pattern

Temas sociales y identidad - Protes dan Pengangguran

Pelajari kosakata bahasa Spanyol untuk membicarakan protes, pemogokan, tuntutan, pengangguran, dan pencarian kerja, serta pahami istilah-istilah yang terkait dengan gerakan sosial dan kesulitan kerja.

Tinjauan

Kartu flash

bentuk

Ejaan

Kuis

Mulai belajar
Temas sociales y identidad
antivacunas
antivacunas
[Adjektiva]

que se opone al uso de las vacunas o cuestiona su seguridad y eficacia

Ex: No comparte las ideas antivacunas de sus familiares. 
Tutup
Masuk
manifestar
manifestar
[kata kerja]

expresar públicamente ideas, opiniones, sentimientos o protestas

menyatakan, mengungkapkan

menyatakan, mengungkapkan

Ex: Miles de personas se manifestaron pacíficamente en la plaza central. 

Ribuan orang berunjuk rasa dengan damai di alun-alun pusat.

Tutup
Masuk
la manifestación
la manifestación
[Kata benda]

reunión pública para expresar opiniones o demandas

demonstrasi

demonstrasi

Ex: La manifestación fue pacífica y organizada. 

Demonstrasi itu damai dan terorganisir.

Tutup
Masuk
el manifestante
el manifestante
[Kata benda]

persona que participa en una manifestación o protesta

pengunjuk rasa

pengunjuk rasa

Ex: Los manifestantes exigieron cambios en la política educativa. 

Para demonstran menuntut perubahan dalam kebijakan pendidikan.

Tutup
Masuk
el revoltoso
el revoltoso
[Kata benda]

hombre que participa de forma violenta en un disturbio o una revuelta

Ex: La policía detuvo a varios revoltosos. 
Tutup
Masuk
el militante
el militante
[Kata benda]

hombre que participa activamente en una organización o movimiento para defender una causa política o social

Ex: La policía interrogó al militante detenido. 
Tutup
Masuk
marchar
marchar
[kata kerja]

participar en una manifestación desplazándose en grupo para expresar una protesta o apoyar una causa

Ex: Decidimos marchar para exigir mejores salarios. 
Tutup
Masuk
la marcha
la marcha
[Kata benda]

desfile organizado de personas que avanzan juntas con un propósito o celebración

pawai

pawai

Ex: La marcha comenzó al mediodía. 

Pawai dimulai pada siang hari.

Tutup
Masuk
la protesta
la protesta
[Kata benda]

acción colectiva o individual con la que se expresa desacuerdo o rechazo

protes,  demonstrasi

protes, demonstrasi

Ex: La protesta fue pacífica desde el principio. 
Tutup
Masuk
protestar
protestar
[kata kerja]

manifestar oposición o desacuerdo públicamente

memprotes

memprotes

Ex: Ella protestó frente al ayuntamiento. 

Dia protes di depan balai kota.

Tutup
Masuk
el disturbio
el disturbio
[Kata benda]

un desorden público o alboroto violento que involucra a un grupo de personas

kerusuhan, kekacauan

kerusuhan, kekacauan

Ex: El disturbio comenzó como una protesta pacífica. 

Kerusuhan dimulai sebagai protes damai.

Tutup
Masuk
[hacer] huelga

dejar de trabajar de forma colectiva y temporal para protestar o exigir mejoras laborales

Ex: No quieren hacer huelga si la empresa acepta negociar. 
Tutup
Masuk
la huelga
la huelga
[Kata benda]

interrupción colectiva del trabajo por parte de los trabajadores como forma de protesta

pemogokan

pemogokan

Ex: Estamos en huelga desde el lunes. 
Tutup
Masuk
la prestación
la prestación
[Kata benda]

ayuda económica o servicio proporcionado por el Estado o una entidad para cubrir una necesidad

tunjangan

tunjangan

Ex: Solicitó una prestación por enfermedad. 

Dia mengajukan tunjangan sakit.

Tutup
Masuk
el recorte
el recorte
[Kata benda]

reducción de los gastos, recursos, servicios o puestos de trabajo de una organización o institución

Ex: La empresa tuvo que aplicar recortes para reducir sus pérdidas. 
Tutup
Masuk
despedir
despedir
[kata kerja]

terminar la relación laboral con un empleado

memecat, mengakhiri hubungan kerja

memecat, mengakhiri hubungan kerja

Ex: Fue difícil despedir a su mejor empleado. 

Sulit untuk memecat karyawan terbaiknya.

Tutup
Masuk
echar
echar
[kata kerja]

hacer que alguien se vaya de un lugar o trabajo

memecat, mengeluarkan

memecat, mengeluarkan

Ex: Si no trabajas bien, te van a echar. 

Jika kamu tidak bekerja dengan baik, mereka akan memecat kamu.

Tutup
Masuk
el empleo
el empleo
[Kata benda]

puesto de trabajo que una persona tiene o busca

pekerjaan

pekerjaan

Ex: Mi empleo actual es de medio tiempo. 

Pekerjaan saya saat ini adalah paruh waktu.

Tutup
Masuk
la oficina de empleo

lugar donde las personas buscan trabajo o reciben ayuda para encontrar empleo

kantor ketenagakerjaan

kantor ketenagakerjaan

Ex: ¿Dónde queda la oficina de empleo más cercana? 
Tutup
Masuk
sin empleo
sin empleo
[Adjektiva]

que no tiene un trabajo remunerado

Ex: El programa ofrece formación a jóvenes sin empleo. 
Tutup
Masuk
cesante
cesante
[Adjektiva]

que ha perdido su empleo o se encuentra sin trabajo

Ex: Lleva seis meses cesante y sigue buscando trabajo. 
Tutup
Masuk
el despido
el despido
[Kata benda]

acción por la que una empresa termina la relación laboral con un trabajador

pemecatan, pemberhentian

pemecatan, pemberhentian

Ex: El despido colectivo afectó a más de cien empleados. 

Pemecatan massal mempengaruhi lebih dari seratus karyawan.

Tutup
Masuk
despedido
despedido
[Adjektiva]

que ha perdido su empleo por decisión del empleador

dipecat, diberhentikan

dipecat, diberhentikan

Ex: Fue despedido por reducir costos. 

Dia dipecat untuk mengurangi biaya.

Tutup
Masuk
desempleado
desempleado
[Adjektiva]

que no tiene trabajo

pengangguran

pengangguran

Ex: Muchos jóvenes están desempleados en este país. 

Banyak anak muda menganggur di negara ini.

Tutup
Masuk
el desempleo
el desempleo
[Kata benda]

situación de no tener trabajo y buscar empleo

pengangguran

pengangguran

Ex: El gobierno implementó medidas para reducir el desempleo. 

Pemerintah menerapkan langkah-langkah untuk mengurangi pengangguran.

Tutup
Masuk
LanGeek
Unduh aplikasi LanGeek