pattern

Ciência Aplicada e Pesquisa - Usar o computador

Aprenda verbos e expressões em espanhol para clicar, digitar, copiar, salvar, baixar, abrir e gerenciar arquivos, e descreva com mais facilidade as ações habituais em um computador.

Revisar

Flashcards

formas

Ortografia

Quiz

Começar a aprender
Ciencias aplicadas y investigación
el escritorio
el escritorio
[substantivo]

área principal de la pantalla de la computadora donde se muestran iconos, ventanas y accesos directos

área de trabalho, desktop

área de trabalho, desktop

Ex: El menú contextual del escritorio permite crear carpetas nuevas. 

O menu de contexto da área de trabalho permite criar novas pastas.

Fechar
Entrar
el portapapeles
el portapapeles
[substantivo]

espacio temporal que guarda contenido copiado o cortado

Ex: ¿Qué contiene ahora el portapapeles? 
Fechar
Entrar
el documento
el documento
[substantivo]

archivo digital que contiene información escrita, imágenes u otros datos

documento, arquivo

documento, arquivo

Ex: Guardaron el documento en la nube. 

Eles salvaram o documento na nuvem.

Fechar
Entrar
la ventana
la ventana
[substantivo]

área de la pantalla donde se muestra un programa

Ex: ¿Cómo puedo minimizar esta ventana? 
Fechar
Entrar
el fondo de escritorio

imagen que aparece detrás de los iconos del escritorio

Ex: ¿Cómo cambio el fondo de escritorio? 
Fechar
Entrar
el cursor
el cursor
[substantivo]

indicador que muestra la posición en la pantalla de un dispositivo informático

cursor

cursor

Ex: No puedo ver el cursor en la pantalla. 

Não consigo ver o cursor na tela.

Fechar
Entrar
la barra de estado
la barra de estado
[substantivo]

elemento de la interfaz que muestra información del estado de un sistema o aplicación

barra de status

barra de status

Ex: Personalizaron la barra de estado de la aplicación. 

Eles personalizaram a barra de status do aplicativo.

Fechar
Entrar
la barra de tareas
la barra de tareas
[substantivo]

barra de la pantalla que muestra aplicaciones y accesos

Ex: ¿Cómo muevo la barra de tareas? 
Fechar
Entrar
la tecla mayús
la tecla mayús
[substantivo]

tecla que permite escribir mayúsculas y símbolos alternativos

Ex: ¿Para qué sirve la tecla mayús? 
Fechar
Entrar
la tecla de retroceso

tecla que borra el carácter situado a la izquierda

Ex: ¿Dónde está la tecla de retroceso? 
Fechar
Entrar
la barra espaciadora

tecla larga que introduce un espacio al escribir

Ex: ¿Dónde está la barra espaciadora? 
Fechar
Entrar
inicializar

poner en marcha un sistema informático y cargar sus programas

Ex: ¿Por qué tarda tanto en inicializar? 
Fechar
Entrar
reinicializar

apagar y volver a encender un dispositivo o programa para que funcione correctamente

reinicializar, reiniciar

reinicializar, reiniciar

Ex: Antes de llamar al soporte técnico, intenta reinicializar el sistema. 

Antes de ligar para o suporte técnico, tente reiniciar o sistema.

Fechar
Entrar
el visualizador
el visualizador
[substantivo]

dispositivo que muestra información de una computadora

Ex: ¿Está conectado el visualizador? 
Fechar
Entrar
descargar
descargar
[verbo]

bajar archivos, datos u otros contenidos desde Internet a un dispositivo

baixar

baixar

Ex: Descargaron un juego nuevo anoche. 

Baixar um jogo novo ontem à noite.

Fechar
Entrar
arrastrar
arrastrar
[verbo]

mover un elemento en pantalla sin soltar el ratón

Ex: ¿Cómo puedo arrastrar varios archivos? 
Fechar
Entrar
importar
importar
[verbo]

incorporar datos de otro archivo o programa a un sistema

Ex: ¿Cómo puedo importar esta base de datos? 
Fechar
Entrar
exportar
exportar
[verbo]

guardar datos en un formato que otro programa pueda usar

Ex: ¿Cómo puedo exportar esta presentación? 
Fechar
Entrar
formatear
formatear
[verbo]

dar formato o estructura a un texto, archivo o dispositivo

formatar

formatar

Ex: Es importante formatear el contenido web. 

É importante formatar o conteúdo da web.

Fechar
Entrar
introducir
introducir
[verbo]

ingresar datos o instrucciones en un sistema informático

Ex: ¿Dónde debo introducir el código? 
Fechar
Entrar
cargar
cargar
[verbo]

transferir datos o archivos desde un dispositivo local a un sistema remoto o a internet

carregar, transferir

carregar, transferir

Ex: Cargué por error la versión antigua del archivo. 

Eu carreguei por engano a versão antiga do arquivo.

Fechar
Entrar
el menú
el menú
[substantivo]

lista de opciones o comandos disponibles en un programa

Ex: ¿Cómo cierro este menú? 
Fechar
Entrar
la ventana emergente

ventana que aparece de forma automática sobre otra

Ex: ¿Por qué aparece esta ventana emergente? 
Fechar
Entrar
imprimir
imprimir
[verbo]

producir textos o imágenes en papel usando una impresora o máquina

imprimir, tirar cópia

imprimir, tirar cópia

Ex: Imprimieron los billetes para el concierto. 

Imprimir os bilhetes para o concerto.

Fechar
Entrar
actualizar
actualizar
[verbo]

poner algo al día o con la información más reciente

atualizar, atualizar

atualizar, atualizar

Ex: Actualicé mi currículum antes de enviar la solicitud. 

Atualizar meu currículo antes de enviar a solicitação.

Fechar
Entrar
recargar
recargar
[verbo]

volver a cargar una página, archivo o programa

Ex: ¿Debo recargar el archivo ahora? 
Fechar
Entrar
ejecutar
ejecutar
[verbo]

iniciar un programa, archivo o instrucción informática

Ex: ¿Por qué no se puede ejecutar la aplicación? 
Fechar
Entrar
escanear
escanear
[verbo]

pasar un documento o imagen a formato digital usando un escáner

digitalizar

digitalizar

Ex: El programa permite escanear documentos rápidamente. 

O programa permite digitalizar documentos rapidamente.

Fechar
Entrar
desplazar
desplazar
[verbo]

mover contenido en la pantalla hacia arriba, abajo, izquierda o derecha

rolar, deslocar

rolar, deslocar

Ex: Puedes desplazar hacia la izquierda para ver más imágenes en la galería. 

Você pode rolar para a esquerda para ver mais imagens na galeria.

Fechar
Entrar
LanGeek
Baixar o aplicativo LanGeek