pattern

Temas sociales y identidad - Biểu tình và thất nghiệp

Học từ vựng tiếng Tây Ban Nha để nói về các cuộc biểu tình, đình công, yêu sách, thất nghiệp và tìm kiếm việc làm, đồng thời hiểu các thuật ngữ liên quan đến các phong trào xã hội và khó khăn trong việc làm.

Xem lại

Thẻ ghi nhớ

dạng từ

Chính tả

Đố vui

Bắt đầu học
Temas sociales y identidad
antivacunas
antivacunas
[Tính từ]

que se opone al uso de las vacunas o cuestiona su seguridad y eficacia

Ex: No comparte las ideas antivacunas de sus familiares. 
manifestar
manifestar
[Động từ]

expresar públicamente ideas, opiniones, sentimientos o protestas

bày tỏ, tuyên bố

bày tỏ, tuyên bố

Ex: Miles de personas se manifestaron pacíficamente en la plaza central. 

Hàng nghìn người đã biểu tình ôn hòa tại quảng trường trung tâm.

la manifestación

reunión pública para expresar opiniones o demandas

cuộc biểu tình

cuộc biểu tình

Ex: La manifestación fue pacífica y organizada. 

Cuộc biểu tình đã diễn ra hòa bình và có tổ chức.

el manifestante
el manifestante
[Danh từ]

persona que participa en una manifestación o protesta

người biểu tình

người biểu tình

Ex: Los manifestantes exigieron cambios en la política educativa. 

Những người biểu tình yêu cầu thay đổi trong chính sách giáo dục.

el revoltoso
el revoltoso
[Danh từ]

hombre que participa de forma violenta en un disturbio o una revuelta

Ex: ¿Cómo lograron identificar al revoltoso? 
el militante
el militante
[Danh từ]

hombre que participa activamente en una organización o movimiento para defender una causa política o social

Ex: La policía interrogó al militante detenido. 
marchar
marchar
[Động từ]

participar en una manifestación desplazándose en grupo para expresar una protesta o apoyar una causa

Ex: Decidimos marchar para exigir mejores salarios. 
la marcha
la marcha
[Danh từ]

desfile organizado de personas que avanzan juntas con un propósito o celebración

cuộc tuần hành

cuộc tuần hành

Ex: La marcha comenzó al mediodía. 

Cuộc diễu hành bắt đầu vào buổi trưa.

la protesta
la protesta
[Danh từ]

acción colectiva o individual con la que se expresa desacuerdo o rechazo

cuộc biểu tình,  sự phản đối

cuộc biểu tình, sự phản đối

Ex: La protesta fue pacífica desde el principio. 
protestar
protestar
[Động từ]

manifestar oposición o desacuerdo públicamente

phản đối

phản đối

Ex: Ella protestó frente al ayuntamiento. 

Cô ấy đã phản đối trước tòa thị chính.

el disturbio
el disturbio
[Danh từ]

un desorden público o alboroto violento que involucra a un grupo de personas

cuộc bạo loạn, sự náo loạn

cuộc bạo loạn, sự náo loạn

Ex: El disturbio comenzó como una protesta pacífica. 

Sự náo loạn bắt đầu như một cuộc biểu tình ôn hòa.

[hacer] huelga
hacer huelga
[Cụm từ]

dejar de trabajar de forma colectiva y temporal para protestar o exigir mejoras laborales

Ex: No quieren hacer huelga si la empresa acepta negociar. 
la huelga
la huelga
[Danh từ]

interrupción colectiva del trabajo por parte de los trabajadores como forma de protesta

cuộc đình công

cuộc đình công

Ex: Estamos en huelga desde el lunes. 
la prestación
la prestación
[Danh từ]

ayuda económica o servicio proporcionado por el Estado o una entidad para cubrir una necesidad

trợ cấp

trợ cấp

Ex: Solicitó una prestación por enfermedad. 

Cô ấy đã yêu cầu trợ cấp ốm đau.

el recorte
el recorte
[Danh từ]

reducción de los gastos, recursos, servicios o puestos de trabajo de una organización o institución

Ex: La empresa tuvo que aplicar recortes para reducir sus pérdidas. 
despedir
despedir
[Động từ]

terminar la relación laboral con un empleado

sa thải, chấm dứt hợp đồng lao động

sa thải, chấm dứt hợp đồng lao động

Ex: Fue difícil despedir a su mejor empleado. 

Thật khó để sa thải nhân viên giỏi nhất của anh ta.

echar
echar
[Động từ]

hacer que alguien se vaya de un lugar o trabajo

sa thải, đuổi việc

sa thải, đuổi việc

Ex: Si no trabajas bien, te van a echar. 

Nếu bạn không làm việc tốt, họ sẽ sa thải bạn.

el empleo
el empleo
[Danh từ]

puesto de trabajo que una persona tiene o busca

việc làm

việc làm

Ex: Mi empleo actual es de medio tiempo. 

Công việc hiện tại của tôi là bán thời gian.

la oficina de empleo

lugar donde las personas buscan trabajo o reciben ayuda para encontrar empleo

văn phòng việc làm

văn phòng việc làm

Ex: ¿Dónde queda la oficina de empleo más cercana? 
sin empleo
sin empleo
[Tính từ]

que no tiene un trabajo remunerado

Ex: El programa ofrece formación a jóvenes sin empleo. 
cesante
cesante
[Tính từ]

que ha perdido su empleo o se encuentra sin trabajo

Ex: Lleva seis meses cesante y sigue buscando trabajo. 
el despido
el despido
[Danh từ]

acción por la que una empresa termina la relación laboral con un trabajador

sa thải, đuổi việc

sa thải, đuổi việc

Ex: El despido colectivo afectó a más de cien empleados. 

Việc sa thải tập thể đã ảnh hưởng đến hơn một trăm nhân viên.

despedido
despedido
[Tính từ]

que ha perdido su empleo por decisión del empleador

bị sa thải, bị cho nghỉ việc

bị sa thải, bị cho nghỉ việc

Ex: Se siente mal por estar despedido. 

Anh ấy cảm thấy tệ vì bị sa thải.

desempleado
desempleado
[Tính từ]

que no tiene trabajo

thất nghiệp

thất nghiệp

Ex: Muchos jóvenes están desempleados en este país. 

Nhiều thanh niên thất nghiệp ở đất nước này.

el desempleo
el desempleo
[Danh từ]

situación de no tener trabajo y buscar empleo

thất nghiệp

thất nghiệp

Ex: El gobierno implementó medidas para reducir el desempleo. 

Chính phủ đã thực hiện các biện pháp để giảm thất nghiệp.

LanGeek
Tải ứng dụng LanGeek