pattern

Ciencias aplicadas y investigación - Usar el ordenador

Przegląd

Fiszki

formy

Pisownia

Test

Zacznij naukę
Ciencias aplicadas y investigación
el escritorio
el escritorio
[Rzeczownik]

área principal de la pantalla de la computadora donde se muestran iconos, ventanas y accesos directos

pulpit, obszar roboczy

pulpit, obszar roboczy

Ex: Guardé un documento temporal directamente en el escritorio. 

Zapisałem tymczasowy dokument bezpośrednio na pulpicie.

el portapapeles
el portapapeles
[Rzeczownik]

espacio temporal que guarda contenido copiado o cortado

Ex: El portapapeles conserva la última imagen. 
el documento
el documento
[Rzeczownik]

archivo digital que contiene información escrita, imágenes u otros datos

dokument, plik

dokument, plik

Ex: El documento está protegido con contraseña. 

Dokument jest chroniony hasłem.

la ventana
la ventana
[Rzeczownik]

área de la pantalla donde se muestra un programa

Ex: La ventana se abrió en modo de pantalla completa. 
el fondo de escritorio

imagen que aparece detrás de los iconos del escritorio

Ex: Descargó un fondo de escritorio nuevo. 
el cursor
el cursor
[Rzeczownik]

indicador que muestra la posición en la pantalla de un dispositivo informático

kursor

kursor

Ex: Arrastró el cursor hasta el botón. 

Przeciągnął kursor do przycisku.

la barra de estado
la barra de estado
[Rzeczownik]

elemento de la interfaz que muestra información del estado de un sistema o aplicación

pasek stanu

pasek stanu

Ex: El icono aparece en la barra de estado. 

Ikona pojawia się na pasku stanu.

la barra de tareas
la barra de tareas
[Rzeczownik]

barra de la pantalla que muestra aplicaciones y accesos

Ex: Oculta la barra de tareas cuando juegues. 
la tecla mayús
la tecla mayús
[Rzeczownik]

tecla que permite escribir mayúsculas y símbolos alternativos

Ex: Mi tecla mayús izquierda no responde. 
la tecla de retroceso

tecla que borra el carácter situado a la izquierda

Ex: Mantén pulsada la tecla de retroceso. 
la barra espaciadora

tecla larga que introduce un espacio al escribir

Ex: Limpia el polvo bajo la barra espaciadora. 
inicializar
inicializar
[Czasownik]

poner en marcha un sistema informático y cargar sus programas

Ex: Intenté inicializar el equipo dos veces. 
reinicializar
reinicializar
[Czasownik]

apagar y volver a encender un dispositivo o programa para que funcione correctamente

ponownie uruchomić, zresetować

ponownie uruchomić, zresetować

Ex: No confundas cerrar la app con reinicializar. 

Nie myl zamykania aplikacji z ponownym uruchomieniem.

el visualizador
el visualizador
[Rzeczownik]

dispositivo que muestra información de una computadora

Ex: El visualizador tiene una resolución alta. 
descargar
descargar
[Czasownik]

bajar archivos, datos u otros contenidos desde Internet a un dispositivo

pobierać

pobierać

Ex: ¿Cómo se descarga este programa? 

Jak się pobiera ten program ?

arrastrar
arrastrar
[Czasownik]

mover un elemento en pantalla sin soltar el ratón

Ex: No puedes arrastrar esta ventana. 
importar
importar
[Czasownik]

incorporar datos de otro archivo o programa a un sistema

Ex: Vamos a importar la lista de contactos. 
exportar
exportar
[Czasownik]

guardar datos en un formato que otro programa pueda usar

Ex: Voy a exportar los datos antes de cerrar. 
formatear
formatear
[Czasownik]

dar formato o estructura a un texto, archivo o dispositivo

formatować

formatować

Ex: Aprendió a formatear archivos correctamente. 

Nauczył się poprawnie formatować pliki.

introducir
introducir
[Czasownik]

ingresar datos o instrucciones en un sistema informático

Ex: Puedes introducir comandos con el teclado. 
cargar
cargar
[Czasownik]

transferir datos o archivos desde un dispositivo local a un sistema remoto o a internet

wczytywać, przenosić

wczytywać, przenosić

Ex: ¿Ya cargaste el nuevo episodio del podcast a la plataforma de streaming? 
el menú
el menú
[Rzeczownik]

lista de opciones o comandos disponibles en un programa

Ex: Selecciona una opción del menú. 
la ventana emergente

ventana que aparece de forma automática sobre otra

Ex: El navegador bloqueó la ventana emergente. 
imprimir
imprimir
[Czasownik]

producir textos o imágenes en papel usando una impresora o máquina

drukować, wydrukować

drukować, wydrukować

Ex: ¿Puedes ayudarme a imprimir este archivo? 

Czy możesz mi pomóc wydrukować ten plik?

actualizar
actualizar
[Czasownik]

poner algo al día o con la información más reciente

aktualizować, uaktualniać

aktualizować, uaktualniać

Ex: Mi computadora me pide actualizar el sistema operativo. 

Mój komputer prosi mnie o zaktualizowanie systemu operacyjnego.

recargar
recargar
[Czasownik]

volver a cargar una página, archivo o programa

Ex: Puedes recargar la aplicación desde el menú. 
ejecutar
ejecutar
[Czasownik]

iniciar un programa, archivo o instrucción informática

Ex: Puedes ejecutar el código desde la terminal. 
escanear
escanear
[Czasownik]

pasar un documento o imagen a formato digital usando un escáner

skanować

skanować

Ex: Voy a escanear mi pasaporte para enviarlo por correo electrónico. 

Zeskanuję swój paszport, aby wysłać go e-mailem.

desplazar
desplazar
[Czasownik]

mover contenido en la pantalla hacia arriba, abajo, izquierda o derecha

przewijać, przesuwać

przewijać, przesuwać

Ex: Al desplazar la página, aparecen nuevos artículos automáticamente. 

Podczas przewijania strony nowe artykuły pojawiają się automatycznie.

LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek