pattern

احساسات - Estados de miedo

واژگان اسپانیایی برای ترس، هراس، وحشت، وحشت‌زدگی، اضطراب و سایر حالت‌های مرتبط با احساس تهدید، ناامنی یا نگرانی درباره خطر احتمالی را بیاموزید.

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Vocabulario relacionado con sentimientos
asustado
asustado
[صفت]

que siente miedo o susto

ترسیده, وحشت‌زده

ترسیده, وحشت‌زده

Ex: Juan se ve asustado. 

خوان ترسیده به نظر می‌رسد.

بستن
ورود
el escalofrío

sensación repentina de frío que recorre el cuerpo

رعشه, لرزه

رعشه, لرزه

Ex: El ruido extraño le causó un escalofrío. 

صدای عجیب باعث لرز در او شد.

بستن
ورود
el sudor frío

sudor repentino causado por miedo nervios o dolor

عرق سرد

عرق سرد

Ex: Tenía sudor frío en la frente. 

او عرق سرد روی پیشانی داشت.

بستن
ورود
espeluznante
espeluznante
[صفت]

que causa miedo inquietud o repulsión

وحشتناک, ترسناک

وحشتناک, ترسناک

Ex: Escuchó un ruido espeluznante en la noche. 

او یک صدای وحشت‌انگیز در شب شنید.

بستن
ورود
temido
temido
[صفت]

que provoca miedo o preocupación por sus posibles consecuencias

مخوف, وحشت‌آور

مخوف, وحشت‌آور

Ex: Enfrentaron al enemigo temido. 

آن‌ها با دشمن مخوف روبرو شدند.

بستن
ورود
espantoso
espantoso
[صفت]

que causa miedo o resulta muy desagradable

وحشتناک, ترسناک

وحشتناک, ترسناک

Ex: Ese monstruo en la historia es realmente espantoso. 

آن هیولا در داستان واقعاً وحشتناک است.

بستن
ورود
temer
temer
[فعل]

sentir miedo o preocupación por alguien o algo

ترسیدن (برای)

ترسیدن (برای)

Ex: Los padres temen por sus hijos. 

والدین برای فرزندانشان می‌ترسند.

بستن
ورود
temible
temible
[صفت]

que puede causar miedo por su fuerza poder o peligro

وحشتناک, ترسناک

وحشتناک, ترسناک

Ex: El animal temible avanzó lentamente. 

حیوان ترسناک به آرامی جلو رفت.

بستن
ورود
el susto
el susto
[اسم]

sensación repentina de miedo causada por algo inesperado

ترس, وحشت

ترس, وحشت

Ex: Fue solo un susto sin consecuencias. 

این فقط یک ترس بدون عواقب بود.

بستن
ورود
paralizado
paralizado
[صفت]

que ha perdido la sensibilidad o la capacidad de moverse debido a un impacto o miedo

بی‌حس

بی‌حس

Ex: Me sentí paralizado de miedo durante la tormenta. 

من در طول طوفان از ترس فلج شدم.

بستن
ورود
la piel de gallina

pequeñas protuberancias en la piel causadas por frío miedo o emoción

پوست مرغی

پوست مرغی

Ex: La película de terror me dio piel de gallina. 

فیلم ترسناک به من پوست مرغی داد.

بستن
ورود
atormentado
atormentado
[صفت]

que sufre angustia dolor o preocupación constante

رنج‌دیده, عذاب‌کشیده

رنج‌دیده, عذاب‌کشیده

Ex: La familia vivía atormentada por la guerra. 

خانواده عذاب‌کشیده از جنگ زندگی می‌کرد.

بستن
ورود
la histeria
la histeria
[اسم]

estado de excitación emocional intensa que puede causar miedo risa llanto o pérdida de control

هیستری, حمله هیستری

هیستری, حمله هیستری

Ex: La noticia provocó histeria entre los vecinos. 

خبر باعث هیستری در میان همسایگان شد.

بستن
ورود
el histérico

persona que muestra reacciones emocionales extremas o descontroladas

هیستریک

هیستریک

Ex: Los médicos intentaron calmar al histérico. 

پزشکان سعی کردند هیستریک را آرام کنند.

بستن
ورود
intimidado
intimidado
[صفت]

que siente miedo o inseguridad frente a alguien o algo que parece fuerte o amenazante

ترسانده شده, وحشت زده

ترسانده شده, وحشت زده

Ex: El niño se quedó intimidado frente al perro grande. 

کودک در مقابل سگ بزرگ ترسیده باقی ماند.

بستن
ورود
la amenaza
la amenaza
[اسم]

indicio, acción o situación que puede causar daño, peligro o perjuicio

تهدید

تهدید

Ex: Identificaron la amenaza antes de que fuera demasiado tarde. 

آنها تهدید را قبل از اینکه خیلی دیر شود شناسایی کردند.

بستن
ورود
la paranoia
la paranoia
[اسم]

estado mental caracterizado por desconfianza excesiva miedo o creencias irracionales de que otros quieren hacer daño

پارانویا

پارانویا

Ex: La paranoia del paciente se había intensificado. 

پارانویا بیمار تشدید شده بود.

بستن
ورود
petrificado
petrificado
[صفت]

que siente miedo intenso o sorpresa que lo deja inmóvil

سنگ شده

سنگ شده

Ex: Estaba petrificado de miedo durante la película de terror. 

او در طول فیلم ترسناک از ترس سنگ شده بود.

بستن
ورود
la fobia
la fobia
[اسم]

miedo intenso e irracional hacia algo o alguien

هراس, ترس شدید، فوبیا

هراس, ترس شدید، فوبیا

Ex: Muchas personas sufren fobia social. 

بسیاری از افراد از فوبیای اجتماعی رنج می‌برند.

بستن
ورود
conmocionado
conmocionado
[صفت]

que se siente muy sorprendido, impactado o perturbado por un hecho, noticia o situación

شوکه

شوکه

Ex: Me siento conmocionado por lo que sucedió en la reunión. 

من از آنچه در جلسه اتفاق افتاد شوکه شده‌ام.

بستن
ورود
el grito
el grito
[اسم]

sonido fuerte que se hace con la voz generalmente por miedo emoción dolor o enfado

فریاد, داد، جیغ

فریاد, داد، جیغ

Ex: Dio un grito de alegría al ganar. 

او با برنده شدن یک فریاد شادی سر داد.

بستن
ورود
cobarde
cobarde
[صفت]

que tiene miedo y evita enfrentar situaciones difíciles o peligrosas

ترسو, بزدل

ترسو, بزدل

Ex: Él actuó de manera cobarde durante la pelea. 

او در طول دعوا ترسوانه عمل کرد.

بستن
ورود
aterrador
aterrador
[صفت]

que causa un miedo intenso o pavor

وحشتناک، ترسناک

وحشتناک، ترسناک

Ex: Escuchar pasos en la oscuridad fue aterrador. 

شنیدن صدای قدم‌ها در تاریکی وحشت‌ناک بود.

بستن
ورود
el terror
el terror
[اسم]

miedo intenso que causa gran alarma o pavor

وحشت, ترس

وحشت, ترس

Ex: La película de miedo provocó terror en los espectadores. 

فیلم ترسناک وحشت را در تماشاگران ایجاد کرد.

بستن
ورود
el temblor
el temblor
[اسم]

un movimiento involuntario, rápido y rítmico de una parte del cuerpo

لرزه

لرزه

Ex: La fiebre alta le producía escalofríos y temblores. 

تب شدید باعث لرز و رعشه در او می‌شد.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek