pattern

Vocabularul de nivel B2 - Timp

În această lecție se explorează cuvinte despre timp, inclusiv durata, secvența și conceptele temporale.

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
El vocabulario de nivel B2
la era
la era
[substantiv]

período largo de tiempo caracterizado por ciertos hechos, circunstancias o personas

eră

eră

Ex: La era de los dinosaurios terminó hace millones de años. 

Era dinozaurilor s-a încheiat cu milioane de ani în urmă.

Închide
Conectare
la duración
la duración
[substantiv]

tiempo que dura un evento, acción o situación

durată, lungime

durată, lungime

Ex: La duración de la película es de dos horas. 

Durata filmului este de două ore.

Închide
Conectare
el lapso
el lapso
[substantiv]

periodo corto de tiempo entre dos eventos o acciones

interval, pauză

interval, pauză

Ex: Hubo un lapso de cinco minutos entre las dos reuniones. 

A existat un interval de cinci minute între cele două întâlniri.

Închide
Conectare
la jornada
la jornada
[substantiv]

período de tiempo durante el día dedicado al trabajo

zi de muncă

zi de muncă

Ex: La jornada laboral comienza a las ocho de la mañana. 

Ziua de muncă începe la ora opt dimineața.

Închide
Conectare
el intervalo
el intervalo
[substantiv]

espacio de tiempo o distancia entre dos momentos, hechos o cosas

interval, spațiu

interval, spațiu

Ex: Hubo un intervalo de diez minutos entre las clases. 

A existat un interval de zece minute între ore.

Închide
Conectare
la timeline
la timeline
[substantiv]

ordenación de hechos o eventos según el tiempo en que ocurrieron

cronologie,  linie temporală

cronologie, linie temporală

Ex: La cronología de su vida se recoge en el libro. 

Cronologia vieții sale este adunată în carte.

Închide
Conectare
la franja horaria
la franja horaria
[substantiv]

zona geográfica que tiene la misma hora oficial

fus orar, zonă orară

fus orar, zonă orară

Ex: España y Portugal están en franjas horarias diferentes. 

Spania și Portugalia se află în fusuri orare diferite.

Închide
Conectare
el periodo
el periodo
[substantiv]

tiempo determinado que tiene un principio y un final

perioadă, interval

perioadă, interval

Ex: Durante el periodo de vacaciones, las oficinas estarán cerradas. 

În perioada vacanțelor, birourile vor fi închise.

Închide
Conectare
la etapa
la etapa
[substantiv]

fase o parte de un proceso, desarrollo o período más largo

etapă

etapă

Ex: Cada etapa de la vida tiene sus retos y aprendizajes. 

Fiecare etapă a vieții are propriile provocări și învățăminte.

Închide
Conectare
el ciclo
el ciclo
[substantiv]

serie de hechos o eventos que se repiten en el mismo orden de manera regular

ciclu

ciclu

Ex: Cada ciclo de la luna dura aproximadamente 29 días. 

Fiecare ciclu al lunii durează aproximativ 29 de zile.

Închide
Conectare
antiguo
antiguo
[adjectiv]

que tiene muchos años o pertenece a un tiempo pasado

vechi, antic

vechi, antic

Ex: La ciudad tiene edificios antiguos muy bonitos. 

Orașul are clădiri vechi foarte frumoase.

Închide
Conectare
reciente
reciente
[adjectiv]

que ha ocurrido o se ha producido hace poco tiempo

recent, nou

recent, nou

Ex: La noticia reciente sorprendió a todos. 

Știrea recentă a surprins pe toată lumea.

Închide
Conectare
breve
breve
[adjectiv]

que tiene poca duración o extensión

scurt

scurt

Ex: Tuvimos una breve reunión antes del almuerzo. 

Am avut o întâlnire scurtă înainte de prânz.

Închide
Conectare
eterno
eterno
[adjectiv]

que no tiene fin o que dura para siempre

etern, veșnic

etern, veșnic

Ex: El amor de una madre es eterno. 

Dragostea unei mame este veșnică.

Închide
Conectare
pasajero
pasajero
[adjectiv]

que dura poco tiempo y desaparece pronto

efemer, trecător

efemer, trecător

Ex: El dolor fue pasajero y pronto se calmó. 

Durerea a fost trecătoare și s-a calmat în curând.

Închide
Conectare
permanente
permanente
[adjectiv]

que dura siempre o por mucho tiempo sin cambiar

permanent, durabil

permanent, durabil

Ex: El tatuaje es permanente. 

Tatuajul este permanent.

Închide
Conectare
temporal
temporal
[adjectiv]

que dura solo por un tiempo limitado, no permanente

temporar, provizoriu

temporar, provizoriu

Ex: Tengo un trabajo temporal por tres meses. 

Am un loc de muncă temporar pentru trei luni.

Închide
Conectare
transcurrir

pasar el tiempo o desarrollarse un período determinado

trece,  curge

trece, curge

Ex: Los años transcurren muy rápido. 

Anii transcurren foarte repede.

Închide
Conectare
durar
durar
[verb]

continuar existiendo o permaneciendo por un tiempo

dura

dura

Ex: La reunión duró dos horas. 

Întâlnirea a durata două ore.

Închide
Conectare
prolongar
prolongar
[verb]

extenderse en el tiempo más de lo esperado o previsto

se prelungi

se prelungi

Ex: La reunión se prolongó hasta la medianoche. 

Ședința s-a prelungit până la miezul nopții.

Închide
Conectare
posponer
posponer
[verb]

dejar algo para hacerlo en un momento posterior

amâna, întârzia

amâna, întârzia

Ex: Tuvimos que posponer la reunión por falta de tiempo. 

A trebuit să amânăm întâlnirea din cauza lipsei de timp.

Închide
Conectare
retrasar
retrasar
[verb]

llegar más tarde de lo previsto o no cumplirse en el tiempo esperado

întârzia

întârzia

Ex: Me retrasé por el tráfico. 

M-am întârziat din cauza traficului.

Închide
Conectare
al mismo tiempo

que ocurre simultáneamente con otra cosa

în același timp, simultan

în același timp, simultan

Ex: Corrió y cantó al mismo tiempo. 

A alergat și a cântat în același timp.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek