pattern

Συναισθήματα - Estados de miedo

Μάθετε ισπανικό λεξιλόγιο για φόβο, τρόμο, πανικό, τρομοκρατία, άγχος και άλλες καταστάσεις που σχετίζονται με το αίσθημα απειλής, ανασφάλειας ή ανησυχίας για πιθανό κίνδυνο.

Ανασκόπηση

Κάρτες

τύποι

Ορθογραφία

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε
Vocabulario relacionado con sentimientos
asustado
asustado
[επίθετο]

que siente miedo o susto

φοβισμένος

φοβισμένος

Ex: Ellos están asustados en la oscuridad. 

Είναι φοβισμένοι στο σκοτάδι.

Κλείσιμο
Σύνδεση
el escalofrío
el escalofrío
[ουσιαστικό]

sensación repentina de frío que recorre el cuerpo

ρίγος, κοτσυφόπουλο

ρίγος, κοτσυφόπουλο

Ex: Sentí un escalofrío al salir al frío. 

Ένιωσα ένα ρίγος όταν βγήκα στο κρύο.

Κλείσιμο
Σύνδεση
el sudor frío
el sudor frío
[ουσιαστικό]

sudor repentino causado por miedo nervios o dolor

κρύος ιδρώτας

κρύος ιδρώτας

Ex: La amenaza le hizo sudar frío. 

Η απειλή τον έκανε να κρυώσει ιδρώτα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
espeluznante
espeluznante
[επίθετο]

que causa miedo inquietud o repulsión

τρομακτικός, αποτρόπαιος

τρομακτικός, αποτρόπαιος

Ex: La música espeluznante aumentó la tensión. 

Η espeluznante μουσική αύξησε την ένταση.

Κλείσιμο
Σύνδεση
temido
temido
[επίθετο]

que provoca miedo o preocupación por sus posibles consecuencias

φοβισμένος, τρομακτικός

φοβισμένος, τρομακτικός

Ex: Recibió la llamada temida. 

Έλαβε το τρομακτικό τηλεφώνημα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
espantoso
espantoso
[επίθετο]

que causa miedo o resulta muy desagradable

τρομακτικός, φοβερός

τρομακτικός, φοβερός

Ex: La casa abandonada tiene un aspecto espantoso. 

Το εγκαταλειμμένο σπίτι έχει τρομακτική εμφάνιση.

Κλείσιμο
Σύνδεση
temer
temer
[ρήμα]

sentir miedo o preocupación por alguien o algo

φοβάμαι (για)

φοβάμαι (για)

Ex: Todos temían por la vida del herido. 

Όλοι φοβούνταν για τη ζωή του τραυματία.

Κλείσιμο
Σύνδεση
temible
temible
[επίθετο]

que puede causar miedo por su fuerza poder o peligro

φοβερός, τρομακτικός

φοβερός, τρομακτικός

Ex: Se oía un ruido temible en la distancia. 

Ακουγόταν ένας τρομερός θόρυβος από απόσταση.

Κλείσιμο
Σύνδεση
el susto
el susto
[ουσιαστικό]

sensación repentina de miedo causada por algo inesperado

φόβος, τρομάρα

φόβος, τρομάρα

Ex: Después del susto, se calmó. 

Μετά τον φόβο, ηρέμησε.

Κλείσιμο
Σύνδεση
paralizado
paralizado
[επίθετο]

que ha perdido la sensibilidad o la capacidad de moverse debido a un impacto o miedo

παραλυμένος, μούδιασμένος

παραλυμένος, μούδιασμένος

Ex: Me quedé paralizado al ver el accidente. 

Παράλυσα βλέποντας το ατύχημα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
la piel de gallina
la piel de gallina
[ουσιαστικό]

pequeñas protuberancias en la piel causadas por frío miedo o emoción

κοτόπουλο

κοτόπουλο

Ex: Sentía piel de gallina por el miedo. 

Ένιωθε τρίχωμα από φόβο.

Κλείσιμο
Σύνδεση
atormentado
atormentado
[επίθετο]

que sufre angustia dolor o preocupación constante

βασανισμένος, στοιχειωμένος

βασανισμένος, στοιχειωμένος

Ex: Los sueños atormentados lo despertaban cada noche. 

Οι βασανισμένοι όνειροι τον ξύπναγαν κάθε βράδυ.

Κλείσιμο
Σύνδεση
la histeria
la histeria
[ουσιαστικό]

estado de excitación emocional intensa que puede causar miedo risa llanto o pérdida de control

υστερία, υστερική κρίση

υστερία, υστερική κρίση

Ex: Los niños entraron en histeria por el juego de miedo. 

Τα παιδιά μπήκαν σε υστερία λόγω του τρομακτικού παιχνιδιού.

Κλείσιμο
Σύνδεση
el histérico
el histérico
[ουσιαστικό]

persona que muestra reacciones emocionales extremas o descontroladas

υστερικός

υστερικός

Ex: Los médicos intentaron calmar al histérico. 

Οι γιατροί προσπάθησαν να ηρεμήσουν τον υστερικό.

Κλείσιμο
Σύνδεση
intimidado
intimidado
[επίθετο]

que siente miedo o inseguridad frente a alguien o algo que parece fuerte o amenazante

εκφοβισμένος, τρομαγμένος

εκφοβισμένος, τρομαγμένος

Ex: Se sintió intimidado por la autoridad del juez. 

Αισθάνθηκε εκφοβισμένος από την εξουσία του δικαστή.

Κλείσιμο
Σύνδεση
la amenaza
la amenaza
[ουσιαστικό]

indicio, acción o situación que puede causar daño, peligro o perjuicio

απειλή, κίνδυνος

απειλή, κίνδυνος

Ex: Reconocieron la amenaza y actuaron a tiempo. 

Αναγνώρισαν την απειλή και ενεργούσαν εγκαίρως.

Κλείσιμο
Σύνδεση
la paranoia
la paranoia
[ουσιαστικό]

estado mental caracterizado por desconfianza excesiva miedo o creencias irracionales de que otros quieren hacer daño

παράνοια

παράνοια

Ex: Sentía paranoia incluso en su propia casa. 

Αισθανόταν παράνοια ακόμα και στο σπίτι του.

Κλείσιμο
Σύνδεση
petrificado
petrificado
[επίθετο]

que siente miedo intenso o sorpresa que lo deja inmóvil

πετρωμένος

πετρωμένος

Ex: Los testigos quedaron petrificados ante la escena. 

Οι μάρτυρες έμειναν αποσβολωμένοι μπροστά στη σκηνή.

Κλείσιμο
Σύνδεση
la fobia
la fobia
[ουσιαστικό]

miedo intenso e irracional hacia algo o alguien

φοβία, έντονος και παράλογος φόβος

φοβία, έντονος και παράλογος φόβος

Ex: La fobia puede limitar la vida cotidiana si no se trata. 

Η φοβία μπορεί να περιορίσει την καθημερινή ζωή εάν δεν αντιμετωπιστεί.

Κλείσιμο
Σύνδεση
conmocionado
conmocionado
[επίθετο]

que se siente muy sorprendido, impactado o perturbado por un hecho, noticia o situación

σοκαρισμένος, συγκλονισμένος

σοκαρισμένος, συγκλονισμένος

Ex: Me quedé conmocionado al enterarme de la noticia inesperada. 

Έμεινα σκασμένος όταν έμαθα το απρόσμενο νέο.

Κλείσιμο
Σύνδεση
el grito
el grito
[ουσιαστικό]

sonido fuerte que se hace con la voz generalmente por miedo emoción dolor o enfado

κραυγή

κραυγή

Ex: El grito repentino me asustó. 

Η ξαφνική κραυγή με τρόμαξε.

Κλείσιμο
Σύνδεση
cobarde
cobarde
[επίθετο]

que tiene miedo y evita enfrentar situaciones difíciles o peligrosas

δειλός, άτολμος

δειλός, άτολμος

Ex: Deja de ser cobarde y da un paso adelante. 

Σταμάτα να είσαι δειλός και κάνε ένα βήμα μπροστά.

Κλείσιμο
Σύνδεση
aterrador
aterrador
[επίθετο]

que causa un miedo intenso o pavor

τρομακτικός,  φοβερός

τρομακτικός, φοβερός

Ex: El rugido del león era aterrador. 

Ο βρυχηθμός του λιονταριού ήταν τρομακτικός.

Κλείσιμο
Σύνδεση
el terror
el terror
[ουσιαστικό]

miedo intenso que causa gran alarma o pavor

τρόμος, φόβος

τρόμος, φόβος

Ex: El terror se apoderó de los niños en la oscuridad. 

Ο τρόμος κυρίευσε τα παιδιά στο σκοτάδι.

Κλείσιμο
Σύνδεση
el temblor
el temblor
[ουσιαστικό]

un movimiento involuntario, rápido y rítmico de una parte del cuerpo

τρόμος, δόνηση

τρόμος, δόνηση

Ex: La fiebre alta le producía escalofríos y temblores. 

Ο υψηλός πυρετός του προκαλούσε ρίγη και τρόμο.

Κλείσιμο
Σύνδεση
LanGeek
Λήψη εφαρμογής LanGeek