pattern

ایک لیول کی ذخیرہ الفاظ - ظروف

وقت، جگہ، تعدد، طریقہ اور شدت واضح کرنے کے لیے ضروری فرانسیسی متعلق فعل سیکھیں اور A1 سطح پر اپنے سادہ جملوں کو زیادہ درست اور فطری بنائیں۔

جائزہ

فلیش کارڈز

ہجے

کوئز

سیکھنا شروع کریں
Vocabulaire de niveau A1
toujours
toujours
[حال]

indique que quelque chose se produit tout le temps ou de manière continue

ہمیشہ, مسلسل

ہمیشہ, مسلسل

Ex: Il est toujours en retard. 

وہ ہمیشہ دیر سے آتا ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
souvent
souvent
[حال]

fréquemment, plusieurs fois

اکثر, کئی بار

اکثر, کئی بار

Ex: Je vais souvent au parc le matin. 

میں صبح پارک میں اکثر جاتا ہوں۔

بند کریں
سائن ان کریں
parfois
parfois
[حال]

de temps en temps, à certains moments, mais pas toujours

کبھی کبھی, بعض اوقات

کبھی کبھی, بعض اوقات

Ex: Parfois, je vais au cinéma le week-end. 

کبھی کبھار، میں ہفتے کے آخر میں سینما جاتا ہوں۔

بند کریں
سائن ان کریں
rarement
rarement
[حال]

de manière peu fréquente

کبھی کبھار, بہت کم

کبھی کبھار, بہت کم

Ex: Il sort rarement le soir. 

وہ شام کو شاذ و نادر ہی باہر جاتا ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
jamais
jamais
[حال]

indique que quelque chose ne se produit pas à aucun moment

کبھی نہیں, ہرگز نہیں

کبھی نہیں, ہرگز نہیں

Ex: Je ne mange jamais de chocolat  le matin . 

میں صبح کبھی چاکلیٹ نہیں کھاتا۔

بند کریں
سائن ان کریں
partout
partout
[حال]

dans tous les lieux, en tous endroits

ہر جگہ, ہر طرف

ہر جگہ, ہر طرف

Ex: Il y a des fleurs partout dans le jardin. 

باغ میں ہر جگہ پھول ہیں۔

بند کریں
سائن ان کریں
ici
ici
[حال]

indique le lieu où l'on se trouve ou vers lequel on se dirige

یہاں, ادھر

یہاں, ادھر

Ex: Je suis ici depuis ce matin. 

میں آج صبح سے یہاں ہوں۔

بند کریں
سائن ان کریں
là
là
[حال]

indique un lieu plus éloigné ou un endroit précis par rapport au locuteur

وہاں, اس جگہ

وہاں, اس جگہ

Ex: Le chat est là sur le canapé. 

بلی وہاں صوفے پر ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
bien
bien
[حال]

fait quelque chose de manière correcte ou satisfaisante

اچھی طرح, صحیح طریقے سے

اچھی طرح, صحیح طریقے سے

Ex: Il parle bien français. 

وہ فرانسیسی اچھی طرح بولتا ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
mal
mal
[حال]

indique que quelque chose est fait de manière incorrecte ou mauvaise

بری طرح, غلط طریقے سے

بری طرح, غلط طریقے سے

Ex: Il joue mal au football. 

وہ فٹ بال بری طرح کھیلتا ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
vite
vite
[حال]

fait quelque chose avec rapidité

تیزی سے, جلدی سے

تیزی سے, جلدی سے

Ex: Il court vite pour attraper le bus. 

وہ بس پکڑنے کے لیے تیزی سے دوڑتا ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
lentement
lentement
[حال]

fait quelque chose sans rapidité, doucement

آہستہ آہستہ

آہستہ آہستہ

Ex: Il marche lentement dans la rue. 

وہ سڑک پر آہستہ چلتا ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
facilement
facilement
[حال]

sans difficulté, d'une manière simple

آسانی سے, بغیر مشکل کے

آسانی سے, بغیر مشکل کے

Ex: Il a facilement résolu le problème. 

اس نے مسئلہ کو آسانی سے حل کر لیا۔

بند کریں
سائن ان کریں
aussi
aussi
[حال]

indique une addition ou une similitude

بھی, اسی طرح

بھی, اسی طرح

Ex: Je veux venir aussi. 

میں بھی آنا چاہتا ہوں۔

بند کریں
سائن ان کریں
encore
encore
[حال]

indique que quelque chose continue ou se répète

ابھی تک, پھر بھی

ابھی تک, پھر بھی

Ex: Il travaille encore à cette heure-ci. 

وہ ابھی تک اس وقت کام کر رہا ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
trop
trop
[حال]

plus qu'il ne faut

بہت, حد سے زیادہ

بہت, حد سے زیادہ

Ex: Tu parles trop et tu écoutes trop peu. 

آپ بہت زیادہ بولتے ہیں اور بہت کم سنتے ہیں۔

بند کریں
سائن ان کریں
très
très
[حال]

indique un degré élevé ou une intensité

بہت, نہایت

بہت, نہایت

Ex: Il est très fatigué aujourd'hui. 

وہ آج بہت تھکا ہوا ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
seulement
seulement
[حال]

utilisé pour exprimer une limitation

صرف، محض

صرف، محض

Ex: Je veux seulement un café. 

میں صرف ایک کافی چاہتا ہوں۔

بند کریں
سائن ان کریں
beaucoup
beaucoup
[حال]

en grande quantité ou intensité

بہت, نہایت

بہت, نہایت

Ex: Il travaille beaucoup ces jours-ci. 

وہ ان دنوں بہت کام کرتا ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
maintenant
maintenant
[حال]

indique le moment présent

اب

اب

Ex: Je suis occupé maintenant. 

میں اب مصروف ہوں۔

بند کریں
سائن ان کریں
près
près
[حال]

indique qu'une action se déroule à une petite distance

قریب, نزدیک

قریب, نزدیک

Ex: Il est resté près. 

وہ قریب رہا۔

بند کریں
سائن ان کریں
loin
loin
[حال]

indique qu'une action se déroule à une grande distance

دور, دور میں

دور, دور میں

Ex: Il marche loin dans la forêt. 

وہ جنگل میں دور چلتا ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
tôt
tôt
[حال]

à un moment avancé dans la journée, avant l'heure habituelle

Ex: Elle se lève tôt tous les matins. 
بند کریں
سائن ان کریں
tard
tard
[حال]

à un moment avancé dans le temps

دیر سے, تاخیر سے

دیر سے, تاخیر سے

Ex: Il est rentré tard hier soir. 

وہ کل رات گھر دیر سے آیا۔

بند کریں
سائن ان کریں
ensemble
ensemble
[حال]

de manière unie, en même temps ou en compagnie les uns des autres

ساتھ, مل کر

ساتھ, مل کر

Ex: Ils travaillent ensemble sur ce projet. 

وہ اس پروجیکٹ پر مل کر کام کرتے ہیں۔

بند کریں
سائن ان کریں
à pied
à pied
[حال]

en marchant, sans utiliser de véhicule

پیدل, چل کر

پیدل, چل کر

Ex: Je vais au travail à pied tous les jours. 

میں ہر روز کام پر پیدل جاتا ہوں۔

بند کریں
سائن ان کریں
combien
combien
[حال]

mot utilisé pour demander une quantité ou un nombre

کتنا, کتنی

کتنا, کتنی

Ex: Combien coûte ce livre ? 
بند کریں
سائن ان کریں
LanGeek
لینگیک ایپ ڈاؤن لوڈ کریں