persona que enseña en la escuela
nauczyciel, pedagog
Nauczyciele mają wiele klas.
una persona que enseña una habilidad o actividad práctica
instruktor, nauczyciel
Kadeci uważnie słuchali wszystkich rozkazów swojego wojskowego instruktora.
persona que enseña o ayuda a otra de manera individual
korepetytor, nauczyciel
Korepetytor dał dodatkowe ćwiczenia do praktyki.
persona que prepara y dirige a deportistas o equipos para mejorar su rendimiento
trener, coach
Trener poprosił o zmianę taktyki.
persona que lee libros, artículos u otros textos
czytelnik, czytelniczka
Wydawnictwo bardzo ceni opinię swoich czytelników.
persona que enseña en la universidad
profesor, nauczyciel akademicki
Profesor uniwersytecki często ma doktorat.
profesor universitario con el rango académico más alto
profesor, profesor zwyczajny
Studenci bardzo szanują catedrático za jego wiedzę.
una persona que se dedica profesionalmente a la enseñanza
nauczyciel
Wielu nauczycieli wykorzystuje technologię, aby uczynić swoje lekcje bardziej interaktywnymi.
una persona que se dedica al estudio o la enseñanza en una universidad o instituto
akademik, wykładowca uniwersytecki
Nagroda uznaje karierę akademika, który zrewolucjonizował swoją dziedzinę.
una persona que supervisa un examen para asegurar que no haya trampas
nadzorca, nadzorca egzaminu
Nadzorca zanotował godzinę rozpoczęcia i zakończenia na tablicy.
una persona que evalúa o hace preguntas en un examen o prueba
egzaminator
Na egzamin z pianina egzaminator był bardzo znanym pianistą koncertowym.
persona que dirige una organización, empresa o el estado, ejerciendo autoridad y toma de decisiones
prezydent, przewodniczący
Prezes stowarzyszenia został wybrany jednogłośnie.
persona que dirige una universidad
rektor, prezydent uniwersytetu
la máxima autoridad de una facultad universitaria
dziekan (wydziału)
Roczny budżet wydziału musi zostać zatwierdzony przez dziekana.
persona que dirige y administra una escuela o institución educativa
dyrektor, kierownik
Podczas ceremonii dyrektor wręczył dyplomy absolwentom.
que pertenece al equipo o grupo que juega o está en un lugar fuera de su casa
gościnny, przyjezdny
persona que aprende conocimientos o habilidades de un maestro o profesor
uczeń, praktykant
Każdy wielki mistrz był kiedyś uczniem.
persona que asiste a una institución educativa para aprender
student, uczeń
Student zadał ciekawe pytanie.
persona que realiza prácticas o estudios con una beca
stażysta, stypendysta
Stażysta nie ma tych samych obowiązków.
una persona que se dedica a buscar y analizar información para descubrir nuevos conocimientos
badacz, badaczka
Życie badacza czasami może być samotne, ale także bardzo satysfakcjonujące.
un estudiante que va a estudiar a un país extranjero por un tiempo como parte de un programa
student wymiany
Student wymiany z Niemiec bardzo szybko przystosował się do naszej szkoły.
una persona que está siendo evaluada o que realiza un examen
egzaminowany
Zadaniem nadzorcy jest upewnienie się, że żaden egzaminowany nie ściąga.
persona que se presenta para ser elegida o seleccionada para un cargo, premio u oportunidad
kandydat, kandydat
Kandydat odpowiedział na wszystkie pytania spokojnie.
un estudiante que está en el año previo al último de su ciclo educativo
student przedostatniego roku
Wycieczka jest tylko dla studentów przedostatniego roku.
un estudiante en el último año de su ciclo educativo
student ostatniego roku
Ten kurs jest realizowany tylko przez studentów ostatniego roku.
un estudiante que cursa estudios en una universidad para obtener un título de grado
student studiów licencjackich, student uniwersytetu
Grupa studentów zorganizowała protest.
persona que ha terminado sus estudios en una institución educativa
absolwent
Absolwenci tej szkoły odnoszą duże sukcesy.
una persona que fue alumna de una escuela o universidad
były uczeń, były student
Wielu byłych uczniów jest teraz nauczycielami tutaj.
persona que estudia contigo en la misma clase
kolega z klasy, uczeń tej samej klasy
Rozmawiam z moimi kolegami z klasy codziennie.
persona que ha terminado sus estudios en una institución educativa
absolwent
Absolwenci tej szkoły odnoszą duże sukcesy.
una persona, especialmente joven, con un talento extraordinario
cudowne dziecko, geniusz
Wszyscy podziwiali cudowne dziecko baletu.
