pattern

DELE C1 Sınavı Kelimeleri - Çalışma koşulları

Sözleşmeler, çalışma saatleri, haklar, güvenlik, ücret, iş güvencesi ve istihdam koşullarını belirleyen diğer unsurlar için DELE C1 seviyesinde İspanyolca kelime dağarcığı öğrenin.

Gözden Geçir

Flash kartlar

biçimler

Yazım

Quiz

Öğrenmeye başla
DELE - Preparación al Diploma de Español Nivel C1
ascenso
ascenso
[isim]

acción de subir de rango o mejorar la posición laboral de una persona

terfi,  yükselme

terfi, yükselme

Ex: El ascenso incluye un aumento de salario. 

Terfi, bir maaş artışını içerir.

la ayuda familiar

prestación económica destinada a apoyar a las familias con hijos o dependientes a cargo

aile yardımı

aile yardımı

Ex: Muchas familias dependen de la ayuda familiar. 

Birçok aile, aile yardımına bağımlıdır.

la baja laboral

periodo de ausencia del trabajo por motivos médicos o incapacidad temporal

hastalık izni, raporlu izin

hastalık izni, raporlu izin

Ex: La empresa cubre la baja laboral según la ley. 

Şirket, yasaya göre hastalık iznini karşılar.

el día de asuntos propios

día de permiso laboral que el trabajador puede usar para asuntos personales

kişisel izin günü, özel işler günü

kişisel izin günü, özel işler günü

Ex: Tomó un día de asuntos propios para resolver trámites. 

Evrak işlerini halletmek için bir kişisel izin günü aldı.

la paga extraordinaria

pago adicional al salario habitual que se abona en determinadas fechas del año

prim, ikramiye

prim, ikramiye

Ex: Usó la paga extraordinaria para pagar deudas. 

Ek ödemeyi borçları ödemek için kullandı.

la prestación

ayuda económica o servicio proporcionado por el Estado o una entidad para cubrir una necesidad

yardım, ödeme

yardım, ödeme

Ex: Las prestaciones del Estado han aumentado. 

Devletin yardımları arttı.

el subsidio de desempleo

ayuda económica que se concede a personas desempleadas que cumplen ciertos requisitos

işsizlik ödeneği

işsizlik ödeneği

Ex: El gobierno aumentó el subsidio de desempleo. 

Hükümet işsizlik yardımını artırdı.

la mensualidad

cantidad de dinero que se recibe o paga cada mes

aylık gelir, aylık maaş

aylık gelir, aylık maaş

Ex: La mensualidad de María llegó puntualmente este mes. 

María'nın aylık maaşı bu ay zamanında geldi.

promover
promover
[fiil]

ascender a una persona a un puesto o categoría superior

terfi ettirmek, yükseltmek

terfi ettirmek, yükseltmek

Ex: Si trabajas bien, te pueden promover rápidamente. 

İyi çalışırsan, seni hızla terfi ettirebilirler.

el despido procedente

despido de un trabajador considerado legal y justificado según la normativa laboral

haklı fesih, geçerli fesih

haklı fesih, geçerli fesih

Ex: Se consideró despido procedente por incumplimiento. 

Sözleşme ihlali nedeniyle geçerli fesih olarak değerlendirildi.

el cese
el cese
[isim]

finalización de una relación laboral o de una actividad profesional

sonlandırma, fesih

sonlandırma, fesih

Ex: Tras el cese, recibió una indemnización. 

İşten çıkarılmanın ardından tazminat aldı.

la destitución

pérdida forzada de un cargo o puesto, especialmente en el ámbito político o institucional

görevden alma, azil

görevden alma, azil

Ex: El tribunal confirmó la destitución del funcionario. 

Mahkeme, memurun görevden alınmasını onayladı.

el finiquito

liquidación económica que recibe un trabajador al terminar una relación laboral

kıdem tazminatı, işten çıkış tazminatı

kıdem tazminatı, işten çıkış tazminatı

Ex: La empresa calculó el finiquito correctamente. 

Şirket, kıdem tazminatını doğru hesapladı.

la dimisión

acto de renunciar a un cargo o puesto

istifa, çekilme

istifa, çekilme

Ex: La dimisión fue aceptada inmediatamente. 

İstifa hemen kabul edildi.

absentismo

ausencia habitual o frecuente del trabajo o de obligaciones sin justificación

devamsızlık

devamsızlık

Ex: La escuela estudia las causas del absentismo estudiantil. 

Okul, öğrenci devamsızlığının nedenlerini inceler.

el acoso laboral

conducta abusiva o intimidatoria en el entorno laboral que afecta a un trabajador

işyerinde taciz, iş yerinde zorbalık

işyerinde taciz, iş yerinde zorbalık

Ex: Sufrió acoso laboral durante varios meses. 

Birkaç ay boyunca işyerinde zorbalığa maruz kaldı.

el contrato en practicas

contrato laboral destinado a personas que están en formación y adquieren experiencia profesional

staj sözleşmesi

staj sözleşmesi

Ex: La empresa ofrece un contrato en prácticas a recién graduados. 

Şirket, yeni mezunlara staj sözleşmesi sunmaktadır.

el contrato de prueba

contrato laboral temporal que establece un periodo inicial de evaluación del trabajador

deneme sözleşmesi, deneme süreli sözleşme

deneme sözleşmesi, deneme süreli sözleşme

Ex: Tras el contrato de prueba, fue contratado de forma indefinida. 

Deneme sözleşmesinin ardından, süresiz olarak işe alındı.

el salario bruto

salario total antes de aplicar deducciones o impuestos

brüt maaş

brüt maaş

Ex: La empresa informó del salario bruto anual. 

Şirket yıllık brüt maaşı bildirdi.

el salario neto

salario que recibe el trabajador después de deducciones e impuestos

net maaş

net maaş

Ex: El salario neto varía según las deducciones. 

Net maaş, kesintilere bağlı olarak değişir.

LanGeek
LanGeek uygulamasını indir