pattern

Pendidikan - Peran Pendidikan dan Peserta

Pelajari kosakata bahasa Spanyol untuk guru, siswa, kepala sekolah, tutor, konselor, dan orang lain yang terlibat dalam pengajaran, pembelajaran, dan pengelolaan pendidikan.

Tinjauan

Kartu flash

bentuk

Ejaan

Kuis

Mulai belajar
Vocabulario relacionado con educación
el maestro
el maestro
[Kata benda]

persona que enseña en la escuela

guru, pengajar

guru, pengajar

Ex: Los maestros trabajan en la escuela. 

Para guru bekerja di sekolah.

Tutup
Masuk
el instructor
el instructor
[Kata benda]

una persona que enseña una habilidad o actividad práctica

pelatih, instruktur

pelatih, instruktur

Ex: El instructor de buceo señaló los peces de colores debajo del agua. 

Instruktur menyelam menunjuk ikan berwarna-warni di bawah air.

Tutup
Masuk
el tutor
el tutor
[Kata benda]

persona que enseña o ayuda a otra de manera individual

tutor, pembimbing

tutor, pembimbing

Ex: Contrataron un tutor para mejorar su inglés. 

Mereka menyewa seorang tutor untuk meningkatkan bahasa Inggris mereka.

Tutup
Masuk
el entrenador
el entrenador
[Kata benda]

persona que prepara y dirige a deportistas o equipos para mejorar su rendimiento

pelatih, pelatih

pelatih, pelatih

Ex: Su entrenador personal le diseña una rutina especial. 

Pelatih pribadinya merancang rutinitas khusus untuknya.

Tutup
Masuk
el lector
el lector
[Kata benda]

persona que lee libros, artículos u otros textos

pembaca, pembaca buku

pembaca, pembaca buku

Ex: El lector comprendió fácilmente el mensaje del autor. 

Pembaca dengan mudah memahami pesan penulis.

Tutup
Masuk
el profesor
el profesor
[Kata benda]

persona que enseña en la universidad

profesor, pengajar universitas

profesor, pengajar universitas

Ex: Los profesores universitarios investigan además de enseñar. 

Profesor universitas melakukan penelitian selain mengajar.

Tutup
Masuk
el catedrático
el catedrático
[Kata benda]

profesor universitario con el rango académico más alto

profesor, profesor penuh

profesor, profesor penuh

Ex: Mi tío es catedrático de derecho constitucional. 

Paman saya adalah catedrático hukum konstitusional.

Tutup
Masuk
el docente
el docente
[Kata benda]

una persona que se dedica profesionalmente a la enseñanza

guru

guru

Ex: La reunión es solo para los docentes y el personal administrativo. 

Rapat hanya untuk guru dan staf administrasi.

Tutup
Masuk
el académico
el académico
[Kata benda]

una persona que se dedica al estudio o la enseñanza en una universidad o instituto

akademisi, dosen universitas

akademisi, dosen universitas

Ex: El académico pasó años en archivos buscando documentos originales. 

Akademisi menghabiskan bertahun-tahun di arsip mencari dokumen asli.

Tutup
Masuk
el vigilante
el vigilante
[Kata benda]

una persona que supervisa un examen para asegurar que no haya trampas

pengawas, pengawas ujian

pengawas, pengawas ujian

Ex: Antes de comenzar, el vigilante leyó en voz alta las instrucciones del examen. 

Sebelum memulai, pengawas membacakan instruksi ujian dengan suara keras.

Tutup
Masuk
el examinador
el examinador
[Kata benda]

una persona que evalúa o hace preguntas en un examen o prueba

penguji

penguji

Ex: Los resultados finales deben ser firmados por el examinador jefe. 

Hasil akhir harus ditandatangani oleh pemeriksa kepala.

Tutup
Masuk
el presidente
el presidente
[Kata benda]

persona que dirige una organización, empresa o el estado, ejerciendo autoridad y toma de decisiones

presiden, ketua

presiden, ketua

Ex: El presidente de la empresa tomó decisiones importantes. 

Presiden perusahaan mengambil keputusan penting.

Tutup
Masuk
el rector
el rector
[Kata benda]

persona que dirige una universidad

rektor, presiden universitas

rektor, presiden universitas

Ex: La decisión final la tomó el rector de la universidad. 
Tutup
Masuk
el decano
el decano
[Kata benda]

la máxima autoridad de una facultad universitaria

dekan (fakultas)

dekan (fakultas)

Ex: El decano firmó los diplomas de todos los graduados de la facultad. 

Dekan menandatangani diploma semua lulusan fakultas.

Tutup
Masuk
el director
el director
[Kata benda]

persona que dirige y administra una escuela o institución educativa

kepala sekolah, direktur

kepala sekolah, direktur

Ex: El director tiene la responsabilidad de mantener el orden en la escuela. 

Direktur memiliki tanggung jawab untuk menjaga ketertiban di sekolah.

Tutup
Masuk
visitante
visitante
[Adjektiva]

que pertenece al equipo o grupo que juega o está en un lugar fuera de su casa

tamu, pengunjung

tamu, pengunjung

Ex: El equipo visitante usó uniforme blanco. 
Tutup
Masuk
el aprendiz
el aprendiz
[Kata benda]

persona que aprende conocimientos o habilidades de un maestro o profesor

murid, peserta didik

murid, peserta didik

Ex: El aprendiz escucha con atención a su maestro. 

Murid mendengarkan gurunya dengan saksama.

Tutup
Masuk
el estudiante
el estudiante
[Kata benda]

persona que asiste a una institución educativa para aprender

mahasiswa, siswa

mahasiswa, siswa

Ex: El estudiante vive cerca de la universidad. 

Mahasiswa tinggal dekat universitas.

Tutup
Masuk
el becario
el becario
[Kata benda]

persona que realiza prácticas o estudios con una beca

magang, penerima beasiswa

magang, penerima beasiswa

Ex: El becario está aprendiendo muy rápido. 

Magang belajar dengan sangat cepat.

Tutup
Masuk
el investigador
el investigador
[Kata benda]

una persona que se dedica a buscar y analizar información para descubrir nuevos conocimientos

peneliti, peneliti

peneliti, peneliti

Ex: El joven investigador recibió una beca para continuar su trabajo en el extranjero. 

Peneliti muda menerima hibah untuk melanjutkan pekerjaannya di luar negeri.

Tutup
Masuk
el estudiante de intercambio

un estudiante que va a estudiar a un país extranjero por un tiempo como parte de un programa

siswa pertukaran

siswa pertukaran

Ex: Ser estudiante de intercambio le ayudó a mejorar su inglés de forma espectacular. 

Menjadi siswa pertukaran membantunya meningkatkan bahasa Inggrisnya secara spektakuler.

Tutup
Masuk
el examinando
el examinando
[Kata benda]

una persona que está siendo evaluada o que realiza un examen

peserta ujian

peserta ujian

Ex: El examinando más joven de la prueba tenía solo dieciséis años. 

Peserta ujian termuda dalam tes itu hanya berusia enam belas tahun.

Tutup
Masuk
el candidato
el candidato
[Kata benda]

persona que se presenta para ser elegida o seleccionada para un cargo, premio u oportunidad

kandidat, kandidat

kandidat, kandidat

Ex: Ese candidato tiene mucha experiencia en el sector. 

Kandidat itu memiliki banyak pengalaman di sektor tersebut.

Tutup
Masuk
el estudiante de penúltimo año

un estudiante que está en el año previo al último de su ciclo educativo

mahasiswa tahun kedua terakhir

mahasiswa tahun kedua terakhir

Ex: Como estudiante de penúltimo año, elige sus optativas. 

Mahasiswa tahun kedua dari akhir, memilih mata kuliah pilihannya.

Tutup
Masuk
el estudiante del último año

un estudiante en el último año de su ciclo educativo

mahasiswa tahun terakhir

mahasiswa tahun terakhir

Ex: Los estudiantes del último año organizan el baile de graduación. 

Siswa tahun terakhir mengorganisir pesta dansa kelulusan.

Tutup
Masuk
el universitario
el universitario
[Kata benda]

un estudiante que cursa estudios en una universidad para obtener un título de grado

mahasiswa sarjana, mahasiswa universitas

mahasiswa sarjana, mahasiswa universitas

Ex: La oferta de empleo es para universitarios recién graduados. 

Penawaran pekerjaan ini untuk mahasiswa yang baru lulus.

Tutup
Masuk
graduado
graduado
[Kata benda]

persona que ha terminado sus estudios en una institución educativa

lulusan

lulusan

Ex: Todos los graduados deben presentar sus proyectos finales. 

Semua lulusan harus mempresentasikan proyek akhir mereka.

Tutup
Masuk
el exalumno
el exalumno
[Kata benda]

una persona que fue alumna de una escuela o universidad

mantan murid, mantan siswa

mantan murid, mantan siswa

Ex: Invitamos a varios exalumnos a la ceremonia. 

Kami mengundang beberapa mantan siswa ke upacara.

Tutup
Masuk
el compañero de clase

persona que estudia contigo en la misma clase

teman sekelas, rekan kelas

teman sekelas, rekan kelas

Ex: Conozco a muchos compañeros de clase nuevos este año. 

Saya mengenal banyak teman sekelas baru tahun ini.

Tutup
Masuk
graduado
graduado
[Kata benda]

persona que ha terminado sus estudios en una institución educativa

lulusan

lulusan

Ex: Todos los graduados deben presentar sus proyectos finales. 

Semua lulusan harus mempresentasikan proyek akhir mereka.

Tutup
Masuk
el prodigio
el prodigio
[Kata benda]

una persona, especialmente joven, con un talento extraordinario

prodigi, anak ajaib

prodigi, anak ajaib

Ex: El joven prodigio compuso su primera sinfonía a los doce años. 

Anak ajaib muda anak ajaib menggubah simfoni pertamanya pada usia dua belas tahun.

Tutup
Masuk
LanGeek
Unduh aplikasi LanGeek