pattern

Temas sociales y identidad - Διαμαρτυρία και Ανεργία

Μάθετε ισπανικό λεξιλόγιο για να μιλάτε για διαδηλώσεις, απεργίες, διεκδικήσεις, ανεργία και αναζήτηση εργασίας, και κατανοήστε όρους που σχετίζονται με κοινωνικά κινήματα και δυσκολίες στην απασχόληση.

Ανασκόπηση

Κάρτες

τύποι

Ορθογραφία

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε
Temas sociales y identidad
antivacunas
antivacunas
[επίθετο]

que se opone al uso de las vacunas o cuestiona su seguridad y eficacia

Ex: ¿Por qué ha aumentado el discurso antivacunas? 
Κλείσιμο
Σύνδεση
manifestar
manifestar
[ρήμα]

expresar públicamente ideas, opiniones, sentimientos o protestas

εκφράζω, δηλώνω

εκφράζω, δηλώνω

Ex: La comunidad se manifestó a favor de la protección del patrimonio cultural. 

Η κοινότητα διαδήλωσε υπέρ της προστασίας της πολιτιστικής κληρονομιάς.

Κλείσιμο
Σύνδεση
la manifestación
la manifestación
[ουσιαστικό]

reunión pública para expresar opiniones o demandas

διαδήλωση

διαδήλωση

Ex: Los estudiantes organizaron una manifestación por el clima. 

Οι φοιτητές οργάνωσαν μια διαδήλωση για το κλίμα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
el manifestante
el manifestante
[ουσιαστικό]

persona que participa en una manifestación o protesta

διαδηλωτής

διαδηλωτής

Ex: El manifestante explicó sus motivos frente a los medios. 

Ο διαδηλωτής εξήγησε τους λόγους του μπροστά στα μέσα ενημέρωσης.

Κλείσιμο
Σύνδεση
el revoltoso
el revoltoso
[ουσιαστικό]

hombre que participa de forma violenta en un disturbio o una revuelta

Ex: ¿Cómo lograron identificar al revoltoso? 
Κλείσιμο
Σύνδεση
el militante
el militante
[ουσιαστικό]

hombre que participa activamente en una organización o movimiento para defender una causa política o social

Ex: ¿Desde cuándo es militante de esa organización? 
Κλείσιμο
Σύνδεση
marchar
marchar
[ρήμα]

participar en una manifestación desplazándose en grupo para expresar una protesta o apoyar una causa

Ex: ¿Por qué marcharon ayer los trabajadores? 
Κλείσιμο
Σύνδεση
la marcha
la marcha
[ουσιαστικό]

desfile organizado de personas que avanzan juntas con un propósito o celebración

πορεία

πορεία

Ex: La marcha terminó frente al ayuntamiento. 

Η πορεία τελείωσε μπροστά από το δημαρχείο.

Κλείσιμο
Σύνδεση
la protesta
la protesta
[ουσιαστικό]

acción colectiva o individual con la que se expresa desacuerdo o rechazo

διαμαρτυρία,  διαδήλωση

διαμαρτυρία, διαδήλωση

Ex: La policía vigiló la protesta durante toda la tarde. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
protestar
protestar
[ρήμα]

manifestar oposición o desacuerdo públicamente

διαμαρτύρομαι

διαμαρτύρομαι

Ex: Protestaron contra la construcción del edificio. 

Διαμαρτυρήθηκαν για την κατασκευή του κτιρίου.

Κλείσιμο
Σύνδεση
el disturbio
el disturbio
[ουσιαστικό]

un desorden público o alboroto violento que involucra a un grupo de personas

ταραχή, αναστάτωση

ταραχή, αναστάτωση

Ex: Hubo muchos heridos en el disturbio de anoche. 

Υπήρχαν πολλοί τραυματίες στη διατάραξη της προηγούμενης νύχτας.

Κλείσιμο
Σύνδεση
[hacer] huelga
hacer huelga
[φράση]

dejar de trabajar de forma colectiva y temporal para protestar o exigir mejoras laborales

Ex: ¿Por qué han decidido hacer huelga los médicos? 
Κλείσιμο
Σύνδεση
la huelga
la huelga
[ουσιαστικό]

interrupción colectiva del trabajo por parte de los trabajadores como forma de protesta

απεργία

απεργία

Ex: ¿Sabes por qué hay huelga hoy? 
Κλείσιμο
Σύνδεση
la prestación
la prestación
[ουσιαστικό]

ayuda económica o servicio proporcionado por el Estado o una entidad para cubrir una necesidad

επίδομα

επίδομα

Ex: La prestación cubre parte de los gastos médicos. 

Η παροχή καλύπτει μέρος των ιατρικών εξόδων.

Κλείσιμο
Σύνδεση
el recorte
el recorte
[ουσιαστικό]

reducción de los gastos, recursos, servicios o puestos de trabajo de una organización o institución

Ex: ¿Qué consecuencias tendrá este recorte presupuestario? 
Κλείσιμο
Σύνδεση
despedir
despedir
[ρήμα]

terminar la relación laboral con un empleado

απολύω, τερματίζω την εργασιακή σχέση

απολύω, τερματίζω την εργασιακή σχέση

Ex: No me gusta despedir a nadie, pero a veces es necesario. 

Δεν μου αρέσει να απολύω κανέναν, αλλά μερικές φορές είναι απαραίτητο.

Κλείσιμο
Σύνδεση
echar
echar
[ρήμα]

hacer que alguien se vaya de un lugar o trabajo

απολύω, διώχνω

απολύω, διώχνω

Ex: Echaron al camarero por discutir con un cliente. 

Απέλυσαν τον σερβιτόρο επειδή διαφωνούσε με έναν πελάτη.

Κλείσιμο
Σύνδεση
el empleo
el empleo
[ουσιαστικό]

puesto de trabajo que una persona tiene o busca

απασχόληση

απασχόληση

Ex: Hay poco empleo en esta región. 

Υπάρχει λίγη απασχόληση σε αυτήν την περιοχή.

Κλείσιμο
Σύνδεση
la oficina de empleo
la oficina de empleo
[ουσιαστικό]

lugar donde las personas buscan trabajo o reciben ayuda para encontrar empleo

γραφείο απασχόλησης

γραφείο απασχόλησης

Ex: La oficina de empleo está cerrada los fines de semana. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
sin empleo
sin empleo
[επίθετο]

que no tiene un trabajo remunerado

Ex: ¿Cuántas personas están actualmente sin empleo? 
Κλείσιμο
Σύνδεση
cesante
cesante
[επίθετο]

que ha perdido su empleo o se encuentra sin trabajo

Ex: ¿Cuántas personas quedaron cesantes este año? 
Κλείσιμο
Σύνδεση
el despido
el despido
[ουσιαστικό]

acción por la que una empresa termina la relación laboral con un trabajador

απόλυση, απομάκρυνση

απόλυση, απομάκρυνση

Ex: Antes del despido, se realizó una evaluación de desempeño. 

Πριν από την απόλυση, πραγματοποιήθηκε αξιολόγηση απόδοσης.

Κλείσιμο
Σύνδεση
despedido
despedido
[επίθετο]

que ha perdido su empleo por decisión del empleador

απολυμένος, αποκλεισμένος

απολυμένος, αποκλεισμένος

Ex: Se siente mal por estar despedido. 

Αισθάνεται άσχημα που απολύθηκε.

Κλείσιμο
Σύνδεση
desempleado
desempleado
[επίθετο]

que no tiene trabajo

άνεργος

άνεργος

Ex: Estar desempleado puede ser una situación difícil. 

Το να είσαι άνεργος μπορεί να είναι μια δύσκολη κατάσταση.

Κλείσιμο
Σύνδεση
el desempleo
el desempleo
[ουσιαστικό]

situación de no tener trabajo y buscar empleo

ανεργία

ανεργία

Ex: Después de graduarse, enfrentó un período de desempleo. 

Μετά την αποφοίτηση, αντιμετώπισε μια περίοδο ανεργίας.

Κλείσιμο
Σύνδεση
LanGeek
Λήψη εφαρμογής LanGeek