pattern

واژگان سطح C1 - در بیمارستان

واژگان سطح C1 را برای رفت‌وآمد در بیمارستان بیاموزید: پذیرش، اورژانس، آزمایش‌ها، اتاق عمل، مراقبت و ارتباط واضح با کارکنان درمانی.

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
El vocabulario de nivel C1
el anestesista

médico especializado en administrar anestesia y controlar el dolor durante procedimientos médicos o quirúrgicos

متخصص بیهوشی,  بیهوشی‌دهنده

متخصص بیهوشی, بیهوشی‌دهنده

Ex: El anestesista controló la anestesia durante la operación. 

متخصص بیهوشی در طول عمل جراحی بیهوشی را کنترل کرد.

بستن
ورود
el camillero
el camillero
[اسم]

personal sanitario encargado del traslado y apoyo básico de pacientes en un hospital

خدمتکار بیمارستان, مستخدم بیمارستان، مسئول حمل برانکارد

خدمتکار بیمارستان, مستخدم بیمارستان، مسئول حمل برانکارد

Ex: El camillero ayudó a mover la camilla. 

کامی‌لرو به جابجایی برانکارد کمک کرد.

بستن
ورود
el geriatra
el geriatra
[اسم]

médico especializado en la atención de la salud de las personas mayores

پزشک سالمندان

پزشک سالمندان

Ex: Debes consultar con un geriatra para este caso. 

برای این مورد باید با یک پزشک سالمندان مشورت کنید.

بستن
ورود
la cirugía
la cirugía
[اسم]

una operación médica que consiste en tratar una enfermedad o lesión cortando o modificando el cuerpo

جراحی

جراحی

Ex: La cirugía estética es cada vez más común. 

جراحی زیبایی روز به روز رایج‌تر می‌شود.

بستن
ورود
el quirófano

habitación en un hospital donde se realizan operaciones médicas

اتاق عمل, اتاق جراحی

اتاق عمل, اتاق جراحی

Ex: El quirófano está equipado con tecnología avanzada. 
بستن
ورود
el análisis clínico

estudio de muestras biológicas para diagnosticar o evaluar el estado de salud

تجزیه و تحلیل بالینی, آزمایش بالینی

تجزیه و تحلیل بالینی, آزمایش بالینی

Ex: Debes hacerte un análisis clínico completo. 

شما باید یک تحلیل بالینی کامل انجام دهید.

بستن
ورود
la asistencia médica

conjunto de servicios y atención sanitaria proporcionados a una persona enferma o lesionada

مراقبت پزشکی, کمک پزشکی

مراقبت پزشکی, کمک پزشکی

Ex: La asistencia médica es gratuita en este hospital. 

کمک پزشکی در این بیمارستان رایگان است.

بستن
ورود
la hospitalización

ingreso de un paciente en un hospital para recibir tratamiento médico

بستری شدن

بستری شدن

Ex: El paciente evitó la hospitalización con el tratamiento adecuado. 

بیمار با درمان مناسب از بستری شدن در بیمارستان جلوگیری کرد.

بستن
ورود
la recuperación

proceso de volver a estar sano o en buen estado después de una enfermedad o lesión

بهبود

بهبود

Ex: Necesita tiempo para su recuperación completa. 

او برای بهبودی کامل خود به زمان نیاز دارد.

بستن
ورود
la residencia

periodo de formación práctica de un médico en un hospital tras finalizar sus estudios

دست‌یاری

دست‌یاری

Ex: La residencia médica dura varios años. 

دستياري پزشكي چندين سال طول ميكشد.

بستن
ورود
el MIR
el MIR
[اسم]

médico en formación que realiza la residencia especializada en un hospital

دستيار پزشک, پزشک کارآموز

دستيار پزشک, پزشک کارآموز

Ex: Es un médico MIR de primer año. 

او یک MIR سال اول است.

بستن
ورود
la guardia
la guardia
[اسم]

periodo de trabajo en el que el personal sanitario permanece disponible para atender urgencias

شیفت

شیفت

Ex: La guardia fue muy intensa por las emergencias. 

نگهبانی به دلیل اورژانس‌ها بسیار شدید بود.

بستن
ورود
la póliza
la póliza
[اسم]

contrato o documento que establece las condiciones de un seguro

بیمه‌نامه, قرارداد بیمه

بیمه‌نامه, قرارداد بیمه

Ex: La póliza cubre gastos hospitalarios. 

بیمه‌نامه هزینه‌های بیمارستانی را پوشش می‌دهد.

بستن
ورود
la cobertura sanitaria

alcance de los servicios médicos cubiertos por un sistema de salud o seguro

پوشش بهداشتی, پوشش پزشکی

پوشش بهداشتی, پوشش پزشکی

Ex: No tiene cobertura sanitaria suficiente. 

او پوشش بهداشتی کافی ندارد.

بستن
ورود
el reembolso
el reembolso
[اسم]

devolución de dinero que se ha pagado

بازپرداخت

بازپرداخت

Ex: El reembolso se realizará en siete días hábiles. 

بازپرداخت در عرض هفت روز کاری انجام خواهد شد.

بستن
ورود
la reclamación

petición formal para exigir algo que se cree que es justo o correcto

شکایت, گلایه، اعتراض

شکایت, گلایه، اعتراض

Ex: Envié una reclamación al servicio al cliente. 

من یک شکایت به خدمات مشتری فرستادم.

بستن
ورود
asegurado
asegurado
[صفت]

persona que está cubierta por un seguro médico o de otro tipo

بیمه‌شده

بیمه‌شده

Ex: Cada asegurado debe presentar su tarjeta. 

هر بیمه‌شده باید کارت خود را ارائه دهد.

بستن
ورود
la ecografía

técnica médica que usa ultrasonidos para obtener imágenes internas del cuerpo

سونوگرافی

سونوگرافی

Ex: Me hicieron una ecografía abdominal. 
بستن
ورود
la resonancia magnética

técnica de imagen médica que utiliza campos magnéticos y ondas de radio para crear imágenes del cuerpo

Ex: La resonancia magnética mostró una lesión en la columna vertebral. 
بستن
ورود
la tomografía computarizada

técnica de imagen médica que utiliza rayos X y computadoras para crear imágenes detalladas del cuerpo

Ex: La tomografía computarizada mostró una fractura en la clavícula. 
بستن
ورود
la biopsia
la biopsia
[اسم]

procedimiento médico que consiste en extraer una muestra de tejido para su análisis

Ex: Se envió la biopsia al laboratorio para su análisis. 
بستن
ورود
intubar
intubar
[فعل]

introducir un tubo en la tráquea para mantener la vía aérea abierta o administrar anestesia

Ex: Es vital intubar a pacientes con dificultad respiratoria severa. 
بستن
ورود
el diagnóstico diferencial

proceso médico para distinguir entre varias enfermedades con síntomas similares

Ex: El diagnóstico diferencial descartó una infección. 
بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek