pattern

غذا، نوشیدنی و سرو کردن - Beber y consumo de alcohol

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Vocabulario relacionado con comida, bebida y servir
beber
beber
[فعل]

tomar un líquido por la boca

نوشیدن

نوشیدن

Ex: Ella bebe café todas las mañanas. 

او هر صبح قهوه می‌نوشد.

بستن
ورود
saciar
saciar
[فعل]

satisfacer completamente una necesidad o deseo, como el hambre, la sed o un antojo

سیراب کردن

سیراب کردن

Ex: Nada sacía su hambre después del largo viaje. 

هیچ چیز گرسنگی او را پس از سفر طولانی فروننشاند.

بستن
ورود
vaciar
vaciar
[فعل]

beber el contenido completo de un recipiente, dejándolo vacío

سر کشیدن

سر کشیدن

Ex: Vació su copa de vino de un solo trago. 

او لیوان شرابش را در یک جرعه خالی کرد.

بستن
ورود
brindar
brindar
[فعل]

levantar la copa y beber en honor a alguien o algo, o como un deseo de buena fortuna

به سلامتی یا افتخار کسی/چیزی جام‌ها را بالا آوردن و نوشیدن

به سلامتی یا افتخار کسی/چیزی جام‌ها را بالا آوردن و نوشیدن

Ex: Brindó con champán para celebrar su ascenso. 

او برای جشن گرفتن ارتقای خود با شامپاین نوشیدنی را بلند کرد.

بستن
ورود
sorber
sorber
[فعل]

beber un líquido en pequeñas cantidades, aspirando suavemente

جرعه‌جرعه نوشیدن

جرعه‌جرعه نوشیدن

Ex: Me gusta sorber la sopa lentamente para saborearla. 

من دوست دارم سوپ را به آرامی مزمزه کنم تا از آن لذت ببرم.

بستن
ورود
[tener] sed
tener sed
[عبارت]

sentir la necesidad o el deseo de beber líquidos

احساس تشنگی داشتن, تشنه بودن

احساس تشنگی داشتن, تشنه بودن

Ex: ¿Tienes sed? Hay agua en la nevera. 
بستن
ورود
tragar
tragar
[فعل]

comer o beber algo de forma rápida y en grandes cantidades, sin apenas masticar o saborear

یک نفس نوشیدن

یک نفس نوشیدن

Ex: Se tragó el refresco de un solo trago. 

او نوشابه را در یک جرعه قورت داد.

بستن
ورود
sediento
sediento
[صفت]

que tiene una fuerte necesidad o deseo de beber

تشنه

تشنه

Ex: Después de la caminata, me sentía sediento y cansado. 

بعد از پیاده‌روی، احساس تشنگی و خستگی می‌کردم.

بستن
ورود
abusar
abusar
[فعل]

usar algo o a alguien de manera indebida o dañina

سوءاستفاده کردن, سوءمصرف کردن

سوءاستفاده کردن, سوءمصرف کردن

Ex: Abusar de drogas afecta la salud. 

سوء استفاده از مواد مخدر بر سلامتی تأثیر می‌گذارد.

بستن
ورود
despejar
despejar
[فعل]

recuperar la lucidez mental y física después de haber estado bajo los efectos del alcohol

هشیار شدن

هشیار شدن

Ex: Necesito una hora para despejarme después de la fiesta. 

من به یک ساعت نیاز دارم تا هوشیار شوم بعد از مهمانی.

بستن
ورود
adulterar
adulterar
[فعل]

mezclar una sustancia, especialmente una comida o bebida, con ingredientes inferiores o dañinos

جعل کردن, آلوده کردن

جعل کردن, آلوده کردن

Ex: Está prohibido adulterar la miel con jarabes de azúcar. 
بستن
ورود
colocado
colocado
[صفت]

bajo la influencia de drogas o alcohol, en un estado alterado

نشئه

نشئه

Ex: Después de fumar, se sintió colocado y se rió sin motivo. 

بعد از سیگار کشیدن، احساس کرد colocado است و بی‌دلیل خندید.

بستن
ورود
la resaca
la resaca
[اسم]

el malestar físico que se siente al día siguiente después de haber bebido demasiado alcohol

خماری

خماری

Ex: La resaca le provocó dolor de cabeza y náuseas. 

خماری باعث سردرد و حالت تهوع در او شد.

بستن
ورود
salud
salud
[حرف ندا]

palabra que se dice al brindar por la buena salud de alguien

به سلامتی شما !, نوش جان !

به سلامتی شما !, نوش جان !

Ex: Brindemos por los nuevos amigos. ¡Salud! 
بستن
ورود
alcoholismo
alcoholismo
[اسم]

dependencia física o psicológica de bebidas alcohólicas

اعتیاد به نوشیدنی‌های الکلی, الکلیسم

اعتیاد به نوشیدنی‌های الکلی, الکلیسم

Ex: Muchos adultos sufren alcoholismo sin buscar ayuda. 

بسیاری از بزرگسالان از الکلیسم رنج می‌برند بدون اینکه کمک بخواهند.

بستن
ورود
borracho
borracho
[صفت]

que está bajo los efectos del alcohol, con las capacidades alteradas

مست

مست

Ex: Llegó a casa borracho y se durmió en el sofá. 

او مست به خانه آمد و روی مبل خوابید.

بستن
ورود
alcohólico
alcohólico
[اسم]

una persona que sufre de alcoholismo, una dependencia física y psicológica del alcohol

الکلی

الکلی

Ex: La historia trata sobre un alcohólico que intenta reconstruir su vida. 

داستان درباره یک الکلی است که سعی می‌کند زندگی خود را بازسازی کند.

بستن
ورود
la borrachera

el estado de embriaguez o intoxicación causado por haber bebido demasiado alcohol

مستی

مستی

Ex: Prometió que no volvería a repetir una borrachera como esa. 

او قول داد که دیگر یک مستی مانند آن را تکرار نکند.

بستن
ورود
ebrio
ebrio
[صفت]

que está bajo los efectos del alcohol

مست

مست

Ex: El hombre ebrio no podía mantenerse en pie. 

مرد مست نمی‌توانست روی پاهایش بایستد.

بستن
ورود
sobrio
sobrio
[صفت]

que no ha consumido alcohol o que está en su estado mental claro y sin efectos de intoxicación

هوشیار (در برابر مست)

هوشیار (در برابر مست)

Ex: Después de la resaca, por fin se siente sobrio otra vez. 

بعد از خماری، او بالاخره دوباره هوشیار احساس می‌کند.

بستن
ورود
la rehabilitación

proceso para recuperar la salud, habilidades o funcionamiento tras enfermedad, adicción o lesión

بازتوانبخشی

بازتوانبخشی

Ex: La rehabilitación física mejora la movilidad después de una cirugía. 

توانبخشی فیزیکی تحرک را پس از جراحی بهبود می‌بخشد.

بستن
ورود
la sobriedad
la sobriedad
[اسم]

el estado de no estar bajo los efectos del alcohol o de vivir sin consumirlo

هوشیاری

هوشیاری

Ex: Celebró su aniversario de sobriedad con su familia. 

او سالگرد پرهیز خود را با خانواده‌اش جشن گرفت.

بستن
ورود
abstemio
abstemio
[اسم]

una persona que no bebe bebidas alcohólicas

فرد مخالف مصرف نوشیدنی های الکلی

فرد مخالف مصرف نوشیدنی های الکلی

Ex: En el grupo de amigos, él es el único abstemio. 

در گروه دوستان، او تنها شخصی است که الکل نمی‌نوشد.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek