pattern

Lista di Vocabolario del Libro ¡Avancemos! 4 - Unità 4 - Lezione 1

Impara e pratica il vocabolario dell'Unità 4, Lezione 1 di ¡Avancemos! 4 per migliorare la comprensione e l'uso delle parole studiate.

Revisione

Flashcard

forme

Ortografia

Quiz

Inizia a imparare
¡Avancemos! 4
el amor
el amor
[sostantivo]

persona querida con sentimientos románticos o afectivos

amante

amante

Ex: Encontró el amor de su vida en la universidad. 

Ha trovato l'amore della sua vita all'università.

Chiudi
Accedi
la crianza
la crianza
[sostantivo]

educación, cuidado y formación que se da a los hijos mientras crecen

educazione, crescita

educazione, crescita

Ex: La crianza positiva fomenta la confianza y la autoestima. 

Educazione positiva promuove la fiducia e l'autostima.

Chiudi
Accedi
el divorcio
el divorcio
[sostantivo]

fin legal de un matrimonio

divorzio, scioglimento del matrimonio

divorzio, scioglimento del matrimonio

Ex: El divorcio puede ser doloroso, pero a veces necesario. 

Il divorzio può essere doloroso, ma a volte necessario.

Chiudi
Accedi
la hermanastra
la hermanastra
[sostantivo]

mujer que es hija de uno de los padres, pero no de ambos

sorellastra, sorella acquisita

sorellastra, sorella acquisita

Ex: Nuestra hermanastra estudia en la universidad. 

La nostra sorellastra studia all'università.

Chiudi
Accedi
el hermanastro
el hermanastro
[sostantivo]

hijo del padrastro o madrastra que no es hermano biológico

fratellastro, fratello acquisito

fratellastro, fratello acquisito

Ex: Mi hermanastro me enseñó a tocar la guitarra. 

Mio fratellastro mi ha insegnato a suonare la chitarra.

Chiudi
Accedi
el hijastro
el hijastro
[sostantivo]

hijo del cónyuge que no es hijo biológico propio

figliastro, figlio del coniuge

figliastro, figlio del coniuge

Ex: Mi hijastro juega al fútbol en el equipo de la escuela. 

Mio figliastro gioca a calcio nella squadra della scuola.

Chiudi
Accedi
la hijastra
la hijastra
[sostantivo]

hija del cónyuge que no es hija biológica propia

figliastra, figlia del coniuge

figliastra, figlia del coniuge

Ex: Él considera a su hijastra parte de la familia. 

Lui considera la figliastra parte della famiglia.

Chiudi
Accedi
el noviazgo
el noviazgo
[sostantivo]

relación amorosa formal entre dos personas antes del matrimonio

fidanzamento, relazione amorosa formale

fidanzamento, relazione amorosa formale

Ex: Recordaron con cariño los días de su noviazgo. 

Ricordarono con affetto i giorni del loro fidanzamento.

Chiudi
Accedi
la pareja
la pareja
[sostantivo]

dos personas que mantiene una relación amorosa o de convivencia

coppia, paio

coppia, paio

Ex: Esa pareja lleva mucho tiempo junta. 

Quella coppia sta insieme da molto tempo.

Chiudi
Accedi
capturar
capturar
[Verbo]

apoderarse de algo o alguien, especialmente mediante fuerza o autoridad

catturare, prendere

catturare, prendere

Ex: La policía logró capturar al ladrón. 

La polizia è riuscita a catturare il ladro.

Chiudi
Accedi
crecer
crecer
[Verbo]

desarrollarse física o mentalmente con el paso del tiempo

crescere

crescere

Ex: Crecer implica aprender y cambiar. 

Crescere implica imparare e cambiare.

Chiudi
Accedi
herir
herir
[Verbo]

causar una herida o daño físico a alguien

ferire

ferire

Ex: Los escombros hirieron a los rescatistas. 

Le macerie hanno ferito i soccorritori.

Chiudi
Accedi
matar
matar
[Verbo]

causar la muerte de alguien o de un animal

uccidere, ammazzare

uccidere, ammazzare

Ex: El veneno mató a la rata en segundos. 

Il veleno ha ucciso il topo in pochi secondi.

Chiudi
Accedi
el centro de ayuda
el centro de ayuda
[sostantivo]

lugar donde se ofrece orientación y apoyo profesional

centro di consulenza, centro di aiuto

centro di consulenza, centro di aiuto

Ex: El centro de ayuda organiza talleres sobre manejo del estrés. 

Il centro di aiuto organizza workshop sulla gestione dello stress.

Chiudi
Accedi
el crimen
el crimen
[sostantivo]

acto ilegal que causa daño o perjuicio a otras personas

crimine, delitto

crimine, delitto

Ex: El crimen afecta la seguridad de la comunidad. 

Il crimine colpisce la sicurezza della comunità.

Chiudi
Accedi
la cura
la cura
[sostantivo]

un tratamiento o solución que elimina por completo una enfermedad o un problema

cura, rimedio

cura, rimedio

Ex: Aún no han encontrado una cura definitiva para el Alzheimer. 

Non hanno ancora trovato una cura definitiva per l'Alzheimer.

Chiudi
Accedi
la delincuencia
la delincuencia
[sostantivo]

conjunto de acciones ilegales o criminales cometidas por personas

delinquenza, criminalità

delinquenza, criminalità

Ex: La delincuencia afecta la economía y la seguridad del país. 

La delinquenza colpisce l'economia e la sicurezza del paese.

Chiudi
Accedi
juvenil
juvenil
[aggettivo]

relacionado con la juventud, los jóvenes o con personas que no son legalmente adultas

relativo alla gioventù,  ai giovani o alle persone che non sono legalmente adulte

relativo alla gioventù, ai giovani o alle persone che non sono legalmente adulte

Ex: El centro deportivo ofrece actividades juveniles los fines de semana. 

Il centro sportivo offre attività giovanili nei fine settimana.

Chiudi
Accedi
el delincuente
el delincuente
[sostantivo]

persona que comete un delito

criminale

criminale

Ex: El delincuente escapó del lugar. 

Il delinquente è fuggito dal luogo.

Chiudi
Accedi
el desempleo
el desempleo
[sostantivo]

situación de no tener trabajo y buscar empleo

disoccupazione

disoccupazione

Ex: Después de graduarse, enfrentó un período de desempleo. 

Dopo la laurea, ha affrontato un periodo di disoccupazione.

Chiudi
Accedi
la deserción
la deserción
[sostantivo]

acto de abandonar los estudios antes de completarlos

abbandono scolastico, dispersione scolastica

abbandono scolastico, dispersione scolastica

Ex: La deserción temprana afecta el futuro laboral de los jóvenes. 

L'abbandono precoce influisce sul futuro lavorativo dei giovani.

Chiudi
Accedi
la droga
la droga
[sostantivo]

sustancia que altera la mente y cuyo consumo puede ser ilegal o adictivo

droga, stupefacente

droga, stupefacente

Ex: La droga afecta el sistema nervioso central. 

La droga colpisce il sistema nervoso centrale.

Chiudi
Accedi
el drogadicto
el drogadicto
[sostantivo]

persona que depende de drogas y las consume habitualmente

tossicodipendente, drogato

tossicodipendente, drogato

Ex: El drogadicto pidió ayuda para superar su adicción. 

Il tossicodipendente ha chiesto aiuto per superare la sua dipendenza.

Chiudi
Accedi
el embarazo
el embarazo
[sostantivo]

estado de una mujer que lleva un feto en el útero

gravidanza

gravidanza

Ex: El embarazo cambió su rutina diaria y sus hábitos. 

La gravidanza ha cambiato la sua routine quotidiana e le sue abitudini.

Chiudi
Accedi
la enfermedad
la enfermedad
[sostantivo]

alteración del estado normal de la salud de una persona o un ser vivo

malattia

malattia

Ex: La enfermedad se detectó a tiempo. 

La malattia è stata rilevata in tempo.

Chiudi
Accedi
la hambre
la hambre
[sostantivo]

sensación de necesidad o falta de comida

fame

fame

Ex: El hambre es uno de los mayores desafíos globales. 

La fame è una delle più grandi sfide globali.

Chiudi
Accedi
el homicidio
el homicidio
[sostantivo]

acción de causar la muerte de otra persona

omicidio, assassinio

omicidio, assassinio

Ex: El sospechoso de homicidio fue llevado a juicio. 

Il sospetto di omicidio è stato portato a processo.

Chiudi
Accedi
el juzgado de menores

tribunal encargado de casos legales que involucran a menores de edad

tribunale per i minorenni, tribunale dei minori

tribunale per i minorenni, tribunale dei minori

Ex: El abogado presentó pruebas ante el juzgado de menores. 

L'avvocato ha presentato prove davanti al tribunale dei minori.

Chiudi
Accedi
el ladrón
el ladrón
[sostantivo]

persona que roba algo ajeno, generalmente en secreto o sin violencia

ladro

ladro

Ex: Vi al ladrón correr con mi bolso. 

Ho visto il ladro correre con la mia borsa.

Chiudi
Accedi
la pandilla
la pandilla
[sostantivo]

grupo de personas que se juntan para delinquir o causar problemas

banda, gang

banda, gang

Ex: La pandilla estaba armada cuando cometió el asalto. 

La banda era armata quando ha commesso la rapina.

Chiudi
Accedi
la probatoria
la probatoria
[sostantivo]

periodo durante el cual una persona cumple condiciones legales bajo supervisión en lugar de prisión

periodo di prova, libertà vigilata

periodo di prova, libertà vigilata

Ex: Violó las condiciones de su probatoria y regresó a prisión. 

Ha violato le condizioni della sua probation ed è tornato in prigione.

Chiudi
Accedi
el SIDA
el SIDA
[sostantivo]

enfermedad causada por el VIH que debilita el sistema inmunológico

AIDS

AIDS

Ex: La investigación busca una cura para el SIDA. 
Chiudi
Accedi
el trabajo comunitario

actividad que beneficia a la comunidad, a menudo voluntaria o como sanción legal

lavoro comunitario

lavoro comunitario

Ex: El programa de trabajo comunitario incentiva a los jóvenes a ayudar a otros. 

Il programma di lavoro comunitario incoraggia i giovani ad aiutare gli altri.

Chiudi
Accedi
la violencia doméstica

uso de fuerza física, psicológica o emocional dentro del hogar, generalmente contra un miembro de la familia

violenza domestica, violenza familiare

violenza domestica, violenza familiare

Ex: Muchas mujeres no denuncian la violencia doméstica por miedo. 

Molte donne non denunciano la violenza domestica per paura.

Chiudi
Accedi
el compromiso
el compromiso
[sostantivo]

acuerdo entre dos personas para casarse

fidanzamento, impegno

fidanzamento, impegno

Ex: El compromiso implica una promesa de unión futura. 

Il fidanzamento implica una promessa di unione futura.

Chiudi
Accedi
el juez
el juez
[sostantivo]

persona que tiene autoridad para juzgar y sentenciar en un tribunal

giudice

giudice

Ex: La decisión del juez fue muy justa. 

La decisione del giudice era molto giusta.

Chiudi
Accedi
la madrastra
la madrastra
[sostantivo]

esposa del padre que no es madre biológica propia

matrigna, madre acquisita

matrigna, madre acquisita

Ex: Su madrastra cuida mucho de la familia. 

La sua matrigna si prende molta cura della famiglia.

Chiudi
Accedi
el matrimonio
el matrimonio
[sostantivo]

la unión legal y social entre dos personas que deciden vivir juntos como pareja

matrimonio, unione coniugale

matrimonio, unione coniugale

Ex: El matrimonio puede traer felicidad y desafíos. 

Il matrimonio può portare felicità e sfide.

Chiudi
Accedi
el padrastro
el padrastro
[sostantivo]

esposo de la madre que no es padre biológico propio

patrigno, padre acquisito

patrigno, padre acquisito

Ex: Mi padrastro siempre me apoya en mis estudios. 

Mio patrigno mi sostiene sempre nei miei studi.

Chiudi
Accedi
la pobreza
la pobreza
[sostantivo]

falta de recursos económicos o materiales

povertà

povertà

Ex: La pobreza puede causar problemas de salud. 

La povertà può causare problemi di salute.

Chiudi
Accedi
la policía
la policía
[sostantivo]

institución o cuerpo encargado de mantener el orden y la seguridad pública

polizia, forze dell'ordine

polizia, forze dell'ordine

Ex: La policía ayuda en casos de emergencia. 

La polizia aiuta nelle situazioni di emergenza.

Chiudi
Accedi
la sociedad
la sociedad
[sostantivo]

grupo de personas que viven juntas y comparten normas, cultura e instituciones

società, comunità

società, comunità

Ex: La sociedad contemporánea depende de la tecnología. 

La società contemporanea dipende dalla tecnologia.

Chiudi
Accedi
reportar
reportar
[Verbo]

informar o rendir cuentas a alguien sobre acciones, sucesos o situaciones

rendere conto

rendere conto

Ex: Se reportaron al director tras finalizar la inspección. 

Si sono rapportati al direttore dopo aver completato l'ispezione.

Chiudi
Accedi
robar
robar
[Verbo]

quitar algo a alguien sin su permiso y con intención de quedárselo

rubare

rubare

Ex: Alguien intentó robar mi bicicleta. 

Qualcuno ha provato a rubare la mia bicicletta.

Chiudi
Accedi
el adolescente
el adolescente
[sostantivo]

persona joven entre la niñez y la edad adulta

adolescente

adolescente

Ex: Los adolescentes pasan tiempo con sus amigos. 

Gli adolescenti passano il tempo con i loro amici.

Chiudi
Accedi
el adulto
el adulto
[sostantivo]

persona que ha alcanzado la madurez física y legal

adulto

adulto

Ex: Un adulto debe ser consciente de sus acciones. 

Un adulto deve essere consapevole delle proprie azioni.

Chiudi
Accedi
la agresión
la agresión
[sostantivo]

un ataque físico o verbal violento contra una persona

aggressione, attacco

aggressione, attacco

Ex: El acusado dijo que la agresión fue en defensa propia. 

L'accusato ha detto che l'aggressione era in legittima difesa.

Chiudi
Accedi
alcoholismo
alcoholismo
[sostantivo]

dependencia física o psicológica de bebidas alcohólicas

alcolismo, dipendenza da alcol

alcolismo, dipendenza da alcol

Ex: Muchos hospitales ofrecen tratamiento para el alcoholismo. 

Molti ospedali offrono trattamento per l'alcolismo.

Chiudi
Accedi
analfabetismo
analfabetismo
[sostantivo]

falta de capacidad para leer y escribir

analfabetismo

analfabetismo

Ex: El gobierno publicó estadísticas sobre el analfabetismo juvenil. 

Il governo ha pubblicato statistiche sull'analfabetismo giovanile.

Chiudi
Accedi
arma
arma
[sostantivo]

instrumento usado para atacar o defenderse

arma, armamento

arma, armamento

Ex: Los soldados revisaron sus armas antes del combate. 

I soldati hanno controllato le loro armi prima del combattimento.

Chiudi
Accedi
la cárcel
la cárcel
[sostantivo]

lugar donde se encierra a las personas condenadas o acusadas de un delito

prigione, carcere

prigione, carcere

Ex: La cárcel tiene un sistema de seguridad muy avanzado. 

La prigione ha un sistema di sicurezza molto avanzato.

Chiudi
Accedi
LanGeek
Scarica l'app LanGeek