pattern

SIELE vocabulario para las puntuaciones 846+ - Causa ed effetto

Impara un vocabolario avanzato per esprimere con precisione cause, conseguenze, motivi, risultati e relazioni tra eventi, azioni e idee.

Revisione

Flashcard

forme

Ortografia

Quiz

Inizia a imparare
SIELE vocabulario para las puntuaciones 846+
el detonante
el detonante
[sostantivo]

hecho o circunstancia que provoca el inicio de una reacción, conflicto o proceso

Ex: El despido sirvió de detonante para la huelga. 
Chiudi
Accedi
el trasfondo
el trasfondo
[sostantivo]

conjunto de circunstancias, ideas o hechos que explican o influyen en una situación

Ex: Su decisión tenía un trasfondo político. 
Chiudi
Accedi
la circunstancia
la circunstancia
[sostantivo]

hecho, situación o condición que influye en un acontecimiento o en una persona

Ex: En estas circunstancias, conviene esperar. 
Chiudi
Accedi
la influencia
la influencia
[sostantivo]

capacidad de afectar o modificar algo o a alguien

influenza

influenza

Ex: Su amistad ejerció una influencia positiva en mi vida. 

La sua amicizia ha esercitato una influenza positiva sulla mia vita.

Chiudi
Accedi
provocar
provocar
[Verbo]

ser causa de un hecho, especialmente si produce una reacción intensa o negativa

causare, provocare

causare, provocare

Ex: La contaminación provoca problemas de salud. 

L'inquinamento provoca problemi di salute.

Chiudi
Accedi
disparar
disparar
[Verbo]

provocar el inicio repentino de una reacción, proceso o situación

Ex: La declaración disparó una fuerte reacción. 
Chiudi
Accedi
ocasionar
ocasionar
[Verbo]

ser causa de un hecho, normalmente negativo o problemático

causare

causare

Ex: La enfermedad le ocasionó mucho sufrimiento. 

La malattia gli ha causato molta sofferenza.

Chiudi
Accedi
originar
originar
[Verbo]

ser el origen o la causa de algo

provocare, causare

provocare, causare

Ex: El malentendido originó una pelea entre amigos. 

L'equivoco ha originato una lite tra amici.

Chiudi
Accedi
desencadenar

producir o iniciar algo, generalmente un efecto fuerte o una reacción inmediata

innescare

innescare

Ex: La crisis económica desencadenó desempleo masivo. 

La crisi economica ha scatenato una disoccupazione di massa.

Chiudi
Accedi
contribuir
contribuir
[Verbo]

aportar, colaborar o participar en algo para que se logre o se produzca un efecto

contribuire

contribuire

Ex: La colaboración entre países contribuye a la paz mundial. 

La collaborazione tra paesi contribuisce alla pace mondiale.

Chiudi
Accedi
favorecer
favorecer
[Verbo]

ayudar o beneficiar a alguien o algo

favorire

favorire

Ex: El turismo puede favorecer la economía local. 

Il turismo può favorire l'economia locale.

Chiudi
Accedi
propiciar
propiciar
[Verbo]

favorecer o crear las condiciones adecuadas para que algo ocurra

favorire, creare le condizioni per

favorire, creare le condizioni per

Ex: Ese comentario propició una discusión acalorada. 

Quel commento ha propiciato una discussione accesa.

Chiudi
Accedi
agravar
agravar
[Verbo]

hacer que una situación, enfermedad o problema se vuelva más grave o intenso

aggravare, peggiorare

aggravare, peggiorare

Ex: Las mentiras proferidos por Sara agravan la situación tensa. 

Le bugie proferite da Sara aggravano la situazione tesa.

Chiudi
Accedi
intensificar

hacer que algo aumente en fuerza, grado o intensidad

Ex: La tormenta intensificó sus efectos durante la noche. 
Chiudi
Accedi
incentivar
incentivar
[Verbo]

estimular a una persona o favorecer una actividad mediante algún motivo o beneficio

Ex: La empresa ofrece bonos para incentivar las ventas. 
Chiudi
Accedi
la secuela
la secuela
[sostantivo]

consecuencia duradera, generalmente negativa, que queda después de un hecho, una enfermedad o una experiencia

Ex: La experiencia no le dejó ninguna secuela. 
Chiudi
Accedi
el desenlace
el desenlace
[sostantivo]

parte final de una historia o situación

epilogo, conclusione

epilogo, conclusione

Ex: Me gustó el desenlace porque fue inesperado. 

Mi è piaciuto l'epilogo perché è stato inaspettato.

Chiudi
Accedi
repercutir
repercutir
[Verbo]

tener un efecto o consecuencia sobre algo o alguien

influire, ripercuotersi

influire, ripercuotersi

Ex: La contaminación repercute negativamente en el medio ambiente. 

L'inquinamento repercuote negativamente sull'ambiente.

Chiudi
Accedi
incidir
incidir
[Verbo]

tener influencia o producir un efecto sobre algo o alguien

Ex: La tecnología incide cada vez más en nuestra vida diaria. 
Chiudi
Accedi
afectar
afectar
[Verbo]

producir una alteración o influencia en algo o alguien

influenzare, alterare

influenzare, alterare

Ex: El estrés afecta la salud mental. 

Lo stress influisce sulla salute mentale.

Chiudi
Accedi
impactar
impactar
[Verbo]

producir un efecto importante sobre una persona, situación o actividad

Ex: Las nuevas normas impactarán en el sector. 
Chiudi
Accedi
deteriorar
deteriorar
[Verbo]

causar que algo pierda calidad, estado o valor

deteriorare,rovinare, صدمه زدن، کردن

deteriorare,rovinare, صدمه زدن، کردن

Ex: La falta de cuidado deterioró el documento. 

La mancanza di cura ha deteriorato il documento.

Chiudi
Accedi
debilitar
debilitar
[Verbo]

hacer que algo o alguien pierda fuerza, intensidad o eficacia

indebolire

indebolire

Ex: Las divisiones internas debilitaron al partido. 

Le divisioni interne hanno indebolito il partito.

Chiudi
Accedi
fortalecer
fortalecer
[Verbo]

hacer que algo o alguien sea más fuerte o resistente

rafforzare

rafforzare

Ex: Los ejercicios diarios fortalecen el corazón. 

Gli esercizi quotidiani rafforzano il cuore.

Chiudi
Accedi
inevitable
inevitable
[aggettivo]

que no puede evitarse o impedirse

Ex: Su encuentro resultó inevitable. 
Chiudi
Accedi
imprevisible
imprevisible
[aggettivo]

que no puede preverse o anticiparse

Ex: Se enfrentaron a un problema imprevisible. 
Chiudi
Accedi
desencadenante
desencadenante
[aggettivo]

que provoca el inicio de un proceso, una reacción o un acontecimiento

Ex: Una infección puede ser el agente desencadenante. 
Chiudi
Accedi
LanGeek
Scarica l'app LanGeek