Sciences appliquées et recherche - Utiliser l'ordinateur
Apprenez des verbes et des expressions en espagnol pour cliquer, taper, copier, enregistrer, télécharger, ouvrir et gérer des fichiers, et décrivez plus facilement les actions courantes sur un ordinateur.
Réviser
Flashcards
formes
Orthographe
Quiz
área principal de la pantalla de la computadora donde se muestran iconos, ventanas y accesos directos
bureau, espace de travail
J'ai ouvert un raccourci depuis le bureau pour lancer le programme.
espacio temporal que guarda contenido copiado o cortado
presse-papiers, presse-papier
archivo digital que contiene información escrita, imágenes u otros datos
document,fichier
J'ai envoyé le document par courrier électronique.
área de la pantalla donde se muestra un programa
fenêtre
imagen que aparece detrás de los iconos del escritorio
fond d'écran
indicador que muestra la posición en la pantalla de un dispositivo informático
curseur
Le curseur clignote sur l'écran.
elemento de la interfaz que muestra información del estado de un sistema o aplicación
barre d'état
La barre d'état indique la connexion Internet.
barra de la pantalla que muestra aplicaciones y accesos
barre des tâches, barre de tâches
tecla que permite escribir mayúsculas y símbolos alternativos
touche Maj
tecla que borra el carácter situado a la izquierda
touche de retour arrière, touche d'effacement arrière
tecla larga que introduce un espacio al escribir
barre d'espace
poner en marcha un sistema informático y cargar sus programas
initialiser
apagar y volver a encender un dispositivo o programa para que funcione correctamente
réinitialiser, redémarrer
Le programme ne répond pas, redémarrez.
dispositivo que muestra información de una computadora
affichage
bajar archivos, datos u otros contenidos desde Internet a un dispositivo
télécharger
Elle télécharge de la musique tous les jours.
mover un elemento en pantalla sin soltar el ratón
glisser, faire glisser
incorporar datos de otro archivo o programa a un sistema
importer, importer des données
guardar datos en un formato que otro programa pueda usar
exporter
dar formato o estructura a un texto, archivo o dispositivo
formater
Ils ont formaté le texte pour le rendre plus lisible.
ingresar datos o instrucciones en un sistema informático
saisir
transferir datos o archivos desde un dispositivo local a un sistema remoto o a internet
télécharger, charger
La vidéo met beaucoup de temps à charger parce que ma connexion internet est lente.
lista de opciones o comandos disponibles en un programa
menu, liste
ventana que aparece de forma automática sobre otra
fenêtre pop-up
producir textos o imágenes en papel usando una impresora o máquina
imprimer, tirer
Je dois imprimer le rapport pour la réunion.
poner algo al día o con la información más reciente
mettre à jour, actualiser
Il est important d'actualiser les données du client régulièrement.
volver a cargar una página, archivo o programa
recharger
iniciar un programa, archivo o instrucción informática
exécuter, lancer
pasar un documento o imagen a formato digital usando un escáner
numériser
Le médecin a demandé de numériser les résultats du laboratoire.
mover contenido en la pantalla hacia arriba, abajo, izquierda o derecha
défiler, faire défiler
Sur mobile, vous pouvez défiler avec votre doigt vers le haut ou le bas.
