pattern

Vocabulário de nível A1 - Advérbios

Aprenda os advérbios básicos para enriquecer suas frases e expressar o tempo, o lugar ou a maneira em francês.

Revisar

Flashcards

Ortografia

Quiz

Começar a aprender
Vocabulaire de niveau A1
toujours
toujours
[advérbio]

indique que quelque chose se produit tout le temps ou de manière continue

sempre, constantemente

sempre, constantemente

Ex: Les enfants écoutent toujours attentivement. 

As crianças sempre escutam atentamente.

Fechar
Entrar
souvent
souvent
[advérbio]

fréquemment, plusieurs fois

frequentemente, muitas vezes

frequentemente, muitas vezes

Ex: Ils se voient souvent le week-end. 

Eles se veem frequentemente nos fins de semana.

Fechar
Entrar
parfois
parfois
[advérbio]

de temps en temps, à certains moments, mais pas toujours

às vezes, de vez em quando

às vezes, de vez em quando

Ex: Parfois, il est difficile de comprendre ce qu'il dit. 

Às vezes, é difícil entender o que ele diz.

Fechar
Entrar
rarement
rarement
[advérbio]

de manière peu fréquente

raramente, pouco frequentemente

raramente, pouco frequentemente

Ex: Je regarde rarement la télévision. 

Raramente assisto televisão.

Fechar
Entrar
jamais
jamais
[advérbio]

indique que quelque chose ne se produit pas à aucun moment

nunca, jamais

nunca, jamais

Ex: Les enfants ne se disputent jamais à l'école. 

As crianças nunca discutem na escola.

Fechar
Entrar
partout
partout
[advérbio]

dans tous les lieux, en tous endroits

em todo lugar, por toda parte

em todo lugar, por toda parte

Ex: On trouve des restaurants partout dans cette ville. 

Encontra-se restaurantes por toda parte nesta cidade.

Fechar
Entrar
ici
ici
[advérbio]

indique le lieu où l'on se trouve ou vers lequel on se dirige

aqui, cá

aqui, cá

Ex: Il travaille ici depuis cinq ans. 

Ele trabalha aqui há cinco anos.

Fechar
Entrar
là
[advérbio]

indique un lieu plus éloigné ou un endroit précis par rapport au locuteur

ali, lá

ali, lá

Ex: Il a laissé ses affaires sur la table. 

Ele deixou as suas coisas ali sobre a mesa.

Fechar
Entrar
bien
bien
[advérbio]

fait quelque chose de manière correcte ou satisfaisante

bem, corretamente

bem, corretamente

Ex: Tout se passe bien à l'école. 

Tudo vai bem na escola.

Fechar
Entrar
mal
mal
[advérbio]

indique que quelque chose est fait de manière incorrecte ou mauvaise

mal, incorretamente

mal, incorretamente

Ex: Les enfants se comportent mal aujourd'hui. 

As crianças se comportam mal hoje.

Fechar
Entrar
vite
vite
[advérbio]

fait quelque chose avec rapidité

rapidamente, depressa

rapidamente, depressa

Ex: Les enfants mangent vite leur goûter. 

As crianças comem seu lanche rapidamente.

Fechar
Entrar
lentement
lentement
[advérbio]

fait quelque chose sans rapidité, doucement

lentamente

lentamente

Ex: Les feuilles tombent lentement des arbres. 

As folhas caem lentamente das árvores.

Fechar
Entrar
facilement
facilement
[advérbio]

sans difficulté, d'une manière simple

facilmente, sem dificuldade

facilmente, sem dificuldade

Ex: Le joueur a facilement marqué un but. 

O jogador facilmente marcou um gol.

Fechar
Entrar
aussi
aussi
[advérbio]

indique une addition ou une similitude

também, igualmente

também, igualmente

Ex: Les enfants jouent dans le jardin et le chien joue aussi. 

As crianças brincam no jardim e o cachorro brinca também.

Fechar
Entrar
encore
encore
[advérbio]

indique que quelque chose continue ou se répète

ainda, continuamente

ainda, continuamente

Ex: Les enfants jouent encore dans le parc. 

As crianças ainda brincam no parque.

Fechar
Entrar
trop
trop
[advérbio]

plus qu'il ne faut

demais, excessivamente

demais, excessivamente

Ex: Tu travailles trop, repose-toi un peu. 

Você trabalha demais, descanse um pouco.

Fechar
Entrar
très
très
[advérbio]

indique un degré élevé ou une intensité

muito, bastante

muito, bastante

Ex: Les enfants sont très sages ce matin. 

As crianças estão muito comportadas esta manhã.

Fechar
Entrar
seulement
seulement
[advérbio]

utilisé pour exprimer une limitation

somente,  apenas

somente, apenas

Ex: C'est seulement une suggestion. 

É apenas uma sugestão.

Fechar
Entrar
beaucoup
beaucoup
[advérbio]

en grande quantité ou intensité

muito, bastante

muito, bastante

Ex: Nous avons beaucoup à faire aujourd'hui. 

Temos muito a fazer hoje.

Fechar
Entrar
maintenant
maintenant
[advérbio]

indique le moment présent

agora

agora

Ex: Les enfants jouent maintenant dans le jardin. 

As crianças estão brincando agora no jardim.

Fechar
Entrar
près
près
[advérbio]

indique qu'une action se déroule à une petite distance

perto, próximo

perto, próximo

Ex: Il s'est approché près de la fenêtre. 

Ele se aproximou perto da janela.

Fechar
Entrar
loin
loin
[advérbio]

indique qu'une action se déroule à une grande distance

longe, ao longe

longe, ao longe

Ex: Il a voyagé loin pour son travail. 

Ele viajou longe para o seu trabalho.

Fechar
Entrar
tôt
tôt
[advérbio]

à un moment avancé dans la journée, avant l'heure habituelle

Ex: J'ai terminé mon travail tôt aujourd'hui. 
Fechar
Entrar
tard
tard
[advérbio]

à un moment avancé dans le temps

tarde, atrasado

tarde, atrasado

Ex: Il est trop tard pour changer d'avis maintenant. 

É muito tarde para mudar de ideia agora.

Fechar
Entrar
ensemble
ensemble
[advérbio]

de manière unie, en même temps ou en compagnie les uns des autres

juntos, em conjunto

juntos, em conjunto

Ex: Vous devez résoudre ce problème ensemble. 

Vocês devem resolver este problema juntos.

Fechar
Entrar
à pied
à pied
[advérbio]

en marchant, sans utiliser de véhicule

a pé, caminhando

a pé, caminhando

Ex: L'hôtel est accessible à pied depuis la gare. 

O hotel é acessível a pé da estação.

Fechar
Entrar
combien
combien
[advérbio]

mot utilisé pour demander une quantité ou un nombre

quanto, quantos

quanto, quantos

Ex: Combien pèse ce colis ? 
Fechar
Entrar
LanGeek
Baixar o aplicativo LanGeek