pattern

DELE C1 - Conditions de travail

Apprenez le vocabulaire de niveau DELE C1 pour les contrats, le temps de travail, les droits, la sécurité, la rémunération, la stabilité de l'emploi et d'autres aspects qui déterminent les conditions d'emploi.

Réviser

Flashcards

formes

Orthographe

Quiz

Commencer à apprendre
DELE - Preparación al Diploma de Español Nivel C1
ascenso
ascenso
[nom]

acción de subir de rango o mejorar la posición laboral de una persona

promotion,  avancement

promotion, avancement

Ex: Un buen desempeño puede conducir al ascenso rápido. 

Une bonne performance peut conduire à une promotion rapide.

la ayuda familiar

prestación económica destinada a apoyar a las familias con hijos o dependientes a cargo

allocation familiale

allocation familiale

Ex: La ayuda familiar se paga mensualmente. 

L'aide familiale est payée mensuellement.

la baja laboral

periodo de ausencia del trabajo por motivos médicos o incapacidad temporal

arrêt maladie, congé maladie

arrêt maladie, congé maladie

Ex: Estuvo un mes de baja laboral. 

Il a été en arrêt maladie pendant un mois.

el día de asuntos propios

día de permiso laboral que el trabajador puede usar para asuntos personales

jour personnel, jour pour affaires personnelles

jour personnel, jour pour affaires personnelles

Ex: El día de asuntos propios no afecta a las vacaciones. 

Le jour d'absence personnelle n'affecte pas les vacances.

la paga extraordinaria

pago adicional al salario habitual que se abona en determinadas fechas del año

prime, gratification

prime, gratification

Ex: La paga extraordinaria se calcula según el salario base. 

La paga extraordinaria se calcule en fonction du salaire de base.

la prestación

ayuda económica o servicio proporcionado por el Estado o una entidad para cubrir una necesidad

prestation

prestation

Ex: Solicitó una prestación por enfermedad. 

Elle a demandé une prestation de maladie.

el subsidio de desempleo

ayuda económica que se concede a personas desempleadas que cumplen ciertos requisitos

allocation chômage

allocation chômage

Ex: Recibe el subsidio de desempleo cada mes. 

Il reçoit l'allocation chômage chaque mois.

la mensualidad

cantidad de dinero que se recibe o paga cada mes

revenu mensuel, salaire mensuel

revenu mensuel, salaire mensuel

Ex: Mi mensualidad cubre todos los gastos básicos. 

Ma mensualité couvre toutes les dépenses de base.

promover
promover
[verbe]

ascender a una persona a un puesto o categoría superior

promouvoir

promouvoir

Ex: La empresa promueve a los empleados más cualificados. 

L'entreprise promeut les employés les plus qualifiés.

el despido procedente

despido de un trabajador considerado legal y justificado según la normativa laboral

licenciement justifié, licenciement fondé

licenciement justifié, licenciement fondé

Ex: El trabajador aceptó el despido procedente. 

Le travailleur a accepté le licenciement légitime.

el cese
el cese
[nom]

finalización de una relación laboral o de una actividad profesional

cessation, licenciement

cessation, licenciement

Ex: El cese del contrato se produjo por mutuo acuerdo. 

La résiliation du contrat a eu lieu par consentement mutuel.

la destitución

pérdida forzada de un cargo o puesto, especialmente en el ámbito político o institucional

destitution, révocation

destitution, révocation

Ex: La destitución del alcalde causó polémica. 

La destitution du maire a suscité la polémique.

el finiquito

liquidación económica que recibe un trabajador al terminar una relación laboral

solde de tout compte, indemnité de départ

solde de tout compte, indemnité de départ

Ex: Recibió el finiquito tras su despido. 

Il a reçu le solde de tout compte après son licenciement.

la dimisión

acto de renunciar a un cargo o puesto

démission, renonciation

démission, renonciation

Ex: Tras la dimisión, se nombró a un nuevo jefe. 

Après la démission, un nouveau chef a été nommé.

absentismo

ausencia habitual o frecuente del trabajo o de obligaciones sin justificación

absentéisme

absentéisme

Ex: El absentismo afecta a la productividad. 

L'absentéisme affecte la productivité.

el acoso laboral

conducta abusiva o intimidatoria en el entorno laboral que afecta a un trabajador

harcèlement professionnel

harcèlement professionnel

Ex: La empresa investigó el caso de acoso laboral. 

L'entreprise a enquêté sur le cas de harcèlement au travail.

el contrato en practicas

contrato laboral destinado a personas que están en formación y adquieren experiencia profesional

contrat de stage

contrat de stage

Ex: Con un contrato en prácticas, se adquiere experiencia laboral. 

Avec un contrat en alternance, on acquiert une expérience professionnelle.

el contrato de prueba

contrato laboral temporal que establece un periodo inicial de evaluación del trabajador

contrat d'essai, contrat probatoire

contrat d'essai, contrat probatoire

Ex: El contrato de prueba puede terminar sin indemnización. 

Le contrat de probation peut prendre fin sans indemnisation.

el salario bruto

salario total antes de aplicar deducciones o impuestos

salaire brut

salaire brut

Ex: El salario bruto no es lo mismo que el salario neto. 

Le salaire brut n'est pas la même chose que le salaire net.

el salario neto

salario que recibe el trabajador después de deducciones e impuestos

salaire net

salaire net

Ex: Tras los impuestos, el salario neto disminuye. 

Après impôts, le salaire net diminue.

LanGeek
Télécharger l'application LanGeek