pattern

Arts de la scène et littérature - Géneros y tipos de historia

Réviser

Flashcards

formes

Orthographe

Quiz

Commencer à apprendre
Vocabulario relacionado con artes escénicas y literatura
la pelicula de acción

película que tiene muchas escenas con peleas, aventuras y efectos especiales

film d'action, film à grand spectacle

film d'action, film à grand spectacle

Ex: La banda sonora de la película de acción es muy intensa.

La bande sonore du film d'action est très intense.

el cine de espías

un género cinematográfico que se centra en las actividades de espionaje

film d'espionnage

film d'espionnage

Ex: El cine de espías a veces se mezcla con elementos de comedia.

Le cinéma d'espionnage se mélange parfois avec des éléments de comédie.

la película de superhéroes

un género de cine donde los protagonistas tienen habilidades sobrehumanas

film de super-héros

film de super-héros

Ex: Los niños querían ver una película de superhéroes para su fiesta de cumpleaños.

Les enfants voulaient regarder un film de super-héros pour leur fête d'anniversaire.

la película de aventuras

película que narra historias emocionantes y llenas de acción

film d'aventure

film d'aventure

Ex: Las películas de aventuras son populares entre los jóvenes.

Les films d'aventure sont populaires auprès des jeunes.

la película de ciencia ficción

película que narra historias sobre ciencia, tecnología o mundos imaginarios

film de science-fiction

film de science-fiction

Ex: Compramos entradas para la nueva película de ciencia ficción.

Nous avons acheté des billets pour le nouveau film de science-fiction.

la película romántica

película que se centra en una historia de amor entre personajes

film romantique, film d'amour

film romantique, film d'amour

Ex: La película romántica se desarrolla en París.

Le film romantique se déroule à Paris.

la película policíaca

película que trata sobre crímenes, investigaciones policiales y detectives

film policier, film de détective

film policier, film de détective

Ex: La película policíaca se desarrolla en una gran ciudad.

Le film policier se déroule dans une grande ville.

la película de guerra

película que muestra batallas, soldados y hechos relacionados con la guerra

film de guerre

film de guerre

Ex: La película de guerra invita a reflexionar sobre la paz y la violencia.

Le film de guerre invite à réfléchir sur la paix et la violence.

la película de terror

película que busca causar miedo o suspense en el espectador

film d'horreur, film d'épouvante

film d'horreur, film d'épouvante

Ex: La película de terror se estrenó justo antes de Halloween.

Le film d'horreur est sorti juste avant Halloween.

la comedia

obra de teatro o película que tiene la intención de hacer reír

comédie, pièce comique

comédie, pièce comique

Ex: La comedia se estrenó la semana pasada .

La comédie a été créée la semaine dernière.

la comedia negra

un género cómico que trata temas serios, trágicos o prohibidos con humor

comédie noire

comédie noire

Ex: Escribir buena comedia negra requiere un equilibrio delicado.

Écrire une bonne comédie noire nécessite un équilibre délicat.

la comedia de acción

un género cinematográfico que combina elementos de humor y secuencias de acción

comédie d'action, film d'action comique

comédie d'action, film d'action comique

Ex: La comedia de acción se estrenará en todos los cines este verano.

La comédie d'action sortira dans tous les cinémas cet été.

el cine de samuráis

un género cinematográfico que se centra en los guerreros samuráis del Japón feudal

film de samouraï

film de samouraï

Ex: El cine de samuráis moderno a veces incorpora elementos de fantasía.

Le cinéma de samouraïs moderne intègre parfois des éléments de fantaisie.

los dibujos animados

películas o programas con imágenes dibujadas que se mueven para contar historias

dessins animés, films d'animation

dessins animés, films d'animation

Ex: Las películas de dibujos animados son populares en todo el mundo.

Les films de dessins animés sont populaires dans le monde entier.

la parodia

imitación humorística de una obra, persona o situación

parodie, imitation humoristique

parodie, imitation humoristique

Ex: Hicieron una parodia de la serie de televisión .

Ils ont fait une parodie de la série télévisée.

la comedia romántica

un género cinematográfico que combina el romance y el humor

comédie romantique, film romantique comique

comédie romantique, film romantique comique

Ex: El director es conocido por reinventar la comedia romántica.

Le réalisateur est connu pour réinventer la comédie romantique.

el melodrama

un género dramático que exagera las emociones y los plot twists para crear una intensa respuesta del público

mélodrame

mélodrame

Ex: El guionista usó elementos de melodrama para crear tensión en la historia .

Le scénariste a utilisé des éléments de mélodrame pour créer de la tension dans l'histoire.

el cine fantástico

un género cinematográfico que presenta elementos mágicos, sobrenaturales o mitológicos

cinéma fantastique

cinéma fantastique

Ex: El festival dedicó una sección al cine fantástico independiente.

Le festival a consacré une section au cinéma fantastique indépendant.

el cine histórico

un género cinematográfico que representa eventos y figuras del pasado

film historique, cinéma historique

film historique, cinéma historique

Ex: La película de cine histórico fue rodada en locaciones auténticas.

Le film de cinéma historique a été tourné sur des lieux authentiques.

la película biográfica

un género cinematográfico que narra la vida de una persona real

film biographique, biopic

film biographique, biopic

Ex: La película biográfica termina con imágenes reales de la persona.

Le film biographique se termine par des images réelles de la personne.

el cine slasher

un subgénero de terror donde un asesino persigue y mata a una serie de víctimas

cinéma slasher

cinéma slasher

Ex: El cine slasher fue muy criticado por su representación de la violencia.

Le cinéma slasher a été très critiqué pour sa représentation de la violence.

el musical

obra teatral que combina actuación, canto y baile

comédie musicale, spectacle musical

comédie musicale, spectacle musical

Ex: Compré boletos para el musical de Broadway .

J'ai acheté des billets pour le musical de Broadway.

el cine épico

un género cinematográfico de gran escala que presenta narrativas históricas o mitológicas con un elenco numeroso y escenarios grandiosos

cinéma épique

cinéma épique

Ex: El cine épico requiere una logística compleja para las escenas de batalla.

Le cinéma épique nécessite une logistique complexe pour les scènes de bataille.

el cine negro

un género cinematográfico caracterizado por su pesimismo, crimen y moralidad ambigua, con un estilo visual de claroscuro

film noir, cinéma noir

film noir, cinéma noir

Ex: El cine negro francés, o 'polar', tiene su propia tradición distintiva.

Le cinéma noir français, ou 'polar', a sa propre tradition distinctive.

el neo-noir

un género cinematográfico que revive y moderniza los temas y el estilo visual del cine negro clásico

néo-noir

néo-noir

Ex: El neo-noir reinterpreta los arquetipos clásicos a través de una lente contemporánea.

Le néo-noir réinterprète les archétypes classiques à travers une lentille contemporaine.

la película de suspenso

un género cinematográfico diseñado para generar tensión, anticipación e incertidumbre en el espectador

film à suspense, thriller

film à suspense, thriller

Ex: El director es un experto en crear películas de suspenso con giros inesperados.

Le réalisateur est un expert dans la création de films à suspense avec des rebondissements inattendus.

la película de misterio

un género cinematográfico que se centra en la resolución de un enigma o crimen

film à mystère

film à mystère

Ex: La película de misterio transcurre en una mansión aislada durante una tormenta.

Le film de mystère se déroule dans un manoir isolé pendant une tempête.

la película del oeste

película que se ambienta en el oeste americano con vaqueros, duelos y aventuras

film western, western

film western, western

Ex: Prefiero las películas del oeste a las comedias románticas.

Je préfère les films de western aux comédies romantiques.

el documental

película o programa que muestra hechos reales y proporciona información sobre un tema

documentaire, film documentaire

documentaire, film documentaire

Ex: El canal transmite documentales todas las noches.

La chaîne diffuse des documentaires toutes les nuits.

adaptación

proceso de transformar una obra, idea o producto para que encaje en un nuevo formato o contexto

adaptation, transposition

adaptation, transposition

Ex: El director trabajó en la adaptación de la serie para televisión .

Le réalisateur a travaillé sur l'adaptation de la série pour la télévision.

la película para chicas

una película dirigida principalmente a un público femenino, que suele tratar sobre relaciones sentimentales y amistad

film pour filles

film pour filles

Ex: La película para chicas se convirtió en un éxito sorpresa en la taquilla.

Le film pour filles est devenu un succès surprise au box-office.

la franquicia

una serie de películas, libros u otros productos relacionados que comparten un mismo título o personajes

franchise, série

franchise, série

Ex: La franquicia comenzó con una novela de culto en los años sesenta .

La franchise a commencé avec un roman culte dans les années soixante.

la precuela

historia que ocurre antes de otra ya conocida, explicando los hechos previos

préquelle, avant-suite

préquelle, avant-suite

Ex: La precuela fue escrita por el mismo autor que la novela original .

La préquelle a été écrite par le même auteur que le roman original.

el remake

una nueva versión de una película, canción u otra obra creativa

refonte, nouvelle version

refonte, nouvelle version

Ex: Algunos remakes son más exitosos que las películas originales.

Certains remakes sont plus réussis que les films originaux.

el drama de época

una obra de teatro, película o serie de televisión ambientada en un período histórico específico

drame historique, film d'époque

drame historique, film d'époque

Ex: La actriz ganó un premio por su papel en un drama de época.

L'actrice a remporté un prix pour son rôle dans un drame d'époque.

el anime

un estilo de animación originario de Japón, con características visuales distintivas

un style d'animation originaire du Japon,  avec des caractéristiques visuelles distinctives

un style d'animation originaire du Japon, avec des caractéristiques visuelles distinctives

Ex: La banda sonora de ese anime se volvió muy popular entre los fans.

La bande sonore de cet anime est devenue très populaire parmi les fans.

LanGeek
Télécharger l'application LanGeek