pattern

Artele spectacolului și literatura - Géneros y tipos de historia

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Vocabulario relacionado con artes escénicas y literatura
la pelicula de acción

película que tiene muchas escenas con peleas, aventuras y efectos especiales

film de acțiune, film de aventură

film de acțiune, film de aventură

Ex: La banda sonora de la película de acción es muy intensa.

Coloana sonoră a filmului de acțiune este foarte intensă.

Închide
Conectare
el cine de espías
el cine de espías
[substantiv]

un género cinematográfico que se centra en las actividades de espionaje

film de spionaj

film de spionaj

Ex: El cine de espías a veces se mezcla con elementos de comedia.

Filmul de spionaj se amestecă uneori cu elemente de comedie.

Închide
Conectare
la película de superhéroes

un género de cine donde los protagonistas tienen habilidades sobrehumanas

film de supereroi

film de supereroi

Ex: Los niños querían ver una película de superhéroes para su fiesta de cumpleaños.

Copiii voiau să vadă un film cu supereroi pentru petrecerea lor de zi de naștere.

Închide
Conectare
la película de aventuras

película que narra historias emocionantes y llenas de acción

film de aventură

film de aventură

Ex: Las películas de aventuras son populares entre los jóvenes.

Filmele de aventură sunt populare în rândul tinerilor.

Închide
Conectare
la película de ciencia ficción

película que narra historias sobre ciencia, tecnología o mundos imaginarios

film științifico-fantastic

film științifico-fantastic

Ex: Compramos entradas para la nueva película de ciencia ficción.

Am cumpărat bilete pentru noul film științifico-fantastic.

Închide
Conectare
la película romántica

película que se centra en una historia de amor entre personajes

film romantic, film de dragoste

film romantic, film de dragoste

Ex: La película romántica se desarrolla en París.

Filmul romantic se desfășoară la Paris.

Închide
Conectare
la película policíaca

película que trata sobre crímenes, investigaciones policiales y detectives

film polițist, film de detectiv

film polițist, film de detectiv

Ex: La película policíaca se desarrolla en una gran ciudad.

Filmul polițist se desfășoară într-un oraș mare.

Închide
Conectare
la película de guerra

película que muestra batallas, soldados y hechos relacionados con la guerra

film de război

film de război

Ex: La película de guerra invita a reflexionar sobre la paz y la violencia.

Filmul de război invită la reflecție asupra păcii și violenței.

Închide
Conectare
la película de terror

película que busca causar miedo o suspense en el espectador

film de groază, film horror

film de groază, film horror

Ex: La película de terror se estrenó justo antes de Halloween.

Filmul de groază a avut premiera chiar înainte de Halloween.

Închide
Conectare
la comedia
la comedia
[substantiv]

obra de teatro o película que tiene la intención de hacer reír

comedie, piesă de comedie

comedie, piesă de comedie

Ex: La comedia se estrenó la semana pasada .

Comedia a avut premiera săptămâna trecută.

Închide
Conectare
la comedia negra
la comedia negra
[substantiv]

un género cómico que trata temas serios, trágicos o prohibidos con humor

comedie neagră

comedie neagră

Ex: Escribir buena comedia negra requiere un equilibrio delicado.

Scrierea unei bune comedii negre necesită un echilibru delicat.

Închide
Conectare
la comedia de acción

un género cinematográfico que combina elementos de humor y secuencias de acción

comedie de acțiune, film comic de acțiune

comedie de acțiune, film comic de acțiune

Ex: La comedia de acción se estrenará en todos los cines este verano.

Comedia de acțiune va fi lansată în toate cinematografele în această vară.

Închide
Conectare
el cine de samuráis

un género cinematográfico que se centra en los guerreros samuráis del Japón feudal

film de samurai

film de samurai

Ex: El cine de samuráis moderno a veces incorpora elementos de fantasía.

Cinematografia samurailor modernă încorporează uneori elemente de fantezie.

Închide
Conectare
los dibujos animados

películas o programas con imágenes dibujadas que se mueven para contar historias

desene animate, filme de animație

desene animate, filme de animație

Ex: Las películas de dibujos animados son populares en todo el mundo.

Filmele de animație sunt populare în întreaga lume.

Închide
Conectare
la parodia
la parodia
[substantiv]

imitación humorística de una obra, persona o situación

parodie, imitație umoristică

parodie, imitație umoristică

Ex: Hicieron una parodia de la serie de televisión .

Au făcut o parodie a serialului de televiziune.

Închide
Conectare
la comedia romántica

un género cinematográfico que combina el romance y el humor

comedie romantică, film romantic de comedie

comedie romantică, film romantic de comedie

Ex: El director es conocido por reinventar la comedia romántica.

Regizorul este cunoscut pentru reinventarea comediei romantice.

Închide
Conectare
el melodrama
el melodrama
[substantiv]

un género dramático que exagera las emociones y los plot twists para crear una intensa respuesta del público

melodramă

melodramă

Ex: El guionista usó elementos de melodrama para crear tensión en la historia .

Scenaristul a folosit elemente de melodramă pentru a crea tensiune în poveste.

Închide
Conectare
el cine fantástico

un género cinematográfico que presenta elementos mágicos, sobrenaturales o mitológicos

film fantastic

film fantastic

Ex: El festival dedicó una sección al cine fantástico independiente.

Festivalul a dedicat o secțiune filmului fantastic independent.

Închide
Conectare
el cine histórico
el cine histórico
[substantiv]

un género cinematográfico que representa eventos y figuras del pasado

film istoric, cinema istoric

film istoric, cinema istoric

Ex: La película de cine histórico fue rodada en locaciones auténticas.

Filmul de cinema istoric a fost filmat în locații autentice.

Închide
Conectare
la película biográfica

un género cinematográfico que narra la vida de una persona real

film biografic, biopic

film biografic, biopic

Ex: La película biográfica termina con imágenes reales de la persona.

Filmul biografic se încheie cu imagini reale ale persoanei.

Închide
Conectare
el cine slasher
el cine slasher
[substantiv]

un subgénero de terror donde un asesino persigue y mata a una serie de víctimas

film slasher

film slasher

Ex: El cine slasher fue muy criticado por su representación de la violencia.

Cinematografia slasher a fost foarte criticată pentru reprezentarea violenței.

Închide
Conectare
el musical
el musical
[substantiv]

obra teatral que combina actuación, canto y baile

musical, spectacol muzical

musical, spectacol muzical

Ex: Compré boletos para el musical de Broadway .

Am cumpărat bilete pentru musicalul de pe Broadway.

Închide
Conectare
el cine épico
el cine épico
[substantiv]

un género cinematográfico de gran escala que presenta narrativas históricas o mitológicas con un elenco numeroso y escenarios grandiosos

cinema epic

cinema epic

Ex: El cine épico requiere una logística compleja para las escenas de batalla.

Cinematografia epică necesită logistică complexă pentru scenele de luptă.

Închide
Conectare
el cine negro
el cine negro
[substantiv]

un género cinematográfico caracterizado por su pesimismo, crimen y moralidad ambigua, con un estilo visual de claroscuro

film noir, film negru

film noir, film negru

Ex: El cine negro francés, o 'polar', tiene su propia tradición distintiva.

Filmul noir francez, sau 'polar', are propria sa tradiție distinctivă.

Închide
Conectare
el neo-noir
el neo-noir
[substantiv]

un género cinematográfico que revive y moderniza los temas y el estilo visual del cine negro clásico

neo-noir

neo-noir

Ex: El neo-noir reinterpreta los arquetipos clásicos a través de una lente contemporánea.

Neo-noirul reinterpretează arhetipurile clasice printr-o lentilă contemporană.

Închide
Conectare
la película de suspenso

un género cinematográfico diseñado para generar tensión, anticipación e incertidumbre en el espectador

film thriller, film de suspans

film thriller, film de suspans

Ex: El director es un experto en crear películas de suspenso con giros inesperados.

Regizorul este un expert în crearea filmelor de suspans cu întorsături neașteptate.

Închide
Conectare
la película de misterio

un género cinematográfico que se centra en la resolución de un enigma o crimen

film de mister

film de mister

Ex: La película de misterio transcurre en una mansión aislada durante una tormenta.

Filmul de mister se desfășoară într-o conac izolat în timpul unei furtuni.

Închide
Conectare
la película del oeste

película que se ambienta en el oeste americano con vaqueros, duelos y aventuras

film western, western

film western, western

Ex: Prefiero las películas del oeste a las comedias románticas.

Prefer filmele western în locul comediei romantice.

Închide
Conectare
el documental
el documental
[substantiv]

película o programa que muestra hechos reales y proporciona información sobre un tema

documentar, film documentar

documentar, film documentar

Ex: El canal transmite documentales todas las noches.

Canalul transmite documentare în fiecare seară.

Închide
Conectare
adaptación
adaptación
[substantiv]

proceso de transformar una obra, idea o producto para que encaje en un nuevo formato o contexto

adaptare, transpunere

adaptare, transpunere

Ex: El director trabajó en la adaptación de la serie para televisión .

Regizorul a lucrat la adaptarea serialului pentru televiziune.

Închide
Conectare
la película para chicas

una película dirigida principalmente a un público femenino, que suele tratar sobre relaciones sentimentales y amistad

film pentru fete

film pentru fete

Ex: La película para chicas se convirtió en un éxito sorpresa en la taquilla.

Filmul pentru fete a devenit un hit surpriză la box office.

Închide
Conectare
la franquicia
la franquicia
[substantiv]

una serie de películas, libros u otros productos relacionados que comparten un mismo título o personajes

franciză, serie

franciză, serie

Ex: La franquicia comenzó con una novela de culto en los años sesenta .

Franciza a început cu un roman de cult în anii șaizeci.

Închide
Conectare
la precuela
la precuela
[substantiv]

historia que ocurre antes de otra ya conocida, explicando los hechos previos

prequel, poveste anterioară

prequel, poveste anterioară

Ex: La precuela fue escrita por el mismo autor que la novela original .

Prequelul a fost scris de același autor ca și romanul original.

Închide
Conectare
el remake
el remake
[substantiv]

una nueva versión de una película, canción u otra obra creativa

refacere, nouă versiune

refacere, nouă versiune

Ex: Algunos remakes son más exitosos que las películas originales.

Unele remake-uri sunt mai de succes decât filmele originale.

Închide
Conectare
el drama de época
el drama de época
[substantiv]

una obra de teatro, película o serie de televisión ambientada en un período histórico específico

dramă istorică, serial de epocă

dramă istorică, serial de epocă

Ex: La actriz ganó un premio por su papel en un drama de época.

Actrița a câștigat un premiu pentru rolul său într-un dramă istorică.

Închide
Conectare
el anime
el anime
[substantiv]

un estilo de animación originario de Japón, con características visuales distintivas

un stil de animație originar din Japonia,  cu caracteristici vizuale distinctive

un stil de animație originar din Japonia, cu caracteristici vizuale distinctive

Ex: La banda sonora de ese anime se volvió muy popular entre los fans .

Coloana sonoră a acelui anime a devenit foarte populară în rândul fanilor.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek