pattern

Từ vựng trình độ C1 - Tại bệnh viện

Học từ vựng trình độ C1 để di chuyển trong bệnh viện: tiếp nhận, cấp cứu, xét nghiệm, phòng mổ, chăm sóc và giao tiếp rõ ràng với nhân viên y tế.

Xem lại

Thẻ ghi nhớ

dạng từ

Chính tả

Đố vui

Bắt đầu học
El vocabulario de nivel C1
el anestesista
el anestesista
[Danh từ]

médico especializado en administrar anestesia y controlar el dolor durante procedimientos médicos o quirúrgicos

bác sĩ gây mê,  nhà gây mê

bác sĩ gây mê, nhà gây mê

Ex: Necesitas hablar con el anestesista antes del procedimiento. 

Bạn cần nói chuyện với bác sĩ gây mê trước khi thực hiện thủ thuật.

el camillero
el camillero
[Danh từ]

personal sanitario encargado del traslado y apoyo básico de pacientes en un hospital

người khiêng cáng, nhân viên y tế

người khiêng cáng, nhân viên y tế

Ex: El camillero trabaja en el servicio de emergencias. 

Người khiêng cáng làm việc tại khoa cấp cứu.

el geriatra
el geriatra
[Danh từ]

médico especializado en la atención de la salud de las personas mayores

bác sĩ lão khoa

bác sĩ lão khoa

Ex: El geriatra ajustó la medicación del paciente. 

Bác sĩ lão khoa đã điều chỉnh thuốc của bệnh nhân.

la cirugía
la cirugía
[Danh từ]

una operación médica que consiste en tratar una enfermedad o lesión cortando o modificando el cuerpo

phẫu thuật, cuộc phẫu thuật

phẫu thuật, cuộc phẫu thuật

Ex: El médico recomendó la cirugía como la mejor opción de tratamiento. 

Bác sĩ đã khuyến nghị phẫu thuật như là lựa chọn điều trị tốt nhất.

el quirófano
el quirófano
[Danh từ]

habitación en un hospital donde se realizan operaciones médicas

phòng mổ,  phòng phẫu thuật

phòng mổ, phòng phẫu thuật

Ex: El doctor entró al quirófano con el equipo médico. 
el análisis clínico

estudio de muestras biológicas para diagnosticar o evaluar el estado de salud

xét nghiệm lâm sàng, phân tích lâm sàng

xét nghiệm lâm sàng, phân tích lâm sàng

Ex: El médico revisó los resultados del análisis clínico. 

Bác sĩ đã xem xét kết quả của phân tích lâm sàng.

la asistencia médica

conjunto de servicios y atención sanitaria proporcionados a una persona enferma o lesionada

chăm sóc y tế, sự trợ giúp y tế

chăm sóc y tế, sự trợ giúp y tế

Ex: Necesita asistencia médica urgente. 

Anh ấy cần trợ giúp y tế khẩn cấp.

la hospitalización

ingreso de un paciente en un hospital para recibir tratamiento médico

nhập viện

nhập viện

Ex: La hospitalización duró varios días. 

Nhập viện kéo dài vài ngày.

la recuperación
la recuperación
[Danh từ]

proceso de volver a estar sano o en buen estado después de una enfermedad o lesión

phục hồi

phục hồi

Ex: La recuperación puede tardar varias semanas o meses. 

Sự hồi phục có thể mất vài tuần hoặc vài tháng.

la residencia
la residencia
[Danh từ]

periodo de formación práctica de un médico en un hospital tras finalizar sus estudios

nội trú

nội trú

Ex: Durante la residencia, los médicos trabajan en hospitales. 

Trong thời gian nội trú, các bác sĩ làm việc tại bệnh viện.

el MIR
el MIR
[Danh từ]

médico en formación que realiza la residencia especializada en un hospital

bác sĩ nội trú, bác sĩ thực tập

bác sĩ nội trú, bác sĩ thực tập

Ex: El MIR trabaja bajo supervisión del especialista. 

MIR làm việc dưới sự giám sát của chuyên gia.

la guardia
la guardia
[Danh từ]

periodo de trabajo en el que el personal sanitario permanece disponible para atender urgencias

trực

trực

Ex: El médico salió de guardia a las ocho. 

Bác sĩ đã kết thúc ca trực lúc tám giờ.

la póliza
la póliza
[Danh từ]

contrato o documento que establece las condiciones de un seguro

hợp đồng bảo hiểm, chính sách bảo hiểm

hợp đồng bảo hiểm, chính sách bảo hiểm

Ex: Debes renovar la póliza cada año. 

Bạn phải gia hạn hợp đồng bảo hiểm mỗi năm.

la cobertura sanitaria

alcance de los servicios médicos cubiertos por un sistema de salud o seguro

bảo hiểm y tế, bảo hiểm chăm sóc sức khỏe

bảo hiểm y tế, bảo hiểm chăm sóc sức khỏe

Ex: La empresa ofrece cobertura sanitaria completa. 

Công ty cung cấp bảo hiểm y tế toàn diện.

el reembolso
el reembolso
[Danh từ]

devolución de dinero que se ha pagado

hoàn tiền, bồi hoàn

hoàn tiền, bồi hoàn

Ex: No aceptan reembolsos después de la compra. 

Họ không chấp nhận hoàn tiền sau khi mua hàng.

la reclamación
la reclamación
[Danh từ]

petición formal para exigir algo que se cree que es justo o correcto

khiếu nại

khiếu nại

Ex: La compañía respondió rápidamente a la reclamación. 

Công ty đã nhanh chóng phản hồi khiếu nại.

asegurado
asegurado
[Tính từ]

persona que está cubierta por un seguro médico o de otro tipo

được bảo hiểm

được bảo hiểm

Ex: La compañía contactó al asegurado. 

Công ty đã liên lạc với người được bảo hiểm.

la ecografía
la ecografía
[Danh từ]

técnica médica que usa ultrasonidos para obtener imágenes internas del cuerpo

siêu âm, siêu âm chẩn đoán

siêu âm, siêu âm chẩn đoán

Ex: La ecografía mostró el latido del bebé. 
la resonancia magnética

técnica de imagen médica que utiliza campos magnéticos y ondas de radio para crear imágenes del cuerpo

Ex: Antes de la cirugía, hicieron una resonancia magnética para planificar el procedimiento. 
la tomografía computarizada

técnica de imagen médica que utiliza rayos X y computadoras para crear imágenes detalladas del cuerpo

Ex: Antes de la cirugía, realizaron una tomografía computarizada para evaluar el área afectada. 
la biopsia
la biopsia
[Danh từ]

procedimiento médico que consiste en extraer una muestra de tejido para su análisis

Ex: Antes de iniciar el tratamiento, hicieron una biopsia de la lesión. 
intubar
intubar
[Động từ]

introducir un tubo en la tráquea para mantener la vía aérea abierta o administrar anestesia

Ex: Se intubó al recién nacido para asegurar la respiración. 
el diagnóstico diferencial

proceso médico para distinguir entre varias enfermedades con síntomas similares

Ex: Necesitan un diagnóstico diferencial más preciso. 
LanGeek
Tải ứng dụng LanGeek