

Ο διψασμένος όχλος συνωστίστηκε γύρω από τη βρύση.

Κλείσιμο
Σύνδεση
abusar
abusar
[ρήμα]

usar algo o a alguien de manera indebida o dañina

καταχρώμαι

καταχρώμαι

Ex: Abusar de sustancias lleva a la adicción. 

Η κατάχρηση ουσιών οδηγεί στον εθισμό.

Κλείσιμο
Σύνδεση
despejar
despejar
[ρήμα]

recuperar la lucidez mental y física después de haber estado bajo los efectos del alcohol

ξεμεθάω, συνέρχομαι

ξεμεθάω, συνέρχομαι

Ex: El jugo de naranja a veces ayuda a despejarse. 

Ο χυμός πορτοκαλιού μερικές φορές βοηθάει να ξεμεθύσεις.

Κλείσιμο
Σύνδεση
adulterar
adulterar
[ρήμα]

mezclar una sustancia, especialmente una comida o bebida, con ingredientes inferiores o dañinos

παραποιώ, αλλοιώνω

παραποιώ, αλλοιώνω

Ex: La especia fue adulterada con rellenos de almidón. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
colocado
colocado
[επίθετο]

bajo la influencia de drogas o alcohol, en un estado alterado

στουκωμένος, μεθυσμένος

στουκωμένος, μεθυσμένος

Ex: Quería colocarse para evadirse de sus problemas. 

Ήθελε να colocarse για να ξεφύγει από τα προβλήματά του.

Κλείσιμο
Σύνδεση
la resaca
la resaca
[ουσιαστικό]

el malestar físico que se siente al día siguiente después de haber bebido demasiado alcohol

πονοκέφαλος, μεθύσι

πονοκέφαλος, μεθύσι

Ex: La resaca me tiene todo el día sin energía. 

Ο πονοκέφαλος με αφήνει χωρίς ενέργεια όλη την ημέρα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
salud
salud
[Επιφώνημα]

palabra que se dice al brindar por la buena salud de alguien

Στην υγειά σας !, Γεια μας !

Στην υγειά σας !, Γεια μας !

Ex: Levantó su vaso y dijo: "¡Salud, amigos!" 
Κλείσιμο
Σύνδεση
alcoholismo
alcoholismo
[ουσιαστικό]

dependencia física o psicológica de bebidas alcohólicas

αλκοολισμός, εξάρτηση από το αλκοόλ

αλκοολισμός, εξάρτηση από το αλκοόλ

Ex: Muchos hospitales ofrecen tratamiento para el alcoholismo. 

Πολλά νοσοκομεία προσφέρουν θεραπεία για τον αλκοολισμό.

Κλείσιμο
Σύνδεση
borracho
borracho
[επίθετο]

que está bajo los efectos del alcohol, con las capacidades alteradas

μεθυσμένος, μπουκωμένος

μεθυσμένος, μπουκωμένος

Ex: Estar borracho en público puede ser motivo de multa. 

Το να είσαι μεθυσμένος σε δημόσιο χώρο μπορεί να είναι λόγος για πρόστιμο.

Κλείσιμο
Σύνδεση
alcohólico
alcohólico
[ουσιαστικό]

una persona que sufre de alcoholismo, una dependencia física y psicológica del alcohol

αλκοολικός, άτομο με αλκοολισμό

αλκοολικός, άτομο με αλκοολισμό

Ex: La familia del alcohólico también sufre las consecuencias. 

Η οικογένεια του αλκοολικού υποφέρει επίσης τις συνέπειες.

Κλείσιμο
Σύνδεση
la borrachera
la borrachera
[ουσιαστικό]

el estado de embriaguez o intoxicación causado por haber bebido demasiado alcohol

μέθη, μεθύσι

μέθη, μεθύσι

Ex: Después de la borrachera de anoche, se despertó con un dolor de cabeza horrible. 

Μετά τη μέθη της χθεσινής νύχτας, ξύπνησε με τρομερό πονοκέφαλο.

Κλείσιμο
Σύνδεση
ebrio
ebrio
[επίθετο]

que está bajo los efectos del alcohol

μεθυσμένος, ουριασμένος

μεθυσμένος, ουριασμένος

Ex: El vino lo dejó ebrio y alegre. 

Το κρασί τον άφησε μεθυσμένο και χαρούμενο.

Κλείσιμο
Σύνδεση
sobrio
sobrio
[επίθετο]

que no ha consumido alcohol o que está en su estado mental claro y sin efectos de intoxicación

νηφάλιος

νηφάλιος

Ex: Después de dejar el alcohol, lleva una vida sobria y saludable. 

Αφού σταμάτησε το αλκοόλ, οδηγεί μια νηφάλια και υγιεινή ζωή.

Κλείσιμο
Σύνδεση
la rehabilitación
la rehabilitación
[ουσιαστικό]

proceso para recuperar la salud, habilidades o funcionamiento tras enfermedad, adicción o lesión

αποκατάσταση,  αποθεραπεία

αποκατάσταση, αποθεραπεία

Ex: La rehabilitación puede prevenir recaídas en adicciones. 

Η αποκατάσταση μπορεί να αποτρέψει τις υποτροπές στις εξαρτήσεις.

Κλείσιμο
Σύνδεση
la sobriedad
la sobriedad
[ουσιαστικό]

el estado de no estar bajo los efectos del alcohol o de vivir sin consumirlo

νηφαλιότητα, μετριοπάθεια

νηφαλιότητα, μετριοπάθεια

Ex: La sobriedad le ha traído claridad mental y paz interior. 

Η νηφαλιότητα του έφερε διαύγεια πνεύματος και εσωτερική γαλήνη.

Κλείσιμο
Σύνδεση
abstemio
abstemio
[ουσιαστικό]

una persona que no bebe bebidas alcohólicas

απέχων από το αλκοόλ, άτομο που δεν πίνει αλκοολούχα ποτά

απέχων από το αλκοόλ, άτομο που δεν πίνει αλκοολούχα ποτά

Ex: Como abstemio, siempre lleva su propia bebida a las fiestas. 

Αποχή από το αλκοόλ, πάντα φέρνει το δικό του ποτό στα πάρτι.

Κλείσιμο
Σύνδεση
LanGeek
Λήψη εφαρμογής LanGeek