pattern

Edukasyon - Mga Papel na Pang-edukasyon at mga Kalahok

Matuto ng bokabularyong Espanyol para sa mga guro, mag-aaral, punong-guro, tutor, tagapayo, at iba pang taong kasangkot sa pagtuturo, pagkatuto, at pamamahala ng edukasyon.

Repasuhin

Flashcards

mga anyo

Pagbaybay

Pagsusulit

Simulan ang pag-aaral
Vocabulario relacionado con educación
el maestro
el maestro
[Pangngalan]

persona que enseña en la escuela

guro, titser

guro, titser

Ex: El maestro enseña matemáticas. 

Ang guro ay nagtuturo ng matematika.

el instructor
el instructor
[Pangngalan]

una persona que enseña una habilidad o actividad práctica

tagapagturo, guro

tagapagturo, guro

Ex: El instructor de natación les enseñó a los niños a flotar. 

Ang tagapagturo ng paglangoy ay nagturo sa mga bata kung paano lumutang.

el tutor
el tutor
[Pangngalan]

persona que enseña o ayuda a otra de manera individual

tagapagturo, guro

tagapagturo, guro

Ex: Tengo un tutor que me ayuda con matemáticas. 

Mayroon akong tutor na tumutulong sa akin sa matematika.

el entrenador
el entrenador
[Pangngalan]

persona que prepara y dirige a deportistas o equipos para mejorar su rendimiento

tagapagsanay, coach

tagapagsanay, coach

Ex: Mi entrenador me ayuda a mejorar cada día. 

Ang aking tagasanay ay tumutulong sa akin na mapabuti araw-araw.

el lector
el lector
[Pangngalan]

persona que lee libros, artículos u otros textos

mambabasa, tagabasa

mambabasa, tagabasa

Ex: El lector disfrutó mucho de la novela. 

Labis na nasiyahan ang mambabasa sa nobela.

el profesor
el profesor
[Pangngalan]

persona que enseña en la universidad

propesor, guro sa unibersidad

propesor, guro sa unibersidad

Ex: El profesor de la universidad dio una clase interesante. 

Ang propesor ng unibersidad ay nagbigay ng isang kawili-wiling klase.

el catedrático
el catedrático
[Pangngalan]

profesor universitario con el rango académico más alto

propesor, propesor na may ranggo

propesor, propesor na may ranggo

Ex: El catedrático dio una conferencia sobre filosofía moderna. 

Ang propesor ay nagbigay ng isang lektura tungkol sa modernong pilosopiya.

el docente
el docente
[Pangngalan]

una persona que se dedica profesionalmente a la enseñanza

guro

guro

Ex: El docente prepara sus lecciones con mucho cuidado cada noche. 

Ang guro ay inihahanda ang kanyang mga aralin nang may lubos na pag-iingat bawat gabi.

el académico
el académico
[Pangngalan]

una persona que se dedica al estudio o la enseñanza en una universidad o instituto

akademiko, guro sa unibersidad

akademiko, guro sa unibersidad

Ex: Es un académico respetado por sus publicaciones sobre física teórica. 

Siya ay isang akademiko na iginagalang dahil sa kanyang mga publikasyon tungkol sa teoretikal na pisika.

el vigilante
el vigilante
[Pangngalan]

una persona que supervisa un examen para asegurar que no haya trampas

tagapagbantay, tagasubaybay ng pagsusulit

tagapagbantay, tagasubaybay ng pagsusulit

Ex: Dos vigilantes estaban a cargo de la gran sala donde se realizaba la prueba. 

Dalawang tagapagbantay ang namamahala sa malaking bulwagan kung saan isinasagawa ang pagsusulit.

el examinador
el examinador
[Pangngalan]

una persona que evalúa o hace preguntas en un examen o prueba

tagasuri

tagasuri

Ex: El examinador me hizo preguntas sobre la historia del siglo XX. 

Tagasuri ay nagtanong sa akin ng mga katanungan tungkol sa kasaysayan ng ika-20 siglo.

el presidente
el presidente
[Pangngalan]

persona que dirige una organización, empresa o el estado, ejerciendo autoridad y toma de decisiones

pangulo, presidente

pangulo, presidente

Ex: El presidente convocó una sesión extraordinaria del consejo. 

Ang pangulo ay nagpatawag ng isang pambihirang sesyon ng lupon.

el rector
el rector
[Pangngalan]

persona que dirige una universidad

rektor, pangulo ng unibersidad

rektor, pangulo ng unibersidad

Ex: El rector inauguró el nuevo edificio de la facultad. 
el decano
el decano
[Pangngalan]

la máxima autoridad de una facultad universitaria

dekano (ng fakultad)

dekano (ng fakultad)

Ex: El decano de la Facultad de Medicina inauguró el nuevo laboratorio. 

Ang dekano ng Faculty of Medicine ang nagbukas ng bagong laboratoryo.

el director
el director
[Pangngalan]

persona que dirige y administra una escuela o institución educativa

punong-guro, direktor

punong-guro, direktor

Ex: Todos los alumnos deben respetar al director. 

Dapat igalang ng lahat ng mag-aaral ang punong-guro.

visitante
visitante
[pang-uri]

que pertenece al equipo o grupo que juega o está en un lugar fuera de su casa

panauhin, bisita

panauhin, bisita

Ex: El equipo visitante ganó el partido. 
el aprendiz
el aprendiz
[Pangngalan]

persona que aprende conocimientos o habilidades de un maestro o profesor

aprentis, mag-aaral

aprentis, mag-aaral

Ex: El profesor ayudó a su aprendiz en la lección. 

Tinulungan ng guro ang kanyang aprentis sa aralin.

el estudiante
el estudiante
[Pangngalan]

persona que asiste a una institución educativa para aprender

estudyante, mag-aaral

estudyante, mag-aaral

Ex: Hay muchos estudiantes en la biblioteca. 

Maraming estudyante sa aklatan.

el becario
el becario
[Pangngalan]

persona que realiza prácticas o estudios con una beca

intern, iskolar

intern, iskolar

Ex: El becario ayuda en la oficina cada mañana. 

Ang intern ay tumutulong sa opisina tuwing umaga.

el investigador
el investigador
[Pangngalan]

una persona que se dedica a buscar y analizar información para descubrir nuevos conocimientos

mananaliksik, mananaliksik

mananaliksik, mananaliksik

Ex: El investigador pasó tres años en el laboratorio desarrollando la vacuna. 

Gumugol ng tatlong taon ang mananaliksik sa laboratoryo upang paunlarin ang bakuna.

el estudiante de intercambio

un estudiante que va a estudiar a un país extranjero por un tiempo como parte de un programa

estudyanteng palitan

estudyanteng palitan

Ex: Mi hermana fue estudiante de intercambio a Japón durante un semestre. 

Ang kapatid kong babae ay estudyante sa palitan sa Japan sa loob ng isang semestre.

el examinando
el examinando
[Pangngalan]

una persona que está siendo evaluada o que realiza un examen

kandidato

kandidato

Ex: Cada examinando recibió un número de identificación y un asiento asignado. 

Bawat kandidato ay tumanggap ng isang numero ng pagkakakilanlan at isang itinalagang upuan.

el candidato
el candidato
[Pangngalan]

persona que se presenta para ser elegida o seleccionada para un cargo, premio u oportunidad

kandidato, kandidato

kandidato, kandidato

Ex: El candidato dio un discurso frente al público. 

Ang kandidato ay nagbigay ng talumpati sa harap ng madla.

el estudiante de penúltimo año

un estudiante que está en el año previo al último de su ciclo educativo

mag-aaral sa penultimong taon

mag-aaral sa penultimong taon

Ex: Los estudiantes de penúltimo año organizan la fiesta de bienvenida. 

Ang mga estudyante ng penultimate year ang nag-oorganisa ng welcome party.

el estudiante del último año

un estudiante en el último año de su ciclo educativo

mag-aaral sa huling taon

mag-aaral sa huling taon

Ex: Los estudiantes del último año ya tienen sus anillos de graduación. 

Ang mga mag-aaral sa huling taon ay mayroon na ng kanilang mga singsing sa pagtatapos.

el universitario
el universitario
[Pangngalan]

un estudiante que cursa estudios en una universidad para obtener un título de grado

estudyanteng undergraduate, estudyante sa unibersidad

estudyanteng undergraduate, estudyante sa unibersidad

Ex: Muchos universitarios trabajan a tiempo parcial. 

Maraming mag-aaral sa unibersidad ang nagtatrabaho nang part-time.

graduado
graduado
[Pangngalan]

persona que ha terminado sus estudios en una institución educativa

nagtapos

nagtapos

Ex: Ella es graduada de la universidad de Madrid. 

Siya ay nagtapos sa unibersidad ng Madrid.

el exalumno
el exalumno
[Pangngalan]

una persona que fue alumna de una escuela o universidad

dating mag-aaral, dating estudyante

dating mag-aaral, dating estudyante

Ex: El famoso científico es exalumno de esta universidad. 

Ang sikat na siyentipiko ay dating mag-aaral ng unibersidad na ito.

el compañero de clase

persona que estudia contigo en la misma clase

kaklase, kasama sa klase

kaklase, kasama sa klase

Ex: Mi compañero de clase me ayudó con la tarea. 

Ang aking kaklase ay tumulong sa akin sa takdang-aralin.

graduado
graduado
[Pangngalan]

persona que ha terminado sus estudios en una institución educativa

nagtapos

nagtapos

Ex: Ella es graduada de la universidad de Madrid. 

Siya ay nagtapos sa unibersidad ng Madrid.

el prodigio
el prodigio
[Pangngalan]

una persona, especialmente joven, con un talento extraordinario

prodigy, batang henyo

prodigy, batang henyo

Ex: El niño es un prodigio del violín. 

Ang bata ay isang prodigy ng biyolin.

LanGeek
I-download ang app ng LanGeek