pattern

Khoa học Ứng dụng và Nghiên cứu - Sử dụng máy tính

Học các động từ và cách diễn đạt trong tiếng Tây Ban Nha để nhấp, gõ, sao chép, lưu, tải xuống, mở và quản lý tệp, đồng thời mô tả các thao tác thường gặp trên máy tính dễ dàng hơn.

Xem lại

Thẻ ghi nhớ

dạng từ

Chính tả

Đố vui

Bắt đầu học
Ciencias aplicadas y investigación
el escritorio
el escritorio
[Danh từ]

área principal de la pantalla de la computadora donde se muestran iconos, ventanas y accesos directos

màn hình nền, bàn làm việc

màn hình nền, bàn làm việc

Ex: Abrí un acceso directo desde el escritorio para iniciar el programa. 

Tôi đã mở một lối tắt từ màn hình nền để khởi động chương trình.

el portapapeles
el portapapeles
[Danh từ]

espacio temporal que guarda contenido copiado o cortado

bộ nhớ tạm, khay nhớ tạm

bộ nhớ tạm, khay nhớ tạm

Ex: Vacía el portapapeles antes de cerrar. 
el documento
el documento
[Danh từ]

archivo digital que contiene información escrita, imágenes u otros datos

tài liệu,tệp

tài liệu,tệp

Ex: Envié el documento por correo electrónico. 

Tôi đã gửi tài liệu qua email.

la ventana
la ventana
[Danh từ]

área de la pantalla donde se muestra un programa

cửa sổ

cửa sổ

Ex: Moví la ventana al lado derecho de la pantalla. 
el fondo de escritorio

imagen que aparece detrás de los iconos del escritorio

hình nền

hình nền

Ex: Este fondo de escritorio usa una foto oscura. 
el cursor
el cursor
[Danh từ]

indicador que muestra la posición en la pantalla de un dispositivo informático

con trỏ

con trỏ

Ex: El cursor parpadea en la pantalla. 

Con trỏ nhấp nháy trên màn hình.

la barra de estado

elemento de la interfaz que muestra información del estado de un sistema o aplicación

thanh trạng thái

thanh trạng thái

Ex: La barra de estado indica la conexión a internet. 

Thanh trạng thái cho biết kết nối internet.

la barra de tareas

barra de la pantalla que muestra aplicaciones y accesos

thanh tác vụ, thanh công việc

thanh tác vụ, thanh công việc

Ex: La barra de tareas desapareció de la pantalla. 
la tecla mayús
la tecla mayús
[Danh từ]

tecla que permite escribir mayúsculas y símbolos alternativos

phím Shift

phím Shift

Ex: Mantén pulsada la tecla mayús al hacer clic. 
la tecla de retroceso

tecla que borra el carácter situado a la izquierda

phím lùi, phím xóa lùi

phím lùi, phím xóa lùi

Ex: Borré el número con la tecla de retroceso. 
la barra espaciadora

tecla larga que introduce un espacio al escribir

phím cách

phím cách

Ex: Usé la barra espaciadora para pausar el video. 
inicializar
inicializar
[Động từ]

poner en marcha un sistema informático y cargar sus programas

khởi động

khởi động

Ex: El servidor no pudo inicializar esta mañana. 
reinicializar
reinicializar
[Động từ]

apagar y volver a encender un dispositivo o programa para que funcione correctamente

khởi động lại, thiết lập lại

khởi động lại, thiết lập lại

Ex: El programa no responde, reinicializa. 

Chương trình không phản hồi, khởi động lại.

el visualizador
el visualizador
[Danh từ]

dispositivo que muestra información de una computadora

màn hình

màn hình

Ex: Ajusta el brillo del visualizador. 
descargar
descargar
[Động từ]

bajar archivos, datos u otros contenidos desde Internet a un dispositivo

tải xuống

tải xuống

Ex: Ella descarga música todos los días. 

Cô ấy tải xuống nhạc mỗi ngày.

arrastrar
arrastrar
[Động từ]

mover un elemento en pantalla sin soltar el ratón

kéo, kéo thả

kéo, kéo thả

Ex: Intenté arrastrar la imagen al documento. 
importar
importar
[Động từ]

incorporar datos de otro archivo o programa a un sistema

nhập, nhập dữ liệu

nhập, nhập dữ liệu

Ex: El programa no pudo importar el documento. 
exportar
exportar
[Động từ]

guardar datos en un formato que otro programa pueda usar

xuất

xuất

Ex: El programa no pudo exportar el video. 
formatear
formatear
[Động từ]

dar formato o estructura a un texto, archivo o dispositivo

định dạng

định dạng

Ex: Formatearon el texto para hacerlo más legible. 

Họ đã định dạng văn bản để làm cho nó dễ đọc hơn.

introducir
introducir
[Động từ]

ingresar datos o instrucciones en un sistema informático

nhập

nhập

Ex: El usuario introdujo una dirección incorrecta. 
cargar
cargar
[Động từ]

transferir datos o archivos desde un dispositivo local a un sistema remoto o a internet

tải lên, chuyển dữ liệu

tải lên, chuyển dữ liệu

Ex: El video tarda mucho en cargar porque mi conexión a internet es lenta. 

Video mất nhiều thời gian để tải vì kết nối internet của tôi chậm.

el menú
el menú
[Danh từ]

lista de opciones o comandos disponibles en un programa

menu, danh sách

menu, danh sách

Ex: El menú aparece en la parte superior. 
la ventana emergente

ventana que aparece de forma automática sobre otra

cửa sổ bật lên

cửa sổ bật lên

Ex: La ventana emergente pide permiso para enviar avisos. 
imprimir
imprimir
[Động từ]

producir textos o imágenes en papel usando una impresora o máquina

in, in ấn

in, in ấn

Ex: Necesito imprimir el informe para la reunión. 

Tôi cần in báo cáo cho cuộc họp.

actualizar
actualizar
[Động từ]

poner algo al día o con la información más reciente

cập nhật, làm mới

cập nhật, làm mới

Ex: Es importante actualizar los datos del cliente regularmente. 

Việc cập nhật dữ liệu khách hàng thường xuyên là quan trọng.

recargar
recargar
[Động từ]

volver a cargar una página, archivo o programa

tải lại

tải lại

Ex: El sistema comenzó a recargar los datos. 
ejecutar
ejecutar
[Động từ]

iniciar un programa, archivo o instrucción informática

chạy, thực thi

chạy, thực thi

Ex: El sistema ejecutará la tarea esta noche. 
escanear
escanear
[Động từ]

pasar un documento o imagen a formato digital usando un escáner

quét

quét

Ex: El médico pidió escanear los resultados del laboratorio. 

Bác sĩ yêu cầu quét kết quả xét nghiệm.

desplazar
desplazar
[Động từ]

mover contenido en la pantalla hacia arriba, abajo, izquierda o derecha

cuộn, kéo

cuộn, kéo

Ex: En el móvil, puedes desplazar con el dedo hacia arriba o abajo. 

Trên điện thoại di động, bạn có thể cuộn bằng ngón tay lên hoặc xuống.

LanGeek
Tải ứng dụng LanGeek