pattern

مفردات المستوى A1 - الظروف

تعلّم الظروف الفرنسية الأساسية لتحديد الزمان والمكان والتكرار والطريقة والدرجة، واجعل جملك البسيطة أكثر دقة وطبيعية في المستوى A1.

مراجعة

بطاقات الفلاش

الهجاء

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Vocabulaire de niveau A1
toujours
toujours
[ظرف]

indique que quelque chose se produit tout le temps ou de manière continue

دائماً, باستمرار

دائماً, باستمرار

Ex: Les enfants écoutent toujours attentivement. 

الأطفال دائماً يستمعون بانتباه.

souvent
souvent
[ظرف]

fréquemment, plusieurs fois

غالبًا, مرات عديدة

غالبًا, مرات عديدة

Ex: Ils se voient souvent le week-end. 

هم يرون بعضهم البعض غالبًا في عطلة نهاية الأسبوع.

parfois
parfois
[ظرف]

de temps en temps, à certains moments, mais pas toujours

أحيانًا, من وقت لآخر

أحيانًا, من وقت لآخر

Ex: Parfois, il est difficile de comprendre ce qu'il dit. 

أحيانًا، من الصعب فهم ما يقوله.

rarement
rarement
[ظرف]

de manière peu fréquente

نادرًا, قليلاً

نادرًا, قليلاً

Ex: Je regarde rarement la télévision. 

نادرًا ما أشاهد التلفاز.

jamais
jamais
[ظرف]

indique que quelque chose ne se produit pas à aucun moment

أبداً, مطلقاً

أبداً, مطلقاً

Ex: Les enfants ne se disputent jamais à l'école. 

الأطفال لا يتشاجرون أبدًا في المدرسة.

partout
partout
[ظرف]

dans tous les lieux, en tous endroits

في كل مكان, في جميع الأماكن

في كل مكان, في جميع الأماكن

Ex: On trouve des restaurants partout dans cette ville. 

تجد المطاعم في كل مكان في هذه المدينة.

ici
ici
[ظرف]

indique le lieu où l'on se trouve ou vers lequel on se dirige

هنا, هناك

هنا, هناك

Ex: Il travaille ici depuis cinq ans. 

هو يعمل هنا منذ خمس سنوات.

là
là
[ظرف]

indique un lieu plus éloigné ou un endroit précis par rapport au locuteur

هُناكَ, هُنالِكَ

هُناكَ, هُنالِكَ

Ex: Il a laissé ses affaires là sur la table. 

ترك أغراضه هناك على الطاولة.

bien
bien
[ظرف]

fait quelque chose de manière correcte ou satisfaisante

جيدًا, بشكل صحيح

جيدًا, بشكل صحيح

Ex: Tout se passe bien à l'école. 

كل شيء يسير بشكل جيد في المدرسة.

mal
mal
[ظرف]

indique que quelque chose est fait de manière incorrecte ou mauvaise

بشكل سيء, بشكل خاطئ

بشكل سيء, بشكل خاطئ

Ex: Les enfants se comportent mal aujourd'hui. 

يتصرف الأطفال بشكل سيء اليوم.

vite
vite
[ظرف]

fait quelque chose avec rapidité

بسرعة, على عجل

بسرعة, على عجل

Ex: Les enfants mangent vite leur goûter. 

الأطفال يأكلون وجبتهم الخفيفة بسرعة.

lentement
lentement
[ظرف]

fait quelque chose sans rapidité, doucement

ببطء

ببطء

Ex: Les feuilles tombent lentement des arbres. 

تسقط الأوراق ببطء من الأشجار.

facilement
facilement
[ظرف]

sans difficulté, d'une manière simple

بسهولة, بدون صعوبة

بسهولة, بدون صعوبة

Ex: Le joueur a facilement marqué un but. 

سجل اللاعب بسهولة هدفًا.

aussi
aussi
[ظرف]

indique une addition ou une similitude

أيضاً, كذلك

أيضاً, كذلك

Ex: Les enfants jouent dans le jardin et le chien joue aussi. 

الأطفال يلعبون في الحديقة والكلب يلعب أيضًا.

encore
encore
[ظرف]

indique que quelque chose continue ou se répète

لا يزال, مازال

لا يزال, مازال

Ex: Les enfants jouent encore dans le parc. 

الأطفال لا يزالون يلعبون في الحديقة.

trop
trop
[ظرف]

plus qu'il ne faut

كثيرًا, بشكل مفرط

كثيرًا, بشكل مفرط

Ex: Tu travailles trop, repose-toi un peu. 

أنت تعمل كثيرًا جدًا، استرح قليلاً.

très
très
[ظرف]

indique un degré élevé ou une intensité

جدا, كثيرا

جدا, كثيرا

Ex: Les enfants sont très sages ce matin. 

الأطفال جدا مطيعون هذا الصباح.

seulement
seulement
[ظرف]

utilisé pour exprimer une limitation

فقط، وحسب

فقط، وحسب

Ex: C'est seulement une suggestion. 

إنه فقط اقتراح.

beaucoup
beaucoup
[ظرف]

en grande quantité ou intensité

كثيراً, جداً

كثيراً, جداً

Ex: Nous avons beaucoup à faire aujourd'hui. 

لدينا الكثير للقيام به اليوم.

maintenant
maintenant
[ظرف]

indique le moment présent

الآن

الآن

Ex: Les enfants jouent maintenant dans le jardin. 

الأطفال يلعبون الآن في الحديقة.

près
près
[ظرف]

indique qu'une action se déroule à une petite distance

قريب, بالقرب

قريب, بالقرب

Ex: Il s'est approché près de la fenêtre. 

اقترب قرب النافذة.

loin
loin
[ظرف]

indique qu'une action se déroule à une grande distance

بعيداً, في البعيد

بعيداً, في البعيد

Ex: Il a voyagé loin pour son travail. 

سافر بعيدًا من أجل عمله.

tôt
tôt
[ظرف]

à un moment avancé dans la journée, avant l'heure habituelle

Ex: J'ai terminé mon travail tôt aujourd'hui. 
tard
tard
[ظرف]

à un moment avancé dans le temps

متأخراً, بعد فوات الوقت

متأخراً, بعد فوات الوقت

Ex: Il est trop tard pour changer d'avis maintenant. 

لقد فات الأوان متأخرًا لتغيير رأيك الآن.

ensemble
ensemble
[ظرف]

de manière unie, en même temps ou en compagnie les uns des autres

معًا, سويًا

معًا, سويًا

Ex: Vous devez résoudre ce problème ensemble. 

يجب عليكم حل هذه المشكلة معًا.

à pied
à pied
[ظرف]

en marchant, sans utiliser de véhicule

على الأقدام, ماشيًا

على الأقدام, ماشيًا

Ex: L'hôtel est accessible à pied depuis la gare. 

الفندق يمكن الوصول إليه سيرًا على الأقدام من المحطة.

combien
combien
[ظرف]

mot utilisé pour demander une quantité ou un nombre

كم, بكم

كم, بكم

Ex: Combien pèse ce colis ? 
LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek