pattern

Il vocabolario di livello B2 - Tiempo

In questa lezione si esplorano parole relative al tempo, inclusa durata, sequenza e concetti temporali.

Revisione

Flashcard

forme

Ortografia

Quiz

Inizia a imparare
El vocabulario de nivel B2
la era
la era
[sostantivo]

período largo de tiempo caracterizado por ciertos hechos, circunstancias o personas

era

era

Ex: Esa música marcó la era de los años 80 .

Quella musica ha segnato l'era degli anni '80.

Chiudi
Accedi
la duración
la duración
[sostantivo]

tiempo que dura un evento, acción o situación

durata, lunghezza

durata, lunghezza

Ex: Se estima que la duración del tratamiento será de dos semanas .

La durata del trattamento è stimata in due settimane.

Chiudi
Accedi
el lapso
el lapso
[sostantivo]

periodo corto de tiempo entre dos eventos o acciones

lasso, intervallo

lasso, intervallo

Ex: El actor apareció después de un lapso de silencio en la escena .

L'attore è apparso dopo un lasso di silenzio sulla scena.

Chiudi
Accedi
la jornada
la jornada
[sostantivo]

período de tiempo durante el día dedicado al trabajo

giornata lavorativa

giornata lavorativa

Ex: La jornada incluye una pausa para el almuerzo .

La giornata include una pausa pranzo.

Chiudi
Accedi
el intervalo
el intervalo
[sostantivo]

espacio de tiempo o distancia entre dos momentos, hechos o cosas

intervallo, spazio

intervallo, spazio

Ex: El intervalo entre dos notas musicales define la armonía .

L'intervallo tra due note musicali definisce l'armonia.

Chiudi
Accedi
la cronología
la cronología
[sostantivo]

ordenación de hechos o eventos según el tiempo en que ocurrieron

cronologia, ordinamento temporale

cronologia, ordinamento temporale

Ex: La cronología del arte moderno está bien documentada .

La cronologia dell'arte moderna è ben documentata.

Chiudi
Accedi
la franja horaria
la franja horaria
[sostantivo]

zona geográfica que tiene la misma hora oficial

fuso orario, zona oraria

fuso orario, zona oraria

Ex: Cambiar de franja horaria puede causar jet lag.

Cambiare fuso orario può causare il jet lag.

Chiudi
Accedi
el periodo
el periodo
[sostantivo]

tiempo determinado que tiene un principio y un final

periodo, intervallo

periodo, intervallo

Ex: Durante el periodo de entrenamiento , aprenderás nuevas habilidades .

Periodo di formazione, imparerai nuove abilità.

Chiudi
Accedi
la etapa
la etapa
[sostantivo]

fase o parte de un proceso, desarrollo o período más largo

fase

fase

Ex: La etapa de adaptación puede ser difícil al inicio .

La fase di adattamento può essere difficile all'inizio.

Chiudi
Accedi
el ciclo
el ciclo
[sostantivo]

serie de hechos o eventos que se repiten en el mismo orden de manera regular

ciclo

ciclo

Ex: El ciclo de vida de una mariposa tiene varias etapas .

Il ciclo di vita di una farfalla ha diverse fasi.

Chiudi
Accedi
antiguo
antiguo
[aggettivo]

que tiene muchos años o pertenece a un tiempo pasado

antico, vecchio

antico, vecchio

Ex: Vivimos en un barrio con calles antiguas.

Viviamo in un quartiere con strade antiche.

Chiudi
Accedi
reciente
reciente
[aggettivo]

que ha ocurrido o se ha producido hace poco tiempo

recente, nuovo

recente, nuovo

Ex: Su obra más reciente refleja su estilo actual .

La sua opera più recente riflette il suo stile attuale.

Chiudi
Accedi
breve
breve
[aggettivo]

que tiene poca duración o extensión

breve

breve

Ex: La película tiene una duración breve.

Il film ha una durata breve.

Chiudi
Accedi
eterno
eterno
[aggettivo]

que no tiene fin o que dura para siempre

eterno, perpetuo

eterno, perpetuo

Ex: El escritor buscaba la fama eterna con su obra .

Lo scrittore cercava la fama eterna con la sua opera.

Chiudi
Accedi
pasajero
pasajero
[aggettivo]

que dura poco tiempo y desaparece pronto

effimero, fugace

effimero, fugace

Ex: La fama es pasajera si no se respalda con talento .

La fama è effimera se non è sostenuta dal talento.

Chiudi
Accedi
permanente
permanente
[aggettivo]

que dura siempre o por mucho tiempo sin cambiar

permanente, durevole

permanente, durevole

Ex: El río dejó un cambio permanente en el paisaje .

Il fiume ha lasciato un cambiamento permanente nel paesaggio.

Chiudi
Accedi
temporal
temporal
[aggettivo]

que dura solo por un tiempo limitado, no permanente

temporaneo, provvisorio

temporaneo, provvisorio

Ex: El hospital instaló una clínica temporal.

L'ospedale ha installato una clinica temporanea.

Chiudi
Accedi
transcurrir

pasar el tiempo o desarrollarse un período determinado

trascorrere,  passare

trascorrere, passare

Ex: Transcurrieron cinco años desde nuestra última reunión .

Transcurrieron cinque anni dal nostro ultimo incontro.

Chiudi
Accedi
durar
durar
[Verbo]

continuar existiendo o permaneciendo por un tiempo

durare

durare

Ex: Este acuerdo puede durar varios años .

Questo accordo può durare diversi anni.

Chiudi
Accedi
prolongar
prolongar
[Verbo]

extenderse en el tiempo más de lo esperado o previsto

prolungarsi

prolungarsi

Ex: La conversación se prolongó hasta altas horas de la noche .

La conversazione si è prolungata fino a tarda notte.

Chiudi
Accedi
posponer
posponer
[Verbo]

dejar algo para hacerlo en un momento posterior

rinviare, posticipare

rinviare, posticipare

Ex: Han pospuesto la entrega del proyecto dos semanas .

Hanno rinviato la consegna del progetto di due settimane.

Chiudi
Accedi
retrasar
retrasar
[Verbo]

llegar más tarde de lo previsto o no cumplirse en el tiempo esperado

ritardare

ritardare

Ex: Me retrasé en entregar el informe .

Mi sono ritardato nel consegnare il rapporto.

Chiudi
Accedi
al mismo tiempo
al mismo tiempo
[avverbio]

que ocurre simultáneamente con otra cosa

allo stesso tempo, contemporaneamente

allo stesso tempo, contemporaneamente

Ex: Dos teléfonos sonaron al mismo tiempo.

Due telefoni hanno suonato allo stesso tempo.

Chiudi
Accedi
LanGeek
Scarica l'app LanGeek