un artículo que se usa para complementar la ropa, como joyas o bolsos
accessorio
Gli accessori minimalisti sono di tendenza questa stagione.
una persona que en un cine o teatro ayuda al público a encontrar su asiento
accompagnatore, maschera
Se arrivi in ritardo, l'accompagnatore ti farà aspettare fino a un intervallo per entrare.
dar palmadas con las manos para mostrar aprobación o alegría
applaudire
Ci hanno fatto applaudire per incoraggiare la squadra.
conversación entre dos o más personajes en una obra, película, libro u otra forma artística
dialogo, conversazione
instrucciones sobre la disposición del escenario y los movimientos de los actores
regia scenica, direzione scenica
Il manuale di teatro spiega come interpretare la direzione scenografica.
ser el responsable de la puesta en escena y la guía artística de una película, obra de teatro u otra producción
dirigere
Il modo in cui ha diretto gli attori bambini era ammirevole.
persona que escribe obras de teatro
drammaturgo, autore teatrale
practicar una actividad para mejorar o preparar una presentación
provare
Il gruppo prova tutti i pomeriggi.
práctica previa de una obra, actuación o presentación para prepararla
prova
La prova è stata registrata per rivedere gli errori.
plataforma o espacio donde se realizan representaciones ante un público
scena, palcoscenico
L'escenario si è riempito di ballerini alla fine dello spettacolo.
conjunto de decorados y elementos visuales que representan el ambiente de una obra teatral, cinematográfica o televisiva
scenografia
Il regista ha chiesto cambiamenti nella scenografia.
movimiento de la mano, cara o cuerpo que expresa algo
gesto, movimento
Ha risposto con un gesto gentile.
texto escrito que contiene la historia, diálogos y acciones para una película
sceneggiatura
Il copione è diviso in atti e scene.
un descanso breve entre las partes de una obra de teatro, un concierto o una película
intervallo, intermezzo
L'intermezzo tra i due concerti è durato mezz'ora.
actividad artística que representa una historia con actores en un escenario
opera teatrale, spettacolo teatrale
Ho comprato i biglietti per l'opera teatrale.
acción de salir o lugar por donde se sale
uscita, via d'uscita
L'uscita dell'edificio è alla fine del corridoio.
cortina grande que se usa en un escenario para cubrir o descubrir la vista del público
sipario, tenda
conjunto de ropa usado por actores en una obra o película
costume, abbigliamento scenico
Hanno controllato tutto il guardaroba prima della prima.
que desea acumular riqueza y no comparte
avaro, taccagno
Un gesto avaro può rovinare un'amicizia.
que desea obtener más de lo necesario, especialmente dinero o bienes
avido
Un capo avido può rovinare l'ambiente di lavoro.
valor o determinación para enfrentar situaciones difíciles o peligrosas
coraggio, ardimento
Con coraggio, è riuscito a superare le sue paure.
persona que engaña o actúa con falsedad para obtener beneficio
impostore, truffatore
Il farsante è stato scoperto dalla polizia.
que es extraño o fuera de lo común
insolito, inusuale
Hanno trovato un oggetto insolito sulla spiaggia.
tomar algo de alguien temporalmente con permiso
que continúa con firmeza a pesar de las dificultades
persistente
Un lavoratore persistente raggiunge i suoi obiettivi.
pedir algo que se considera justo o debido
reclamare, rivendicare
Gli studenti reclamano un'istruzione migliore.
que es único, extraordinario o fuera de lo común
singolare, straordinario
Il suo carattere singolare lo rende indimenticabile.
