pattern

Podiumkunsten en literatuur - Genres en verhaaltypes

Leer Spaanse woordenschat voor komedie, drama, romantiek, mysterie, horror, sciencefiction en andere genres en soorten verhalen die voorkomen in boeken, films en toneelwerken.

Herzien

Flashcards

vormen

Spelling

Quiz

Begin met leren
Vocabulario relacionado con artes escénicas y literatura
la pelicula de acción
la pelicula de acción
[zelfstandig naamwoord]

película que tiene muchas escenas con peleas, aventuras y efectos especiales

actiefilm, avonturenfilm

actiefilm, avonturenfilm

Ex: La película de acción se estrenó el mes pasado en el cine. 

De actiefilm ging vorige maand in première in de bioscoop.

Sluiten
Inloggen
el cine de espías
el cine de espías
[zelfstandig naamwoord]

un género cinematográfico que se centra en las actividades de espionaje

spionagefilm

spionagefilm

Ex: El festival dedicó una sección especial al cine de espías europeo. 

Het festival wijdde een speciale sectie aan de Europese spionagefilm.

Sluiten
Inloggen
la película de superhéroes
la película de superhéroes
[zelfstandig naamwoord]

un género de cine donde los protagonistas tienen habilidades sobrehumanas

superheldenfilm

superheldenfilm

Ex: La película de superhéroes explora el origen del personaje principal. 

De superheldenfilm onderzoekt de oorsprong van het hoofdpersonage.

Sluiten
Inloggen
la película de aventuras
la película de aventuras
[zelfstandig naamwoord]

película que narra historias emocionantes y llenas de acción

avonturenfilm

avonturenfilm

Ex: Las películas de aventuras suelen incluir héroes valientes. 

Avonturenfilms bevatten meestal dappere helden.

Sluiten
Inloggen
la película de ciencia ficción
la película de ciencia ficción
[zelfstandig naamwoord]

película que narra historias sobre ciencia, tecnología o mundos imaginarios

sciencefictionfilm

sciencefictionfilm

Ex: Me encanta ver películas de ciencia ficción los fines de semana. 

Ik hou ervan om in het weekend sciencefictionfilms te kijken.

Sluiten
Inloggen
la película romántica
la película romántica
[zelfstandig naamwoord]

película que se centra en una historia de amor entre personajes

romantische film, liefdesfilm

romantische film, liefdesfilm

Ex: Mi hermana llora siempre con las películas románticas. 

Mijn zus huilt altijd bij romantische films.

Sluiten
Inloggen
la película policíaca
la película policíaca
[zelfstandig naamwoord]

película que trata sobre crímenes, investigaciones policiales y detectives

politiefilm, detectivefilm

politiefilm, detectivefilm

Ex: La película policíaca fue nominada a varios premios. 

De detectivefilm werd genomineerd voor verschillende prijzen.

Sluiten
Inloggen
la película de guerra
la película de guerra
[zelfstandig naamwoord]

película que muestra batallas, soldados y hechos relacionados con la guerra

oorlogsfilm

oorlogsfilm

Ex: La película de guerra se estrenó en el festival de cine. 

De oorlogsfilm ging in première op het filmfestival.

Sluiten
Inloggen
la película de terror
la película de terror
[zelfstandig naamwoord]

película que busca causar miedo o suspense en el espectador

horrorfilm, griezelfilm

horrorfilm, griezelfilm

Ex: La película de terror fue muy popular en el cine. 

De horrorfilm was erg populair in de bioscoop.

Sluiten
Inloggen
la comedia
la comedia
[zelfstandig naamwoord]

obra de teatro o película que tiene la intención de hacer reír

komedie, blijspel

komedie, blijspel

Ex: Prefiero las comedias a las películas de terror. 

Ik geef de voorkeur aan komedies boven horrorfilms.

Sluiten
Inloggen
la comedia negra
la comedia negra
[zelfstandig naamwoord]

un género cómico que trata temas serios, trágicos o prohibidos con humor

zwarte komedie

zwarte komedie

Ex: A algunos espectadores les resulta incómoda la comedia negra. 

Sommige kijkers vinden zwarte komedie ongemakkelijk.

Sluiten
Inloggen
la comedia de acción
la comedia de acción
[zelfstandig naamwoord]

un género cinematográfico que combina elementos de humor y secuencias de acción

actiekomedie, komische actiefilm

actiekomedie, komische actiefilm

Ex: Esta comedia de acción tiene un elenco lleno de estrellas. 

Deze actiekomedie heeft een cast vol sterren.

Sluiten
Inloggen
el cine de samuráis
el cine de samuráis
[zelfstandig naamwoord]

un género cinematográfico que se centra en los guerreros samuráis del Japón feudal

samuraifilm

samuraifilm

Ex: El cine de samuráis japonés ha influido a directores de todo el mundo. 

De Japanse samuraifilm heeft regisseurs over de hele wereld beïnvloed.

Sluiten
Inloggen
los dibujos animados
los dibujos animados
[zelfstandig naamwoord]

películas o programas con imágenes dibujadas que se mueven para contar historias

tekenfilms, animatiefilms

tekenfilms, animatiefilms

Ex: Mi dibujo animado favorito es sobre un perro aventurero. 

Mijn favoriete tekenfilm gaat over een avontuurlijke hond.

Sluiten
Inloggen
la parodia
la parodia
[zelfstandig naamwoord]

imitación humorística de una obra, persona o situación

parodie, humoristische imitatie

parodie, humoristische imitatie

Ex: Los comediantes presentaron una parodia del presidente. 

De komieken presenteerden een parodie op de president.

Sluiten
Inloggen
la comedia romántica
la comedia romántica
[zelfstandig naamwoord]

un género cinematográfico que combina el romance y el humor

romantische komedie, romkom

romantische komedie, romkom

Ex: Esta comedia romántica es una de las más taquilleras del año. 

Deze romantische komedie is een van de meest winstgevende van het jaar.

Sluiten
Inloggen
el melodrama
el melodrama
[zelfstandig naamwoord]

un género dramático que exagera las emociones y los plot twists para crear una intensa respuesta del público

melodrama

melodrama

Ex: El actor sobreactuó su papel en el melodrama teatral. 

De acteur speelde zijn rol te overdreven in het theatrale melodrama.

Sluiten
Inloggen
el cine fantástico
el cine fantástico
[zelfstandig naamwoord]

un género cinematográfico que presenta elementos mágicos, sobrenaturales o mitológicos

fantasyfilm

fantasyfilm

Ex: El cine fantástico europeo tiene un estilo más oscuro y alegórico. 

De Europese fantasyfilm heeft een donkerdere en meer allegorische stijl.

Sluiten
Inloggen
el cine histórico
el cine histórico
[zelfstandig naamwoord]

un género cinematográfico que representa eventos y figuras del pasado

historische film, historische cinema

historische film, historische cinema

Ex: Muchas películas de cine histórico se basan en novelas biográficas. 

Veel films van historische cinema zijn gebaseerd op biografische romans.

Sluiten
Inloggen
la película biográfica
la película biográfica
[zelfstandig naamwoord]

un género cinematográfico que narra la vida de una persona real

biografische film, biopic

biografische film, biopic

Ex: El director es conocido por sus películas biográficas de figuras políticas. 

De regisseur is bekend om zijn biografische films over politieke figuren.

Sluiten
Inloggen
el cine slasher
el cine slasher
[zelfstandig naamwoord]

un subgénero de terror donde un asesino persigue y mata a una serie de víctimas

slasherfilm

slasherfilm

Ex: El cine slasher se hizo popular en los años ochenta con varios íconos del terror. 

De slasherfilm werd populair in de jaren tachtig met verschillende horroriconen.

Sluiten
Inloggen
el musical
el musical
[zelfstandig naamwoord]

obra teatral que combina actuación, canto y baile

musical, muziektheaterstuk

musical, muziektheaterstuk

Ex: Los actores cantan y bailan en un musical. 

De acteurs zingen en dansen in een musical.

Sluiten
Inloggen
el cine épico
el cine épico
[zelfstandig naamwoord]

un género cinematográfico de gran escala que presenta narrativas históricas o mitológicas con un elenco numeroso y escenarios grandiosos

epische cinema

epische cinema

Ex: La banda sonora del cine épico era majestuosa y emotiva. 

De soundtrack van de epische cinema was majestueus en emotioneel.

Sluiten
Inloggen
el cine negro
el cine negro
[zelfstandig naamwoord]

un género cinematográfico caracterizado por su pesimismo, crimen y moralidad ambigua, con un estilo visual de claroscuro

film noir, zwarte film

film noir, zwarte film

Ex: La narración en voz del protagonista es un recurso típico del cine negro. 

Voice-over-narratie door de protagonist is een typisch middel in film noir.

Sluiten
Inloggen
el neo-noir
el neo-noir
[zelfstandig naamwoord]

un género cinematográfico que revive y moderniza los temas y el estilo visual del cine negro clásico

neo-noir

neo-noir

Ex: El neo-noir japonés explora temas de alienación en la sociedad moderna. 

De Japanse neo-noir onderzoekt thema's van vervreemding in de moderne samenleving.

Sluiten
Inloggen
la película de suspenso
la película de suspenso
[zelfstandig naamwoord]

un género cinematográfico diseñado para generar tensión, anticipación e incertidumbre en el espectador

thrillerfilm, spanningsfilm

thrillerfilm, spanningsfilm

Ex: La película de suspenso política revela una conspiración en el gobierno. 

De thrillerfilm politiek onthult een samenzwering binnen de overheid.

Sluiten
Inloggen
la película de misterio
la película de misterio
[zelfstandig naamwoord]

un género cinematográfico que se centra en la resolución de un enigma o crimen

mysteriefilm

mysteriefilm

Ex: La película de misterio familiar es apropiada para todos los públicos. 

De familiale mysteriefilm is geschikt voor alle doelgroepen.

Sluiten
Inloggen
la película del oeste
la película del oeste
[zelfstandig naamwoord]

película que se ambienta en el oeste americano con vaqueros, duelos y aventuras

westernfilm, western

westernfilm, western

Ex: El protagonista de la película del oeste es un vaquero solitario. 

De protagonist van de westernfilm is een eenzame cowboy.

Sluiten
Inloggen
el documental
el documental
[zelfstandig naamwoord]

película o programa que muestra hechos reales y proporciona información sobre un tema

documentaire, documentairefilm

documentaire, documentairefilm

Ex: Los documentales pueden ser educativos y entretenidos. 

Documentaires kunnen educatief en vermakelijk zijn.

Sluiten
Inloggen
adaptación
adaptación
[zelfstandig naamwoord]

proceso de transformar una obra, idea o producto para que encaje en un nuevo formato o contexto

aanpassing, bewerking

aanpassing, bewerking

Ex: La obra de teatro es una adaptación libre del clásico. 

Het toneelstuk is een vrije bewerking van het klassieke werk.

Sluiten
Inloggen
la película para chicas
la película para chicas
[zelfstandig naamwoord]

una película dirigida principalmente a un público femenino, que suele tratar sobre relaciones sentimentales y amistad

meidenfilm

meidenfilm

Ex: Criticaron la película para chicas por perpetuar estereotipos de género. 

Ze bekritiseerden de meidenfilm omdat hij genderstereotypen in stand houdt.

Sluiten
Inloggen
la franquicia
la franquicia
[zelfstandig naamwoord]

una serie de películas, libros u otros productos relacionados que comparten un mismo título o personajes

franchise, reeks

franchise, reeks

Ex: La franquicia se expandió con una serie de televisión y videojuegos. 

De franchise breidde uit met een televisieserie en videogames.

Sluiten
Inloggen
la precuela
la precuela
[zelfstandig naamwoord]

historia que ocurre antes de otra ya conocida, explicando los hechos previos

prequel, voorgeschiedenis

prequel, voorgeschiedenis

Ex: Muchos fans esperaban la precuela con ansias. 

Veel fans keken reikhalzend uit naar de prequel.

Sluiten
Inloggen
el remake
el remake
[zelfstandig naamwoord]

una nueva versión de una película, canción u otra obra creativa

heruitgave, nieuwe versie

heruitgave, nieuwe versie

Ex: Muchos fans del original criticaron el remake por cambiar la trama. 

Veel fans van het origineel bekritiseerden de remake omdat deze het plot veranderde.

Sluiten
Inloggen
el drama de época
el drama de época
[zelfstandig naamwoord]

una obra de teatro, película o serie de televisión ambientada en un período histórico específico

historisch drama, tijdperkstuk

historisch drama, tijdperkstuk

Ex: La película es un drama de época sobre un pintor renacentista. 

De film is een historisch drama over een Renaissance-schilder.

Sluiten
Inloggen
el anime
el anime
[zelfstandig naamwoord]

un estilo de animación originario de Japón, con características visuales distintivas

een animatiestijl die afkomstig is uit Japan,  met onderscheidende visuele kenmerken

een animatiestijl die afkomstig is uit Japan, met onderscheidende visuele kenmerken

Ex: El anime de deportes me motivó a empezar a jugar al voleibol. 

De sport-anime motiveerde me om te beginnen met volleybal.

Sluiten
Inloggen
LanGeek
LanGeek app downloaden