Éducation - Rôles éducatifs et participants
Apprenez le vocabulaire espagnol pour les enseignants, les élèves, les directeurs, les tuteurs, les conseillers d'orientation et les autres personnes impliquées dans l'enseignement, l'apprentissage et la gestion éducative.
Réviser
Flashcards
formes
Orthographe
Quiz
persona que enseña en la escuela
enseignant, professeur
Les maîtres travaillent à l'école.
una persona que enseña una habilidad o actividad práctica
instructeur, moniteur
L'instructeur de plongée a signalé les poissons colorés sous l'eau.
persona que enseña o ayuda a otra de manera individual
tuteur, précepteur
Ils ont engagé un tuteur pour améliorer leur anglais.
persona que prepara y dirige a deportistas o equipos para mejorar su rendimiento
entraîneur, coach
Son entraîneur personnel lui conçoit une routine spéciale.
persona que lee libros, artículos u otros textos
lecteur, lectrice
Le lecteur a facilement compris le message de l'auteur.
persona que enseña en la universidad
professeur, enseignant universitaire
Les professeurs universitaires font de la recherche en plus d'enseigner.
profesor universitario con el rango académico más alto
professeur titulaire, professeur des universités
Mon oncle est catedrático de droit constitutionnel.
una persona que se dedica profesionalmente a la enseñanza
enseignant
La réunion est uniquement pour les enseignants et le personnel administratif.
una persona que se dedica al estudio o la enseñanza en una universidad o instituto
universitaire, académicien
L'académicien a passé des années dans les archives à rechercher des documents originaux.
una persona que supervisa un examen para asegurar que no haya trampas
surveillant, superviseur d'examen
Avant de commencer, le surveillant a lu à haute voix les instructions de l'examen.
una persona que evalúa o hace preguntas en un examen o prueba
examinateur
Les résultats finaux doivent être signés par le examinateur en chef.
persona que dirige una organización, empresa o el estado, ejerciendo autoridad y toma de decisiones
président, chef
Le président a convoqué une session extraordinaire du conseil.
persona que dirige una universidad
recteur, président d'université
la máxima autoridad de una facultad universitaria
doyen (de la faculté)
Le doyen a signé les diplômes de tous les diplômés de la faculté.
persona que dirige y administra una escuela o institución educativa
directeur, principal
Le directeur a la responsabilité de maintenir l'ordre dans l'école.
que pertenece al equipo o grupo que juega o está en un lugar fuera de su casa
visiteur, invité
persona que aprende conocimientos o habilidades de un maestro o profesor
apprenti, élève
L'apprenti écoute attentivement son maître.
persona que asiste a una institución educativa para aprender
étudiant, élève
L'étudiant vit près de l'université.
persona que realiza prácticas o estudios con una beca
stagiaire, boursier
Le stagiaire apprend très rapidement.
una persona que se dedica a buscar y analizar información para descubrir nuevos conocimientos
chercheur, chercheuse
Le jeune chercheur a reçu une bourse pour poursuivre son travail à l'étranger.
un estudiante que va a estudiar a un país extranjero por un tiempo como parte de un programa
étudiant d'échange
Être étudiant d'échange l'a aidé à améliorer son anglais de façon spectaculaire.
una persona que está siendo evaluada o que realiza un examen
candidat
L'examiné le plus jeune du test n'avait que seize ans.
persona que se presenta para ser elegida o seleccionada para un cargo, premio u oportunidad
candidat, candidat
Ce candidat a beaucoup d'expérience dans le secteur.
un estudiante que está en el año previo al último de su ciclo educativo
étudiant d'avant-dernière année
Étudiant d'avant-dernière année, il choisit ses options.
un estudiante en el último año de su ciclo educativo
étudiant de dernière année
Les étudiants de dernière année organisent le bal de fin d'études.
un estudiante que cursa estudios en una universidad para obtener un título de grado
étudiant de premier cycle, étudiant universitaire
L'offre d'emploi est pour les universitaires récemment diplômés.
persona que ha terminado sus estudios en una institución educativa
diplômé
Tous les diplômés doivent présenter leurs projets finaux.
una persona que fue alumna de una escuela o universidad
ancien élève, ancien étudiant
Nous avons invité plusieurs anciens élèves à la cérémonie.
persona que estudia contigo en la misma clase
camarade de classe, condisciple
Je connais beaucoup de camarades de classe nouveaux cette année.
persona que ha terminado sus estudios en una institución educativa
diplômé
Tous les diplômés doivent présenter leurs projets finaux.
una persona, especialmente joven, con un talento extraordinario
prodigie, enfant prodige
Le jeune prodigie composa sa première symphonie à l'âge de douze ans.
