pattern

A1 szintű szókincs - Határozószók

Apprenez les adverbes français essentiels pour préciser le temps, le lieu, la fréquence, la manière et l'intensité et rendre vos phrases simples plus précises et naturelles au niveau A1.

Áttekintés

Villámkártyák

Betűzés

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Vocabulaire de niveau A1
toujours
toujours
[határozószó]

indique que quelque chose se produit tout le temps ou de manière continue

mindig, folyamatosan

mindig, folyamatosan

Ex: Elle sourit toujours aux clients. 

Ő mindig mosolyog az ügyfelekre.

souvent
souvent
[határozószó]

fréquemment, plusieurs fois

gyakran, többször

gyakran, többször

Ex: Il mange souvent au restaurant. 

Ő gyakran eszik a étteremben.

parfois
parfois
[határozószó]

de temps en temps, à certains moments, mais pas toujours

néha, alkalmanként

néha, alkalmanként

Ex: Il arrive parfois qu'il pleuve en été. 

Néha előfordul, hogy nyáron esik az eső.

rarement
rarement
[határozószó]

de manière peu fréquente

ritkán, kevéssé gyakran

ritkán, kevéssé gyakran

Ex: Nous mangeons rarement au restaurant. 

Mi ritkán eszünk az étteremben.

jamais
jamais
[határozószó]

indique que quelque chose ne se produit pas à aucun moment

soha, egyáltalán nem

soha, egyáltalán nem

Ex: Elle ne ment jamais à ses amis. 

Ő soha nem hazudik a barátainak.

partout
partout
[határozószó]

dans tous les lieux, en tous endroits

mindenhol, minden helyen

mindenhol, minden helyen

Ex: J'ai cherché partout mes lunettes. 

Mindenhol kerestem a szemüvegemet.

ici
ici
[határozószó]

indique le lieu où l'on se trouve ou vers lequel on se dirige

itt, ide

itt, ide

Ex: Elle habite ici près de l'école. 

Ő itt lakik az iskola közelében.

là
là
[határozószó]

indique un lieu plus éloigné ou un endroit précis par rapport au locuteur

ott, arra

ott, arra

Ex: Elle habite là près de la gare. 

Ő ott lakik a pályaudvar közelében.

bien
bien
[határozószó]

fait quelque chose de manière correcte ou satisfaisante

jól, helyesen

jól, helyesen

Ex: Elle a bien travaillé aujourd'hui. 

Ma jól dolgozott.

mal
mal
[határozószó]

indique que quelque chose est fait de manière incorrecte ou mauvaise

rosszul, helytelenül

rosszul, helytelenül

Ex: Elle chante mal cette chanson. 

Rosszul énekli ezt a dalt.

vite
vite
[határozószó]

fait quelque chose avec rapidité

gyorsan, sebesen

gyorsan, sebesen

Ex: Elle a répondu vite à la question. 

Gyorsan válaszolt a kérdésre.

lentement
lentement
[határozószó]

fait quelque chose sans rapidité, doucement

lassan

lassan

Ex: Elle parle lentement pour que tout le monde comprenne. 

Lassan beszél, hogy mindenki megértse.

facilement
facilement
[határozószó]

sans difficulté, d'une manière simple

könnyen, nehézség nélkül

könnyen, nehézség nélkül

Ex: Elle apprend facilement les langues. 

Ő könnyen tanul nyelveket.

aussi
aussi
[határozószó]

indique une addition ou une similitude

is, szintén

is, szintén

Ex: Elle parle français et anglais aussi. 

Ő franciául és angolul is beszél.

encore
encore
[határozószó]

indique que quelque chose continue ou se répète

még, továbbra is

még, továbbra is

Ex: Elle est encore malade. 

Ő még beteg.

trop
trop
[határozószó]

plus qu'il ne faut

túl, túlságosan

túl, túlságosan

Ex: Il fait trop chaud pour sortir aujourd'hui. 

Túl meleg van ma ahhoz, hogy kimennénk.

très
très
[határozószó]

indique un degré élevé ou une intensité

nagyon, igen

nagyon, igen

Ex: Elle est très contente de son cadeau. 

Ő nagyon elégedett az ajándékával.

seulement
seulement
[határozószó]

utilisé pour exprimer une limitation

csak,  csupán

csak, csupán

Ex: Il est seulement arrivé à midi. 

Csak délben érkezett.

beaucoup
beaucoup
[határozószó]

en grande quantité ou intensité

nagyon, sok

nagyon, sok

Ex: Je t'aime beaucoup. 

Nagyon szeretlek nagyon.

maintenant
maintenant
[határozószó]

indique le moment présent

most

most

Ex: Elle mange maintenant. 

Ő most eszik.

près
près
[határozószó]

indique qu'une action se déroule à une petite distance

közel, a közelben

közel, a közelben

Ex: Elle s'est assise près. 

Közel ült le.

loin
loin
[határozószó]

indique qu'une action se déroule à une grande distance

messze, távolban

messze, távolban

Ex: La balle est partie loin. 

A labda messzire ment.

tôt
tôt
[határozószó]

à un moment avancé dans la journée, avant l'heure habituelle

Ex: Nous sommes arrivés tôt au cinéma. 
tard
tard
[határozószó]

à un moment avancé dans le temps

későn, késéssel

későn, késéssel

Ex: Nous avons dîné très tard. 

Nagyon későn vacsoráztunk.

ensemble
ensemble
[határozószó]

de manière unie, en même temps ou en compagnie les uns des autres

együtt, közösen

együtt, közösen

Ex: Nous avons chanté ensemble pendant la fête. 

Együtt énekeltünk a buli alatt.

à pied
à pied
[határozószó]

en marchant, sans utiliser de véhicule

gyalog, sétálva

gyalog, sétálva

Ex: Nous avons visité la ville à pied. 

Gyalog** látogattuk meg a várost.

combien
combien
[határozószó]

mot utilisé pour demander une quantité ou un nombre

mennyi, hány

mennyi, hány

Ex: Combien de personnes vont venir ? 
LanGeek
LanGeek alkalmazás letöltése