pattern

Educație - Roluri educaționale și participanți

Învățați vocabular spaniol pentru profesori, elevi, directori, tutori, consilieri și alte persoane implicate în predare, învățare și management educațional.

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Vocabulario relacionado con educación
el maestro
el maestro
[substantiv]

persona que enseña en la escuela

profesor, învățător

profesor, învățător

Ex: El maestro enseña matemáticas. 

Profesorul predă matematică.

Închide
Conectare
el instructor
el instructor
[substantiv]

una persona que enseña una habilidad o actividad práctica

instructor, profesor

instructor, profesor

Ex: El instructor de natación les enseñó a los niños a flotar. 

Instructorul de înot i-a învățat pe copii cum să plutească.

Închide
Conectare
el tutor
el tutor
[substantiv]

persona que enseña o ayuda a otra de manera individual

tutor, profesor

tutor, profesor

Ex: Tengo un tutor que me ayuda con matemáticas. 

Am un tutor care mă ajută cu matematica.

Închide
Conectare
el entrenador
el entrenador
[substantiv]

persona que prepara y dirige a deportistas o equipos para mejorar su rendimiento

antrenor, coach

antrenor, coach

Ex: Mi entrenador me ayuda a mejorar cada día. 

Antrenorul meu mă ajută să mă îmbunătățesc în fiecare zi.

Închide
Conectare
el lector
el lector
[substantiv]

persona que lee libros, artículos u otros textos

cititor, cititoare

cititor, cititoare

Ex: El lector disfrutó mucho de la novela. 

Cititorul s-a bucurat foarte mult de roman.

Închide
Conectare
el profesor
el profesor
[substantiv]

persona que enseña en la universidad

profesor, cadru didactic universitar

profesor, cadru didactic universitar

Ex: El profesor de la universidad dio una clase interesante. 

Profesorul universității a ținut o lecție interesantă.

Închide
Conectare
el catedrático
el catedrático
[substantiv]

profesor universitario con el rango académico más alto

profesor, profesor titular

profesor, profesor titular

Ex: El catedrático dio una conferencia sobre filosofía moderna. 

Profesorul a ținut o conferință despre filosofia modernă.

Închide
Conectare
el docente
el docente
[substantiv]

una persona que se dedica profesionalmente a la enseñanza

profesor

profesor

Ex: El docente prepara sus lecciones con mucho cuidado cada noche. 

Profesorul își pregătește lecțiile cu multă grijă în fiecare seară.

Închide
Conectare
el académico
el académico
[substantiv]

una persona que se dedica al estudio o la enseñanza en una universidad o instituto

academician, profesor universitar

academician, profesor universitar

Ex: Es un académico respetado por sus publicaciones sobre física teórica. 

El este un academician respectat pentru publicațiile sale despre fizica teoretică.

Închide
Conectare
el vigilante
el vigilante
[substantiv]

una persona que supervisa un examen para asegurar que no haya trampas

supraveghetor, supraveghetor de examen

supraveghetor, supraveghetor de examen

Ex: Dos vigilantes estaban a cargo de la gran sala donde se realizaba la prueba. 

Doi supraveghetori erau responsabili de sala mare unde se desfășura testul.

Închide
Conectare
el examinador
el examinador
[substantiv]

una persona que evalúa o hace preguntas en un examen o prueba

examinator

examinator

Ex: El examinador me hizo preguntas sobre la historia del siglo XX. 

Examinatorul mi-a pus întrebări despre istoria secolului XX.

Închide
Conectare
el presidente
el presidente
[substantiv]

persona que dirige una organización, empresa o el estado, ejerciendo autoridad y toma de decisiones

președinte, șef

președinte, șef

Ex: Durante la reunión, el presidente presentó los informes anuales. 

În timpul întâlnirii, președintele a prezentat rapoartele anuale.

Închide
Conectare
el rector
el rector
[substantiv]

persona que dirige una universidad

rector, președintele universității

rector, președintele universității

Ex: El rector inauguró el nuevo edificio de la facultad. 
Închide
Conectare
el decano
el decano
[substantiv]

la máxima autoridad de una facultad universitaria

decan (al facultății)

decan (al facultății)

Ex: El decano de la Facultad de Medicina inauguró el nuevo laboratorio. 

Decanul Facultății de Medicină a inaugurat noul laborator.

Închide
Conectare
el director
el director
[substantiv]

persona que dirige y administra una escuela o institución educativa

director, șef

director, șef

Ex: Todos los alumnos deben respetar al director. 

Toți elevii trebuie să respecte directorul.

Închide
Conectare
visitante
visitante
[adjectiv]

que pertenece al equipo o grupo que juega o está en un lugar fuera de su casa

vizitator, oaspete

vizitator, oaspete

Ex: El equipo visitante ganó el partido. 
Închide
Conectare
el aprendiz
el aprendiz
[substantiv]

persona que aprende conocimientos o habilidades de un maestro o profesor

ucenic, elev

ucenic, elev

Ex: El profesor ayudó a su aprendiz en la lección. 

Profesorul l-a ajutat pe ucenicul său în lecție.

Închide
Conectare
el estudiante
el estudiante
[substantiv]

persona que asiste a una institución educativa para aprender

student, elev

student, elev

Ex: Hay muchos estudiantes en la biblioteca. 

Sunt mulți studenți în bibliotecă.

Închide
Conectare
el becario
el becario
[substantiv]

persona que realiza prácticas o estudios con una beca

stagiar, bursier

stagiar, bursier

Ex: El becario ayuda en la oficina cada mañana. 

Stagiarul ajută la birou în fiecare dimineață.

Închide
Conectare
el investigador
el investigador
[substantiv]

una persona que se dedica a buscar y analizar información para descubrir nuevos conocimientos

cercetător, cercetătoare

cercetător, cercetătoare

Ex: El investigador pasó tres años en el laboratorio desarrollando la vacuna. 

Cercetătorul a petrecut trei ani în laborator dezvoltând vaccinul.

Închide
Conectare
el estudiante de intercambio

un estudiante que va a estudiar a un país extranjero por un tiempo como parte de un programa

student de schimb

student de schimb

Ex: Mi hermana fue estudiante de intercambio a Japón durante un semestre. 

Sora mea a fost studentă de schimb în Japonia timp de un semestru.

Închide
Conectare
el examinando
el examinando
[substantiv]

una persona que está siendo evaluada o que realiza un examen

examinand

examinand

Ex: Cada examinando recibió un número de identificación y un asiento asignado. 

Fiecare candidat a primit un număr de identificare și un loc atribuit.

Închide
Conectare
el candidato
el candidato
[substantiv]

persona que se presenta para ser elegida o seleccionada para un cargo, premio u oportunidad

candidat, candidat

candidat, candidat

Ex: El candidato dio un discurso frente al público. 

Candidatul a ținut un discurs în fața publicului.

Închide
Conectare
el estudiante de penúltimo año

un estudiante que está en el año previo al último de su ciclo educativo

student în anul penultim

student în anul penultim

Ex: Los estudiantes de penúltimo año organizan la fiesta de bienvenida. 

Studenții din anul penultim organizează petrecerea de bun venit.

Închide
Conectare
el estudiante del último año

un estudiante en el último año de su ciclo educativo

student în ultimul an

student în ultimul an

Ex: Los estudiantes del último año ya tienen sus anillos de graduación. 

Studenții din ultimul an au deja inelele lor de absolvire.

Închide
Conectare
el universitario
el universitario
[substantiv]

un estudiante que cursa estudios en una universidad para obtener un título de grado

student universitar, student de licență

student universitar, student de licență

Ex: Muchos universitarios trabajan a tiempo parcial. 

Mulți studenți universitari lucrează cu normă parțială.

Închide
Conectare
graduado
graduado
[substantiv]

persona que ha terminado sus estudios en una institución educativa

absolvent

absolvent

Ex: Ella es graduada de la universidad de Madrid. 

Ea este absolventă a universității din Madrid.

Închide
Conectare
el exalumno
el exalumno
[substantiv]

una persona que fue alumna de una escuela o universidad

fost elev, fost student

fost elev, fost student

Ex: El famoso científico es exalumno de esta universidad. 

Celebrul om de știință este fost student la această universitate.

Închide
Conectare
el compañero de clase

persona que estudia contigo en la misma clase

coleg de clasă, condiscipol

coleg de clasă, condiscipol

Ex: Mi compañero de clase me ayudó con la tarea. 

Colegul meu de clasă m-a ajutat cu tema.

Închide
Conectare
graduado
graduado
[substantiv]

persona que ha terminado sus estudios en una institución educativa

absolvent

absolvent

Ex: Ella es graduada de la universidad de Madrid. 

Ea este absolventă a universității din Madrid.

Închide
Conectare
el prodigio
el prodigio
[substantiv]

una persona, especialmente joven, con un talento extraordinario

copil minune, prodigiu

copil minune, prodigiu

Ex: El niño es un prodigio del violín. 

Copilul este un prodigiu al viorii.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek