pattern

Ordförrådet på C1-nivå - På sjukhuset

Lär dig C1-ordförråd för att navigera på sjukhuset: intagning, akuten, undersökningar, operationssal, vård och tydlig kommunikation med vårdpersonal.

Recension

Flashcards

former

Stavning

Quiz

Starta lärandet
El vocabulario de nivel C1
el anestesista
el anestesista
[Substantiv]

médico especializado en administrar anestesia y controlar el dolor durante procedimientos médicos o quirúrgicos

anestesiolog,  narkosläkare

anestesiolog, narkosläkare

Ex: El anestesista evaluó el estado del paciente. 

Anestesiologen utvärderade patientens tillstånd.

Stäng
Logga in
el camillero
el camillero
[Substantiv]

personal sanitario encargado del traslado y apoyo básico de pacientes en un hospital

bårbärare, sjukvårdsbiträde

bårbärare, sjukvårdsbiträde

Ex: El camillero asistió al personal de enfermería. 

Bårbäraren assisterade vårdpersonalen.

Stäng
Logga in
el geriatra
el geriatra
[Substantiv]

médico especializado en la atención de la salud de las personas mayores

geriatriker

geriatriker

Ex: La clínica cuenta con un geriatra experimentado. 

Kliniken har en erfaren geriatriker.

Stäng
Logga in
la cirugía
la cirugía
[Substantiv]

una operación médica que consiste en tratar una enfermedad o lesión cortando o modificando el cuerpo

kirurgi, operation

kirurgi, operation

Ex: Se sometió a una cirugía para reparar el ligamento roto. 

Han genomgick en operation för att reparera den rivna ligamentet.

Stäng
Logga in
el quirófano
el quirófano
[Substantiv]

habitación en un hospital donde se realizan operaciones médicas

operationssal,  operationsrum

operationssal, operationsrum

Ex: El quirófano es un lugar muy limpio y controlado. 
Stäng
Logga in
el análisis clínico

estudio de muestras biológicas para diagnosticar o evaluar el estado de salud

klinisk analys, klinisk undersökning

klinisk analys, klinisk undersökning

Ex: El análisis clínico de sangre mostró valores normales. 

Den kliniska analysen av blodet visade normala värden.

Stäng
Logga in
la asistencia médica

conjunto de servicios y atención sanitaria proporcionados a una persona enferma o lesionada

sjukvård, medicinsk vård

sjukvård, medicinsk vård

Ex: La asistencia médica fue proporcionada en el lugar del accidente. 

Medicinsk hjälp tillhandahölls på olycksplatsen.

Stäng
Logga in
la hospitalización

ingreso de un paciente en un hospital para recibir tratamiento médico

sjukhusvistelse

sjukhusvistelse

Ex: Después de la hospitalización, comenzó la rehabilitación. 

Efter sjukhusvistelsen började rehabiliteringen.

Stäng
Logga in
la recuperación
la recuperación
[Substantiv]

proceso de volver a estar sano o en buen estado después de una enfermedad o lesión

återhämtning

återhämtning

Ex: Una buena alimentación ayuda en la recuperación. 

God näring hjälper till vid återhämtning.

Stäng
Logga in
la residencia
la residencia
[Substantiv]

periodo de formación práctica de un médico en un hospital tras finalizar sus estudios

specialiseringstjänst

specialiseringstjänst

Ex: Terminó su residencia el año pasado. 

Han avslutade sin ST-tjänstgöring förra året.

Stäng
Logga in
el MIR
el MIR
[Substantiv]

médico en formación que realiza la residencia especializada en un hospital

ST-läkare, läkare under specialisttjänstgöring

ST-läkare, läkare under specialisttjänstgöring

Ex: Durante la residencia MIR se adquiere experiencia clínica. 

Under MIR-specialiseringen förvärvas klinisk erfarenhet.

Stäng
Logga in
la guardia
la guardia
[Substantiv]

periodo de trabajo en el que el personal sanitario permanece disponible para atender urgencias

jour

jour

Ex: Durante la guardia, no pudo descansar. 

Under passet kunde han inte vila.

Stäng
Logga in
la póliza
la póliza
[Substantiv]

contrato o documento que establece las condiciones de un seguro

försäkringspolicy, försäkringsavtal

försäkringspolicy, försäkringsavtal

Ex: La compañía emitió una nueva póliza. 

Företaget utfärdade en ny póliza.

Stäng
Logga in
la cobertura sanitaria

alcance de los servicios médicos cubiertos por un sistema de salud o seguro

sjukvårdstäckning, hälsoförsäkringsskydd

sjukvårdstäckning, hälsoförsäkringsskydd

Ex: Debes revisar tu cobertura sanitaria antes del viaje. 

Du bör kontrollera din sjukförsäkring före resan.

Stäng
Logga in
el reembolso
el reembolso
[Substantiv]

devolución de dinero que se ha pagado

återbetalning, ersättning

återbetalning, ersättning

Ex: El reembolso cubre el costo total del servicio. 

Återbetalningen täcker den totala kostnaden för tjänsten.

Stäng
Logga in
la reclamación
la reclamación
[Substantiv]

petición formal para exigir algo que se cree que es justo o correcto

reklamation

reklamation

Ex: Tiene derecho a presentar una reclamación si no está satisfecho. 

Du har rätt att lämna in ett klagomål om du inte är nöjd.

Stäng
Logga in
asegurado
asegurado
[adjektiv]

persona que está cubierta por un seguro médico o de otro tipo

försäkrad

försäkrad

Ex: El asegurado puede reclamar los gastos. 

Den försäkrade kan kräva utgifterna.

Stäng
Logga in
la ecografía
la ecografía
[Substantiv]

técnica médica que usa ultrasonidos para obtener imágenes internas del cuerpo

ultraljudsundersökning, ultrasonografi

ultraljudsundersökning, ultrasonografi

Ex: La ecografía es indolora y rápida. 
Stäng
Logga in
la resonancia magnética

técnica de imagen médica que utiliza campos magnéticos y ondas de radio para crear imágenes del cuerpo

Ex: La resonancia magnética es indolora y no invasiva. 
Stäng
Logga in
la tomografía computarizada

técnica de imagen médica que utiliza rayos X y computadoras para crear imágenes detalladas del cuerpo

Ex: La tomografía computarizada es más rápida que una resonancia magnética en algunos casos. 
Stäng
Logga in
la biopsia
la biopsia
[Substantiv]

procedimiento médico que consiste en extraer una muestra de tejido para su análisis

Ex: La biopsia mostró células normales sin signos de enfermedad. 
Stäng
Logga in
intubar
intubar
[Verb]

introducir un tubo en la tráquea para mantener la vía aérea abierta o administrar anestesia

Ex: Intubaron al paciente bajo anestesia general. 
Stäng
Logga in
el diagnóstico diferencial

proceso médico para distinguir entre varias enfermedades con síntomas similares

Ex: El dolor exige un diagnóstico diferencial. 
Stäng
Logga in
LanGeek
Ladda ner LanGeek app