persona que escribe artículos regularmente para una publicación
columnist, article writer
Many people read the columnist every Sunday.
título principal de una noticia o artículo
headline, heading
The editor wrote a striking headline.
información que los medios difunden sobre un evento o noticia
coverage, reporting, media reporting
We followed the coverage of the concert online.
texto que aparece regularmente en un periódico o revista
column
His column is very popular among young readers.
sección o publicación adicional que acompaña a un periódico o revista
supplement
The supplement had many photographs.
un periodista que escribe una columna regular de opinión en un medio
columnist
The local columnist comments on city matters.
persona que proporciona información o noticias a los medios de comunicación
reporter, news reporter
Reporters have an important role in society.
comentario que señala errores o problemas con intención de ayudar a mejorar
constructive criticism
The meeting ended with constructive criticism.
artículo periodístico que narra hechos o eventos siguiendo un orden temporal
column
I like the travel column that comes out on Sundays.
persona que informa sobre noticias o acontecimientos
reporter, journalist
That reporter covers international news.
texto breve al inicio de un artículo que resume o introduce el contenido
lead-in, intro
Many readers only read the lead-in.
grupo grande y poderoso de empresas relacionadas con los medios de comunicación
media empire
A scandal damaged the media empire's image.
que es digno de confianza o merece credibilidad
reliable, trustworthy
They consulted reliable documents.
que muestra una inclinación o parcialidad en favor de una idea u opinión
biased, partial
Avoid biased sources when researching.
que dice o muestra la verdad, sin falsedad ni engaño
truthful, honest
I prefer truthful sources.
descripción breve o crítica de un libro, película, obra o evento
review
The review explained the movie plot without spoilers.
precisión y exactitud en el modo de hacer o analizar algo
accuracy, precision
The work lacks methodological accuracy.
periódico de publicación diaria
newspaper, daily newspaper
Many digital newspapers have grown.
forma de periodismo en la que ciudadanos comunes recopilan y difunden información
citizen journalism, participatory journalism
Not all information in citizen journalism is verified.
hacer que algo oculto o desconocido se conozca o se revele
to disclose, to reveal
The journalist disclosed the full story.
que no tiene base o fundamento
unfounded, baseless
It was an unfounded fear.
cualidad de ser verdadero, exacto o confiable
truthfulness, accuracy
Truthfulness in journalism is fundamental.
hacer que algo como rumores, críticas o protestas deje de expresarse o difundirse
to silence, to put a stop to
It is difficult to silence public opinion.
hacerse público o difundirse entre muchas personas
to spread, to circulate
Fear began to spread among the people.
en el centro de la atención informativa o en plena actualidad de una noticia
at the heart of the news, in the middle of breaking news
The event stayed at the heart of the news for days.
difundir o repetir una información, normalmente haciéndola pública
to repeat, to spread
The complaint was repeated on the radio.
en una página completa o con gran destaque en un medio impreso
on a two-page spread, full-page layout
The event appeared on a two-page spread in the inside cover.
