pattern

Jedzenie, napoje i podawanie - Picie i spożycie alkoholu

Naucz się hiszpańskich czasowników i wyrażeń dotyczących picia, wznoszenia toastów oraz rozmów o spożyciu alkoholu, jego skutkach, ilościach i związanych z tym sytuacjach społecznych.

Przegląd

Fiszki

formy

Pisownia

Test

Zacznij naukę
Vocabulario relacionado con comida, bebida y servir
beber
beber
[Czasownik]

tomar un líquido por la boca

pić

pić

Ex: A los niños no les gusta beber leche caliente. 

Dzieci nie lubią pić gorącego mleka.

saciar
saciar
[Czasownik]

satisfacer completamente una necesidad o deseo, como el hambre, la sed o un antojo

zaspokajać,  ugasić

zaspokajać, ugasić

Ex: El explorador buscaba agua para saciar la sed de su equipo. 

Odkrywca szukał wody, aby ugasić pragnienie swojej drużyny.

vaciar
vaciar
[Czasownik]

beber el contenido completo de un recipiente, dejándolo vacío

wypić do dna, opróżnić

wypić do dna, opróżnić

Ex: El niño vació el biberón rápidamente. 

Dziecko szybko opróżniło butelkę.

brindar
brindar
[Czasownik]

levantar la copa y beber en honor a alguien o algo, o como un deseo de buena fortuna

wznosić toast

wznosić toast

Ex: Brindaron por su salud con un excelente vino tinto. 

Wznosili toast za jego zdrowie z doskonałym czerwonym winem.

sorber
sorber
[Czasownik]

beber un líquido en pequeñas cantidades, aspirando suavemente

siorbać, delikatnie wciągać

siorbać, delikatnie wciągać

Ex: Sorbemos el café en la terraza los domingos por la mañana. 

Popijamy kawę na tarasie w niedzielne poranki.

[tener] sed
tener sed
[Fraza]

sentir la necesidad o el deseo de beber líquidos

Ex: Tenía tanta sed que me bebí dos vasos de agua seguidos. 
tragar
tragar
[Czasownik]

comer o beber algo de forma rápida y en grandes cantidades, sin apenas masticar o saborear

połykać, wchłaniać

połykać, wchłaniać

Ex: No te tragues la comida así, te va a sentar mal. 

Nie połykaj jedzenia w ten sposób, to zaszkodzi twojemu żołądkowi.

sediento
sediento
[przymiotnik]

que tiene una fuerte necesidad o deseo de beber

spragniony

spragniony

Ex: Ofrecimos agua a los perros sedientos. 

Zaoferowaliśmy wodę spragnionym psom.

abusar
abusar
[Czasownik]

usar algo o a alguien de manera indebida o dañina

nadużywać

nadużywać

Ex: El abuso de drogas puede causar enfermedad. 

Nadużywanie narkotyków może powodować chorobę.

despejar
despejar
[Czasownik]

recuperar la lucidez mental y física después de haber estado bajo los efectos del alcohol

wytrzeźwieć, dojść do siebie

wytrzeźwieć, dojść do siebie

Ex: Caminó un rato para despejarse y aclarar las ideas. 

Poszedł na chwilę, aby wytrzeźwieć i uporządkować myśli.

adulterar
adulterar
[Czasownik]

mezclar una sustancia, especialmente una comida o bebida, con ingredientes inferiores o dañinos

fałszować, zanieczyszczać

fałszować, zanieczyszczać

Ex: En el pasado, se adulteraba la cerveza con sustancias amargas y peligrosas. 
colocado
colocado
[przymiotnik]

bajo la influencia de drogas o alcohol, en un estado alterado

na haju, odurzony

na haju, odurzony

Ex: Se notaba que estaba colocado por cómo hablaba despacio. 

Widać było, że jest na haju po tym, jak wolno mówił.

la resaca
la resaca
[Rzeczownik]

el malestar físico que se siente al día siguiente después de haber bebido demasiado alcohol

kac, kac gigant

kac, kac gigant

Ex: Bebió mucha agua para evitar la resaca. 

Wypił dużo wody, aby uniknąć kaca.

salud
salud
[wykrzyknik]

palabra que se dice al brindar por la buena salud de alguien

Na zdrowie !, Wiwat !

Na zdrowie !, Wiwat !

Ex: —¿Salud por el año nuevo? —¡Salud! 
alcoholismo
alcoholismo
[Rzeczownik]

dependencia física o psicológica de bebidas alcohólicas

alkoholizm, uzależnienie od alkoholu

alkoholizm, uzależnienie od alkoholu

Ex: La familia juega un papel clave en la recuperación del alcoholismo. 

Rodzina odgrywa kluczową rolę w wyzdrowieniu z alkoholizmu.

borracho
borracho
[przymiotnik]

que está bajo los efectos del alcohol, con las capacidades alteradas

pijany, nawalony

pijany, nawalony

Ex: Se puso borracho con solo dos cervezas. 

Upił się pijany zaledwie dwoma piwami.

alcohólico
alcohólico
[Rzeczownik]

una persona que sufre de alcoholismo, una dependencia física y psicológica del alcohol

alkoholik, osoba uzależniona od alkoholu

alkoholik, osoba uzależniona od alkoholu

Ex: Los alcohólicos pueden desarrollar graves problemas de salud. 

Alkoholicy mogą rozwinąć poważne problemy zdrowotne.

la borrachera
la borrachera
[Rzeczownik]

el estado de embriaguez o intoxicación causado por haber bebido demasiado alcohol

upojenie, pijaństwo

upojenie, pijaństwo

Ex: Su borrachera era evidente por su forma de hablar arrastrando las palabras. 

Jego upojenie było oczywiste po jego sposobie mówienia, ciągnąc słowa.

ebrio
ebrio
[przymiotnik]

que está bajo los efectos del alcohol

pijany, upojony

pijany, upojony

Ex: Encontraron a varios jóvenes ebrios en el parque. 

Znaleźli kilku pijanych młodych ludzi w parku.

sobrio
sobrio
[przymiotnik]

que no ha consumido alcohol o que está en su estado mental claro y sin efectos de intoxicación

trzeźwy

trzeźwy

Ex: Necesito una hora para estar sobrio antes de conducir. 

Potrzebuję godziny, żeby być trzeźwym przed jazdą.

la rehabilitación
la rehabilitación
[Rzeczownik]

proceso para recuperar la salud, habilidades o funcionamiento tras enfermedad, adicción o lesión

rehabilitacja,  odzyskanie

rehabilitacja, odzyskanie

Ex: La familia juega un papel clave en la rehabilitación. 

Rodzina odgrywa kluczową rolę w rehabilitacji.

la sobriedad
la sobriedad
[Rzeczownik]

el estado de no estar bajo los efectos del alcohol o de vivir sin consumirlo

trzeźwość, umiarkowanie

trzeźwość, umiarkowanie

Ex: Está orgulloso de su sobriedad y la defiende a toda costa. 

Jest dumny ze swojej trzeźwości i broni jej za wszelką cenę.

abstemio
abstemio
[Rzeczownik]

una persona que no bebe bebidas alcohólicas

abstynent, osoba niepijąca alkoholu

abstynent, osoba niepijąca alkoholu

Ex: Muchos abstemios eligen no beber por motivos de salud. 

Wielu abstynentów wybiera niepicie ze względów zdrowotnych.

LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek