Educație - Roles educativos y participantes
Revizuire
Fișe de studiu
forme
Ortografie
Chestionar
persona que enseña en la escuela
profesor, învățător
Profesorii au multe clase.
una persona que enseña una habilidad o actividad práctica
instructor, profesor
Cadeții au ascultat cu atenție toate comenzile instructorului lor militar.
persona que enseña o ayuda a otra de manera individual
tutor, profesor
Tutorul a dat exerciții suplimentare pentru practică.
persona que prepara y dirige a deportistas o equipos para mejorar su rendimiento
antrenor, coach
Antrenorul a cerut o schimbare de tactică.
persona que lee libros, artículos u otros textos
cititor, cititoare
Editura apreciază foarte mult părerea cititorilor săi.
persona que enseña en la universidad
profesor, cadru didactic universitar
Profesor universitar are adesea un doctorat.
profesor universitario con el rango académico más alto
profesor, profesor titular
Studenții respectă foarte mult catedrático pentru cunoștințele sale.
una persona que se dedica profesionalmente a la enseñanza
profesor
Mulți profesori folosesc tehnologia pentru a-și face lecțiile mai interactive.
una persona que se dedica al estudio o la enseñanza en una universidad o instituto
academician, profesor universitar
Premiul recunoaște cariera unui academician care a revoluționat domeniul său.
una persona que supervisa un examen para asegurar que no haya trampas
supraveghetor, supraveghetor de examen
Supraveghetorul a notat ora de început și de sfârșit pe tablă.
una persona que evalúa o hace preguntas en un examen o prueba
examinator
Pentru examenul de pian, examinatorul era un concertist foarte cunoscut.
persona que dirige una organización, empresa o el estado, ejerciendo autoridad y toma de decisiones
președinte, șef
Președinta asociației a fost aleasă în unanimitate.
persona que dirige una universidad
rector, președintele universității
la máxima autoridad de una facultad universitaria
decan (al facultății)
Bugetul anual al facultății trebuie să fie aprobat de decan.
persona que dirige y administra una escuela o institución educativa
director, șef
În timpul ceremoniei, directorul a înmânat diplomele absolvenților.
que pertenece al equipo o grupo que juega o está en un lugar fuera de su casa
vizitator, oaspete
persona que aprende conocimientos o habilidades de un maestro o profesor
ucenic, elev
Fiecare mare maestru a fost cândva un ucenic.
persona que asiste a una institución educativa para aprender
student, elev
Un student a pus o întrebare interesantă.
persona que realiza prácticas o estudios con una beca
stagiar, bursier
Un stagiar nu are aceleași responsabilități.
una persona que se dedica a buscar y analizar información para descubrir nuevos conocimientos
cercetător, cercetătoare
Viața unui cercetător poate fi uneori singuratică, dar și foarte gratificantă.
un estudiante que va a estudiar a un país extranjero por un tiempo como parte de un programa
student de schimb
Studentul de schimb din Germania s-a adaptat foarte repede la școala noastră.
una persona que está siendo evaluada o que realiza un examen
examinand
Sarcina supraveghetorului este să se asigure că niciun candidat nu copiază.
persona que se presenta para ser elegida o seleccionada para un cargo, premio u oportunidad
candidat, candidat
Candidatul a răspuns la toate întrebările cu calm.
un estudiante que está en el año previo al último de su ciclo educativo
student în anul penultim
Călătoria este doar pentru studenții din anul penultim.
un estudiante en el último año de su ciclo educativo
student în ultimul an
Acest curs este urmat doar de studenții din ultimul an.
un estudiante que cursa estudios en una universidad para obtener un título de grado
student universitar, student de licență
Grupul de studenți a organizat un protest.
persona que ha terminado sus estudios en una institución educativa
absolvent
Absolvenții acestei școli au mult succes.
una persona que fue alumna de una escuela o universidad
fost elev, fost student
Mulți foști elevi sunt acum profesori aici.
persona que estudia contigo en la misma clase
coleg de clasă, condiscipol
Vorbesc cu colegii mei de clasă în fiecare zi.
persona que ha terminado sus estudios en una institución educativa
absolvent
Absolvenții acestei școli au mult succes.
una persona, especialmente joven, con un talento extraordinario
copil minune, prodigiu
Toată lumea a admirat prodigiul baletului.
