pattern

Listahan ng Bokabularyo ng Aklat na ¡Avancemos! 3 - Yunit 8 - Aralin 2

Pag-aralan at pagsanayan ang bokabularyo ng Unit 8, Lesson 2 ng ¡Avancemos! 3 at patatagin ang mga huling salita at ekspresyon na kailangan upang makumpleto ang antas na ito ng kurso.

Repasuhin

Flashcards

mga anyo

Pagbaybay

Pagsusulit

Simulan ang pag-aaral
¡Avancemos! 3
accesorio
accesorio
[Pangngalan]

un artículo que se usa para complementar la ropa, como joyas o bolsos

aksesorya

aksesorya

Ex: Sus accesorios siempre combinan perfectamente con su ropa. 

Ang kanyang mga accessory ay laging perpektong tumutugma sa kanyang mga damit.

acomodador
acomodador
[Pangngalan]

una persona que en un cine o teatro ayuda al público a encontrar su asiento

tagapag-akay, tagapag-ayos ng upuan

tagapag-akay, tagapag-ayos ng upuan

Ex: Trabajé de acomodadora en el teatro municipal durante un verano. 

Nagtrabaho ako bilang tagapag-ayos ng upuan sa munisipal na teatro sa loob ng isang tag-araw.

aplaudir
aplaudir
[Pandiwa]

dar palmadas con las manos para mostrar aprobación o alegría

pumalakpak

pumalakpak

Ex: El público comenzó a aplaudir después del concierto. 

Nagsimulang pumalakpak ang madla pagkatapos ng konsiyerto.

el diálogo
el diálogo
[Pangngalan]

conversación entre dos o más personajes en una obra, película, libro u otra forma artística

dayalogo, pag-uusap

dayalogo, pag-uusap

Ex: La película tiene un diálogo muy natural. 
la dirección de escenografia

instrucciones sobre la disposición del escenario y los movimientos de los actores

direksyon ng entablado, paglalagay sa entablado

direksyon ng entablado, paglalagay sa entablado

Ex: La dirección de escenografía indica dónde debe situarse cada actor. 

Ang direksyon ng entablado ay nagpapahiwatig kung saan dapat ilagay ang bawat aktor.

dirigir
dirigir
[Pandiwa]

ser el responsable de la puesta en escena y la guía artística de una película, obra de teatro u otra producción

direhe

direhe

Ex: El famoso cineasta dirigió su primera película a los veinticinco años. 

Namatnugot ng sikat na filmmaker ang kanyang unang pelikula sa edad na dalawampu't lima.

el dramaturgo
el dramaturgo
[Pangngalan]

persona que escribe obras de teatro

mandudula, manunulat ng dula

mandudula, manunulat ng dula

Ex: El dramaturgo escribió una obra muy famosa. 
ensayar
ensayar
[Pandiwa]

practicar una actividad para mejorar o preparar una presentación

mag-ensayo

mag-ensayo

Ex: Vamos a ensayar la obra de teatro mañana. 

Mag-ensayo kami ng dula bukas.

el ensayo
el ensayo
[Pangngalan]

práctica previa de una obra, actuación o presentación para prepararla

pagsasanay

pagsasanay

Ex: El ensayo de la obra fue muy largo. 

Napakahaba ng ensayo ng dula.

el escenario
el escenario
[Pangngalan]

plataforma o espacio donde se realizan representaciones ante un público

entablado, dulaan

entablado, dulaan

Ex: El escenario estaba decorado con flores. 

Ang entablado ay pinalamutian ng mga bulaklak.

la escenografía
la escenografía
[Pangngalan]

conjunto de decorados y elementos visuales que representan el ambiente de una obra teatral, cinematográfica o televisiva

disenyo ng entablado

disenyo ng entablado

Ex: La escenografía de la obra era impresionante. 

Ang set design ng dula ay kahanga-hanga.

el gesto
el gesto
[Pangngalan]

movimiento de la mano, cara o cuerpo que expresa algo

kilos, galaw

kilos, galaw

Ex: Hizo un gesto de aprobación. 

Gumawa siya ng kilos ng pagsang-ayon.

el guion
el guion
[Pangngalan]

texto escrito que contiene la historia, diálogos y acciones para una película

iskenaryo

iskenaryo

Ex: Ella escribió un guion para una película de misterio. 

Sumulat siya ng isang script para sa isang mystery movie.

el intermedio
el intermedio
[Pangngalan]

un descanso breve entre las partes de una obra de teatro, un concierto o una película

pagitan, pahinga

pagitan, pahinga

Ex: Compramos helado en el intermedio de la función de cine. 

Bumili kami ng ice cream sa intermission ng palabas sa sine.

la obra de teatro
la obra de teatro
[Pangngalan]

actividad artística que representa una historia con actores en un escenario

dula, palabasang pampelikula

dula, palabasang pampelikula

Ex: Vamos a ver una obra de teatro esta noche. 

Pupunta kami sa isang dula ngayong gabi.

la salida
la salida
[Pangngalan]

acción de salir o lugar por donde se sale

labasan, daanan palabas

labasan, daanan palabas

Ex: Buscamos la salida en caso de emergencia. 

Hinahanap namin ang labasan sa kaso ng emergency.

el telón
el telón
[Pangngalan]

cortina grande que se usa en un escenario para cubrir o descubrir la vista del público

kurtina, tabing

kurtina, tabing

Ex: El telón se abrió lentamente al inicio de la obra. 
el vestuario
el vestuario
[Pangngalan]

conjunto de ropa usado por actores en una obra o película

kasuotan, damit sa entablado

kasuotan, damit sa entablado

Ex: El vestuario de la obra era muy colorido. 

Ang kasuotan ng dula ay napakakulay.

avaro
avaro
[pang-uri]

que desea acumular riqueza y no comparte

kuripot, maramot

kuripot, maramot

Ex: Es un hombre avaro y nunca da limosna. 

Siya ay isang maramot na lalaki at hindi kailanman nagbibigay ng limos.

codicioso
codicioso
[pang-uri]

que desea obtener más de lo necesario, especialmente dinero o bienes

sakim

sakim

Ex: No seas codicioso y comparte tu comida. 

Huwag maging sakim at ibahagi ang iyong pagkain.

el coraje
el coraje
[Pangngalan]

valor o determinación para enfrentar situaciones difíciles o peligrosas

katapangan, lakas ng loob

katapangan, lakas ng loob

Ex: Tuvo el coraje de hablar en público. 

Nagkaroon siya ng tapang na magsalita sa publiko.

el farsante
el farsante
[Pangngalan]

persona que engaña o actúa con falsedad para obtener beneficio

impostor, manloloko

impostor, manloloko

Ex: El farsante vendía productos falsos. 

Ang farsante ay nagbebenta ng mga pekeng produkto.

insólito
insólito
[pang-uri]

que es extraño o fuera de lo común

pambihira, di-pangkaraniwan

pambihira, di-pangkaraniwan

Ex: Vimos un fenómeno insólito en el cielo. 

Nakita namin ang isang pambihirang phenomena sa langit.

pedir prestado
pedir prestado
[Parirala]

tomar algo de alguien temporalmente con permiso

Ex: Le pedí prestado un libro a mi amigo. 
persistente
persistente
[pang-uri]

que continúa con firmeza a pesar de las dificultades

matiyaga

matiyaga

Ex: Su persistente esfuerzo dio frutos. 

Ang kanyang matiyaga pagsisikap ay nagbunga.

reclamar
reclamar
[Pandiwa]

pedir algo que se considera justo o debido

humiling, mag-angkin

humiling, mag-angkin

Ex: Los trabajadores reclaman mejores condiciones laborales. 

Ang mga manggagawa ay humihiling ng mas mahusay na mga kondisyon sa pagtatrabaho.

singular
singular
[pang-uri]

que es único, extraordinario o fuera de lo común

natatangi, pambihira

natatangi, pambihira

Ex: Tiene un talento singular para la música. 

Siya ay may natatanging talento para sa musika.

soñar
soñar
[Pandiwa]

imaginar algo deseado

mangarap

mangarap

Ex: Ella sueña despierta con aventuras emocionantes. 

Siya ay nananaginip ng gising tungkol sa mga kapana-panabik na pakikipagsapalaran.

el tirado
el tirado
[Pangngalan]

persona extremadamente pobre o indigente

pulubi, mahirap

pulubi, mahirap

Ex: El tirado vive en la calle. 

Ang pulubi ay nakatira sa kalye.

LanGeek
I-download ang app ng LanGeek