pattern

Temas sociales y identidad - احتجاج اور بے روزگاری

احتجاجات، ہڑتالوں، مطالبات، بے روزگاری اور نوکری کی تلاش کے بارے میں بات کرنے کے لیے ہسپانوی الفاظ سیکھیں، اور سماجی تحریکوں اور ملازمت کی مشکلات سے متعلق اصطلاحات کو سمجھیں۔

جائزہ

فلیش کارڈز

صورتیں

ہجے

کوئز

سیکھنا شروع کریں
Temas sociales y identidad
antivacunas
antivacunas
[صفت]

que se opone al uso de las vacunas o cuestiona su seguridad y eficacia

Ex: El movimiento antivacunas difunde información engañosa. 
بند کریں
سائن ان کریں
manifestar
manifestar
[فعل]

expresar públicamente ideas, opiniones, sentimientos o protestas

اظہار کرنا, اعلان کرنا

اظہار کرنا, اعلان کرنا

Ex: Se manifestó en contra de la violencia y la discriminación. 

اس نے تشدد اور امتیاز کے خلاف مظاہرہ کیا۔

بند کریں
سائن ان کریں
la manifestación

reunión pública para expresar opiniones o demandas

مظاہرہ

مظاہرہ

Ex: La manifestación comenzó a las diez de la mañana. 

مظاہرہ صبح دس بجے شروع ہوا۔

بند کریں
سائن ان کریں
el manifestante

persona que participa en una manifestación o protesta

مظاہرہ کرنے والا

مظاہرہ کرنے والا

Ex: Los manifestantes se reunieron frente al ayuntamiento. 

مظاہرین نے ٹاؤن ہال کے سامنے جمع ہوئے۔

بند کریں
سائن ان کریں
el revoltoso
el revoltoso
[اسم]

hombre que participa de forma violenta en un disturbio o una revuelta

Ex: La policía detuvo a varios revoltosos. 
بند کریں
سائن ان کریں
el militante
el militante
[اسم]

hombre que participa activamente en una organización o movimiento para defender una causa política o social

Ex: El militante participó en la manifestación. 
بند کریں
سائن ان کریں
marchar
marchar
[فعل]

participar en una manifestación desplazándose en grupo para expresar una protesta o apoyar una causa

Ex: Miles de personas marcharon contra la nueva ley. 
بند کریں
سائن ان کریں
la marcha
la marcha
[اسم]

desfile organizado de personas que avanzan juntas con un propósito o celebración

مارچ

مارچ

Ex: La marcha recorrió el centro de la ciudad. 

مارچ شہر کے مرکز سے گزرا۔

بند کریں
سائن ان کریں
la protesta
la protesta
[اسم]

acción colectiva o individual con la que se expresa desacuerdo o rechazo

احتجاج,  مظاہرہ

احتجاج, مظاہرہ

Ex: La protesta reunió a miles de personas en la plaza. 
بند کریں
سائن ان کریں
protestar
protestar
[فعل]

manifestar oposición o desacuerdo públicamente

احتجاج کرنا

احتجاج کرنا

Ex: Los ciudadanos protestaron contra la ley. 

شہریوں نے قانون کے خلاف احتجاج کیا۔

بند کریں
سائن ان کریں
el disturbio
el disturbio
[اسم]

un desorden público o alboroto violento que involucra a un grupo de personas

فساد, ہنگامہ

فساد, ہنگامہ

Ex: La policía utilizó gases lacrimógenos para controlar el disturbio. 

پولیس نے فساد کو کنٹرول کرنے کے لیے آنسو گیس استعمال کی۔

بند کریں
سائن ان کریں
[hacer] huelga
hacer huelga
[فقرہ]

dejar de trabajar de forma colectiva y temporal para protestar o exigir mejoras laborales

Ex: Los trabajadores decidieron hacer huelga por mejores salarios. 
بند کریں
سائن ان کریں
la huelga
la huelga
[اسم]

interrupción colectiva del trabajo por parte de los trabajadores como forma de protesta

ہڑتال

ہڑتال

Ex: Los trabajadores hicieron huelga por mejores salarios. 
بند کریں
سائن ان کریں
la prestación

ayuda económica o servicio proporcionado por el Estado o una entidad para cubrir una necesidad

فائدہ

فائدہ

Ex: Recibe una prestación por desempleo. 

وہ بے روزگاری الاؤنس حاصل کرتا ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
el recorte
el recorte
[اسم]

reducción de los gastos, recursos, servicios o puestos de trabajo de una organización o institución

Ex: El gobierno anunció nuevos recortes en el gasto público. 
بند کریں
سائن ان کریں
despedir
despedir
[فعل]

terminar la relación laboral con un empleado

برطرف کرنا, ملازمت ختم کرنا

برطرف کرنا, ملازمت ختم کرنا

Ex: La empresa decidió despedir a varios empleados. 

کمپنی نے کئی ملازمین کو برطرف کرنے کا فیصلہ کیا۔

بند کریں
سائن ان کریں
echar
echar
[فعل]

hacer que alguien se vaya de un lugar o trabajo

برطرف کرنا, نکالنا

برطرف کرنا, نکالنا

Ex: Lo echaron del trabajo por llegar tarde todos los días. 

انہوں نے اسے ہر روز دیر سے آنے پر کام سے نکال دیا۔

بند کریں
سائن ان کریں
el empleo
el empleo
[اسم]

puesto de trabajo que una persona tiene o busca

ملازمت

ملازمت

Ex: Estoy buscando empleo. 

میں نوکری کی تلاش میں ہوں۔

بند کریں
سائن ان کریں
la oficina de empleo

lugar donde las personas buscan trabajo o reciben ayuda para encontrar empleo

ملازمت کا دفتر

ملازمت کا دفتر

Ex: La oficina de empleo ofrece cursos gratuitos. 
بند کریں
سائن ان کریں
sin empleo
sin empleo
[صفت]

que no tiene un trabajo remunerado

Ex: Miles de personas quedaron sin empleo tras el cierre de la fábrica. 
بند کریں
سائن ان کریں
cesante
cesante
[صفت]

que ha perdido su empleo o se encuentra sin trabajo

Ex: Quedó cesante tras el cierre de la empresa. 
بند کریں
سائن ان کریں
el despido
el despido
[اسم]

acción por la que una empresa termina la relación laboral con un trabajador

برطرفی, نکالنا

برطرفی, نکالنا

Ex: El despido fue por motivos económicos. 

برطرفی معاشی وجوہات کی بنا پر تھی۔

بند کریں
سائن ان کریں
despedido
despedido
[صفت]

que ha perdido su empleo por decisión del empleador

برطرف, نکالا گیا

برطرف, نکالا گیا

Ex: Fue despedido por reducir costos. 

اخراجات کم کرنے کے لیے اسے نکال دیا گیا۔

بند کریں
سائن ان کریں
desempleado
desempleado
[صفت]

que no tiene trabajo

بے روزگار

بے روزگار

Ex: Estoy desempleado desde hace tres meses. 

میں تین ماہ سے بے روزگار ہوں۔

بند کریں
سائن ان کریں
el desempleo
el desempleo
[اسم]

situación de no tener trabajo y buscar empleo

بے روزگاری

بے روزگاری

Ex: El desempleo aumentó durante la crisis económica. 

بے روزگاری معاشی بحران کے دوران بڑھ گئی۔

بند کریں
سائن ان کریں
LanGeek
لینگیک ایپ ڈاؤن لوڈ کریں