review-disable

Обзор

flashcard-disable

Флэш-карточки

spelling-disable

Правописание

quiz-disable

Тест

Начать учиться
DELE C2
articulista [существительное]
ru flag

обозреватель

Ex: Conozco a una articulista muy famosa.

Я знаю очень известную обозревательницу.

la cabecera [существительное]
ru flag

заголовок

Ex: La periodista cambió la cabecera del artículo.

Журналист изменил заголовок статьи.

la cobertura [существительное]
ru flag

освещение

Ex: La televisión proporcionó cobertura en vivo.

Телевидение обеспечило прямую трансляцию.

la columna [существительное]
ru flag

колонка

Ex: Ella escribe una columna sobre cultura y arte.

Она пишет колонку о культуре и искусстве.

el suplemento [существительное]
ru flag

приложение

Ex: Ese periódico incluye un suplemento deportivo.

Эта газета включает спортивное приложение.

el columnista [существительное]
ru flag

обозреватель

Ex: Es un columnista muy respetado por sus análisis económicos.

Он очень уважаемый колумнист за свои экономические анализы.

el informador [существительное]
ru flag

информатор

Ex: El informador fue reconocido por su trabajo en el periodismo.

Информатор был признан за свою работу в журналистике.

la crítica constructiva [существительное]
ru flag

конструктивная критика

Ex: El profesor hizo una crítica constructiva.

Учитель сделал конструктивную критику.

la crónica [существительное]
ru flag

хроника

Ex: Publicaron una crónica sobre el festival cultural.

Они опубликовали хронику о культурном фестивале.

el cronista [существительное]
ru flag

репортер

Ex: El periódico contrató a un nuevo cronista.

Газета наняла нового хрониста.

la entradilla [существительное]
ru flag

вводка

Ex: La entradilla despertó mi curiosidad.

Энтрадилья пробудила мое любопытство.

el imperio mediático [существительное]
ru flag

медийная империя

Ex: Muchos periodistas criticaron ese imperio mediático.

Многие журналисты критиковали эту медийную империю.

fidedigno [прилагательное]
ru flag

надежный

Ex: Necesitamos datos fidedignos para el informe.

Нам нужны достоверные данные для отчета.

tendencioso [прилагательное]
ru flag

тенденциозный

Ex: Su opinión es bastante tendenciosa.

Его мнение довольно предвзятое.

veraz [прилагательное]
ru flag

правдивый

Ex: Es una persona veraz en sus declaraciones.

Это правдивый человек в своих заявлениях.

la reseña [существительное]
ru flag

обзор

Ex: Escribí una reseña sobre el concierto de anoche.

Я написал обзор о вчерашнем концерте.

el rigor [существительное]
ru flag

строгость

Ex: Se exige rigor en este tipo de análisis.

В этом типе анализа требуется строгость.

el rotativo [существительное]
ru flag

ежедневная газета

Ex: Trabaja para un importante rotativo.

Он работает в крупной газете.

el periodismo ciudadano [существительное]
ru flag

гражданская журналистика

Ex: El periodismo ciudadano complementa a los medios tradicionales.

Гражданская журналистика дополняет традиционные СМИ.

desvelar [глагол]
ru flag

раскрывать

Ex: El informe desvela nuevos datos.

Отчет раскрывает новые данные.

infundado [прилагательное]
ru flag

необоснованный

Ex: El rumor es completamente infundado.

Слух совершенно необоснован.

la veracidad [существительное]
ru flag

правдивость

Ex: Se duda de la veracidad de la noticia.

Сомневаются в достоверности новости.

acallar [глагол]
ru flag

заглушать

Ex: No pudieron acallar las críticas.

Они не смогли заглушить критику.

correr [глагол]
ru flag

распространяться

Ex: Corrió el chisme en la oficina.

Сплетня распространилась по офису.

ru flag

en el centro de la atención informativa o en plena actualidad de una noticia

Ex: El periodista se encontraba al filo de la noticia.
hacerse eco de [фраза]
ru flag

difundir o repetir una información, normalmente haciéndola pública

Ex: Las redes sociales se hicieron eco del rumor.
a toda plana [фраза]
ru flag

en una página completa o con gran destaque en un medio impreso

Ex: La revista dedicó el tema a toda plana.