pattern

SIELE vocabulario para las puntuaciones 846+ - 原因と結果

出来事、行動、アイデアの間の原因、結果、理由、成果、関係を正確に表現するための上級語彙を学びましょう。

レビュー

フラッシュカード

語形

綴り

クイズ

学習を開始
SIELE vocabulario para las puntuaciones 846+
el detonante
el detonante
[名詞]

hecho o circunstancia que provoca el inicio de una reacción, conflicto o proceso

Ex: La discusión fue el detonante de la crisis. 
el trasfondo
el trasfondo
[名詞]

conjunto de circunstancias, ideas o hechos que explican o influyen en una situación

Ex: Debemos comprender el trasfondo del conflicto. 
la circunstancia

hecho, situación o condición que influye en un acontecimiento o en una persona

Ex: Las circunstancias cambiaron de repente. 
la influencia

capacidad de afectar o modificar algo o a alguien

影響

影響

Ex: La moda extranjera tiene mucha influencia en los jóvenes. 

外国のファッションは若者に大きな影響を与えています。

provocar
provocar
[動詞]

ser causa de un hecho, especialmente si produce una reacción intensa o negativa

引き起こす, 誘発する

引き起こす, 誘発する

Ex: Su comentario provocó risas entre los estudiantes. 

彼のコメントは学生たちの間で笑いを引き起こした。

disparar
disparar
[動詞]

provocar el inicio repentino de una reacción, proceso o situación

Ex: La noticia disparó una ola de protestas. 
ocasionar
ocasionar
[動詞]

ser causa de un hecho, normalmente negativo o problemático

引き起こす

引き起こす

Ex: El descuido ocasionó un accidente. 

不注意が事故を引き起こした。

originar
originar
[動詞]

ser el origen o la causa de algo

引き起こす, 原因となる

引き起こす, 原因となる

Ex: El accidente originó un gran caos en la ciudad. 

事故は都市に大きな混乱を引き起こした.

desencadenar
desencadenar
[動詞]

producir o iniciar algo, generalmente un efecto fuerte o una reacción inmediata

引き起こす

引き起こす

Ex: La protesta desencadenó un conflicto entre los vecinos. 

抗議は近隣住民の間で紛争を引き起こした。

contribuir
contribuir
[動詞]

aportar, colaborar o participar en algo para que se logre o se produzca un efecto

貢献する

貢献する

Ex: La investigación contribuyó al avance de la ciencia. 

研究は科学の進歩に貢献した。

favorecer
favorecer
[動詞]

ayudar o beneficiar a alguien o algo

支持する

支持する

Ex: El ejercicio favorece la salud. 

運動は健康に役立つ。

propiciar
propiciar
[動詞]

favorecer o crear las condiciones adecuadas para que algo ocurra

促進する, 適切な条件を作り出す

促進する, 適切な条件を作り出す

Ex: El nuevo acuerdo propició un clima de confianza. 

新しい合意が信頼の雰囲気を生み出した。

agravar
agravar
[動詞]

hacer que una situación, enfermedad o problema se vuelva más grave o intenso

悪化させる, 重くする

悪化させる, 重くする

Ex: El frío puede agravar los síntomas. 

寒さは症状を悪化させることがあります。

intensificar
intensificar
[動詞]

hacer que algo aumente en fuerza, grado o intensidad

Ex: Decidieron intensificar la campaña. 
incentivar
incentivar
[動詞]

estimular a una persona o favorecer una actividad mediante algún motivo o beneficio

Ex: La campaña busca incentivar el reciclaje. 
la secuela
la secuela
[名詞]

consecuencia duradera, generalmente negativa, que queda después de un hecho, una enfermedad o una experiencia

Ex: El accidente le dejó graves secuelas. 
el desenlace
el desenlace
[名詞]

parte final de una historia o situación

結末, 終わり

結末, 終わり

Ex: El desenlace de la película fue sorprendente. 

映画の結末は驚くべきものだった。

repercutir
repercutir
[動詞]

tener un efecto o consecuencia sobre algo o alguien

影響する, 波及する

影響する, 波及する

Ex: La crisis económica repercutió en el empleo. 

経済危機は雇用に影響を及ぼした。

incidir
incidir
[動詞]

tener influencia o producir un efecto sobre algo o alguien

Ex: El clima puede incidir en los resultados de la agricultura. 
afectar
afectar
[動詞]

producir una alteración o influencia en algo o alguien

影響する, 影響を与える

影響する, 影響を与える

Ex: El cambio climático afecta al planeta. 

気候変動は惑星に影響を与えます。

impactar
impactar
[動詞]

producir un efecto importante sobre una persona, situación o actividad

Ex: La crisis impactó gravemente en la economía. 
deteriorar
deteriorar
[動詞]

causar que algo pierda calidad, estado o valor

損なう,悪化させる, صدمه زدن، کردن

損なう,悪化させる, صدمه زدن، کردن

Ex: La humedad deterioró la madera. 

湿気が木材を劣化させた。

debilitar
debilitar
[動詞]

hacer que algo o alguien pierda fuerza, intensidad o eficacia

弱める

弱める

Ex: La crisis económica debilitó a la empresa. 

経済危機が会社を弱体化させた。

fortalecer
fortalecer
[動詞]

hacer que algo o alguien sea más fuerte o resistente

強化する

強化する

Ex: Necesito fortalecer mis músculos en el gimnasio. 

私はジムで筋肉を強化する必要があります。

inevitable
inevitable
[形容詞]

que no puede evitarse o impedirse

Ex: El cambio era inevitable. 
imprevisible
imprevisible
[形容詞]

que no puede preverse o anticiparse

Ex: El clima en esta región es imprevisible. 
desencadenante
desencadenante
[形容詞]

que provoca el inicio de un proceso, una reacción o un acontecimiento

Ex: El estrés fue el factor desencadenante de la crisis. 
LanGeek
LanGeekアプリをダウンロード