pattern

感情 - 感情と関心を示すこと

興味、好奇心、熱意、注意、無関心に関するスペイン語の語彙を学び、人が人、活動、または話題に対してどのように興味を示したり失ったりするかを説明してください。

レビュー

フラッシュカード

語形

綴り

クイズ

学習を開始
Vocabulario relacionado con sentimientos
la emoción
la emoción
[名詞]

reacción afectiva causada por una situación o pensamiento

感情

感情

Ex: Sintió una emoción muy fuerte al ver a su madre. 

彼女は母親を見たとき、非常に強い感情を感じた。

sentir
sentir
[動詞]

experimentar un estado físico o emocional en uno mismo

感じる

感じる

Ex: Me siento cansado. 

私は疲れを感じます.

emocional
emocional
[形容詞]

relativo a los sentimientos o que expresa sentimientos intensos

感情的

感情的

Ex: Tuvo una reacción emocional al escuchar la noticia. 

彼はその知らせを聞いて感情的な反応を示した。

el sentimiento

sensación o emoción que una persona experimenta

感情, 感覚

感情, 感覚

Ex: El amor es un sentimiento muy fuerte. 

愛はとても強い感情です。

despertar
despertar
[動詞]

provocar una reacción, emoción o acción en alguien

目覚めさせる, 引き起こす

目覚めさせる, 引き起こす

Ex: El discurso despertó entusiasmo entre los estudiantes. 

そのスピーチは学生たちの間で熱意を呼び起こした.

absorto
absorto
[形容詞]

completamente concentrado o fascinado por algo, sin prestar atención a lo demás

没頭した, 魅了された

没頭した, 魅了された

Ex: Estaba absorto en la lectura y no escuchó el timbre. 

彼は読書に没頭していて、ベルが聞こえなかった。

concentrado
concentrado
[形容詞]

totalmente atento o centrado en algo

没頭した、集中した

没頭した、集中した

Ex: Estaba concentrado en su lectura. 

彼は読書に集中していた。

el ensimismamiento

estado de concentración intensa en los propios pensamientos o actividades, sin prestar atención al entorno

没頭, 自己没入

没頭, 自己没入

Ex: Estaba en un profundo ensimismamiento mientras escribía su diario. 

彼は日記を書いている間、深い ensimismamiento にあった。

adicto
adicto
[形容詞]

que sigue con entusiasmo una actividad, persona o cosa

ファン

ファン

Ex: Soy adicto al fútbol y veo todos los partidos. 

私はサッカーに夢中で、すべての試合を見ます。

entusiasta
entusiasta
[名詞]

persona que siente o muestra mucho interés, pasión o entusiasmo por algo

熱狂者

熱狂者

Ex: Juan es un entusiasta de la música clásica. 

フアンはクラシック音楽の愛好家です。

el fanático
el fanático
[名詞]

una persona con un entusiasmo o adhesión excesiva e irracional a una causa, ideología o persona

熱狂的な人, 過激主義者

熱狂的な人, 過激主義者

Ex: El fanático religioso predicaba en la plaza. 

宗教的な狂信者が広場で説教していた。

deseoso
deseoso
[形容詞]

que tiene un fuerte deseo o interés por algo

熱望している, 切望している

熱望している, 切望している

Ex: Estaba deseoso de comenzar su nuevo proyecto. 

彼は新しいプロジェクトを始めることを切望していた。

aprobación
aprobación
[名詞]

el acto de expresar que algo o alguien es bueno o aceptable

承認, 認可

承認, 認可

Ex: El jefe dio su aprobación al proyecto. 

上司はプロジェクトに 承認 を与えた。

captar
captar
[動詞]

atraer la atención, el interés o la simpatía de alguien

引き付ける, 惹きつける

引き付ける, 惹きつける

Ex: El presentador logró captar la atención de toda la audiencia. 

司会者は聴衆全員の注意を引きつけることに成功した。

curioso
curioso
[形容詞]

que quiere saber o aprender cosas nuevas

好奇心が強い

好奇心が強い

Ex: El niño es muy curioso y siempre hace preguntas. 

その少年はとても好奇心が強いといつも質問をします。

ansioso
ansioso
[形容詞]

que espera algo con entusiasmo o interés

熱心な, 待ちきれない

熱心な, 待ちきれない

Ex: Estoy ansioso por empezar mis vacaciones. 

私は休暇を始めることを楽しみにしています。

la ansia
la ansia
[名詞]

deseo intenso o impaciencia por algo que se espera o se desea

焦燥感, 強い憧れ

焦燥感, 強い憧れ

Ex: Sentía una gran ansia de conocer nuevas culturas. 

彼は新しい文化を知りたいという大きなansiaを感じていました。

empático
empático
[形容詞]

capaz de comprender y compartir los sentimientos de otras personas

共感的な

共感的な

Ex: Ella es muy empática y siempre escucha a los demás con atención. 

彼女はとても共感的で、常に注意深く他人の話を聞きます。

empáticamente

de manera que demuestra comprensión y sensibilidad hacia los sentimientos de los demás

共感的に

共感的に

Ex: Ella escuchó empáticamente mientras su amigo contaba sus problemas. 

彼女は友人が問題を話している間、共感的に聞いていた。

encantar
encantar
[動詞]

causar una gran admiración o atracción

魅了する, 惹きつける

魅了する, 惹きつける

Ex: Su voz encanta al público. 

彼女の声は観客を魅了します.

entusiasmo
entusiasmo
[名詞]

un sentimiento intenso de interés, emoción y energía positiva hacia algo

熱意

熱意

Ex: Su entusiasmo por el nuevo proyecto era contagioso. 

新しいプロジェクトに対する彼の熱意は伝染するものだった。

fascinado
fascinado
[形容詞]

sumamente interesado o cautivado por algo

魅了された

魅了された

Ex: Estaba fascinado por las historias de su abuelo. 

彼は祖父の話に魅了されていた。

la fascinación

estado de gran interés o admiración hacia algo

魅了

魅了

Ex: Sentía fascinación por los animales exóticos. 

彼はエキゾチックな動物に魅了されていた。

atraer
atraer
[動詞]

provocar interés o curiosidad en alguien

興味を引く

興味を引く

Ex: El profesor sabe atraer la atención de los estudiantes. 

教師は学生の注意を引く方法を知っています。

inquisitivo
inquisitivo
[形容詞]

que tiene la tendencia a investigar o a hacer preguntas por curiosidad

詮索好きな,  好奇心旺盛な

詮索好きな, 好奇心旺盛な

Ex: El niño tiene un espíritu inquisitivo. 
el interés
el interés
[名詞]

sentimiento de atención o curiosidad hacia algo o alguien

関心, 好奇心

関心, 好奇心

Ex: Tengo mucho interés en la historia del arte. 

私は芸術の歴史に非常に興味があります。

intrigar
intrigar
[動詞]

despertar interés o curiosidad intensa en alguien

興味をそそる, 好奇心をかき立てる

興味をそそる, 好奇心をかき立てる

Ex: La novela logra intrigar al lector desde la primera página. 

その小説は、最初のページから読者を興味をそそることに成功する。

intrigado
intrigado
[形容詞]

interesado o cautivado por algo que despierta curiosidad

興味をそそられた, 好奇心をそそられた

興味をそそられた, 好奇心をそそられた

Ex: Estaba intrigado por el misterio del libro. 

彼は本の謎に興味をそそられていた。

atraído
atraído
[形容詞]

muy interesado por algo

夢中, 興味がある

夢中, 興味がある

Ex: Está muy atraído por la música clásica. 
embelesado
embelesado
[形容詞]

absorto o cautivado por algo que causa admiración

魅了された, うっとりした

魅了された, うっとりした

Ex: Estaba embelesado por la belleza del paisaje. 

彼は風景の美しさに魅了されていた。

cautivar
cautivar
[動詞]

atraer o fascinar a alguien por su encanto o cualidades

魅了する, 虜にする

魅了する, 虜にする

Ex: La actriz logró cautivar al público. 

女優は観客を魅了することに成功した。

LanGeek
LanGeekアプリをダウンロード