que siente miedo o susto
speriat
Ei sunt speriați în întuneric.
sensación repentina de frío que recorre el cuerpo
frison, piele de găină
Am simțit o frison când am ieșit la frig.
sudor repentino causado por miedo nervios o dolor
transpirație rece
Amenințarea l-a făcut să transpire rece.
que causa miedo inquietud o repulsión
îngrozitor, înspăimântător
Muzica espeluznante a crescut tensiunea.
que provoca miedo o preocupación por sus posibles consecuencias
temut, temibil
A primit apelul temut.
que causa miedo o resulta muy desagradable
îngrozitor, înfricoșător
Casa abandonată are un aspect îngrozitor.
sentir miedo o preocupación por alguien o algo
se teme (pentru)
Toți se temeau pentru viața rănitului.
que puede causar miedo por su fuerza poder o peligro
temibil, înfricoșător
Se auzea un zgomot teribil în depărtare.
sensación repentina de miedo causada por algo inesperado
spaimă, frică
După spaimă, s-a liniștit.
que ha perdido la sensibilidad o la capacidad de moverse debido a un impacto o miedo
paralizat, amorțit
Am rămas paralizat văzând accidentul.
pequeñas protuberancias en la piel causadas por frío miedo o emoción
piele de găină
Simțea fiorii de frică.
que sufre angustia dolor o preocupación constante
chinuit, bântuit
Visurile chinuite îl trezeau în fiecare noapte.
estado de excitación emocional intensa que puede causar miedo risa llanto o pérdida de control
isterie, criză de isterie
Copiii au intrat în isterie din cauza jocului înfricoșător.
persona que muestra reacciones emocionales extremas o descontroladas
histeric
Medicii au încercat să-l liniștească pe histeric.
que siente miedo o inseguridad frente a alguien o algo que parece fuerte o amenazante
intimidat, speriat
S-a simțit intimidat de autoritatea judecătorului.
indicio, acción o situación que puede causar daño, peligro o perjuicio
amenințare, pericol
Au recunoscut amenințarea și au acționat la timp.
estado mental caracterizado por desconfianza excesiva miedo o creencias irracionales de que otros quieren hacer daño
paranoia
Simțea paranoia chiar și în propria casă.
que siente miedo intenso o sorpresa que lo deja inmóvil
pietrificat
Martorii au rămas împietriți în fața scenei.
miedo intenso e irracional hacia algo o alguien
fobie, frică intensă și irațională
Fobia poate limita viața de zi cu zi dacă nu este tratată.
que se siente muy sorprendido, impactado o perturbado por un hecho, noticia o situación
șocat, zdruncinat
Am rămas șocat când am aflat vestea neașteptată.
sonido fuerte que se hace con la voz generalmente por miedo emoción dolor o enfado
țipăt
Strigătul brusc m-a speriat.
que tiene miedo y evita enfrentar situaciones difíciles o peligrosas
laș, fricos
Încetează să fii laș și fă un pas înainte.
que causa un miedo intenso o pavor
înfricoșător, terifiant
Răgetul leului era înfricoșător.
miedo intenso que causa gran alarma o pavor
teroare, spaimă
Teroarea a cuprins copiii în întuneric.
un movimiento involuntario, rápido y rítmico de una parte del cuerpo
tremur, fior
Tremurul de pământ nu a cauzat daune semnificative.
